1 files changed, 12 insertions, 7 deletions
diff --git a/tde-i18n-nn/messages/tdebase/kmenuedit.po b/tde-i18n-nn/messages/tdebase/kmenuedit.po
index 2017e92b7f3..426b46378f5 100644
--- a/tde-i18n-nn/messages/tdebase/kmenuedit.po
+++ b/tde-i18n-nn/messages/tdebase/kmenuedit.po
@@ -6,10 +6,11 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kmenuedit\n"
-"POT-Creation-Date: 2005-05-18 21:24+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:47-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-01-15 20:11+0100\n"
 "Last-Translator: Gaute Hvoslef Kvalnes <gaute@verdsveven.com>\n"
 "Language-Team: Norwegian Nynorsk <nn@li.org>\n"
+"Language: nn\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -103,7 +104,7 @@ msgstr "&Brukarnamn:"
 msgid "Current shortcut &key:"
 msgstr "Snø&ggtast:"
 
-#: basictab.cpp:485
+#: basictab.cpp:490
 msgid ""
 "<qt>The key <b>%1</b> can not be used here because it is already used to "
 "activate <b>%2</b>."
@@ -111,7 +112,7 @@ msgstr ""
 "<qt>Tasten <b>%1</b> kan ikkje brukast her fordi han allereie er i bruk for <b>"
 "%2</b>."
 
-#: basictab.cpp:490
+#: basictab.cpp:495
 msgid ""
 "<qt>The key <b>%1</b> can not be used here because it is already in use."
 msgstr "<qt>Tasten <b>%1</b> kan ikkje brukast fordi han er i bruk frå før."
@@ -148,7 +149,11 @@ msgstr "Nytt &element …"
 msgid "New S&eparator"
 msgstr "Ny &skiljelinje"
 
-#: kmenuedit.cpp:153
+#: kmenuedit.cpp:70
+msgid "Save && Quit"
+msgstr ""
+
+#: kmenuedit.cpp:161
 msgid ""
 "You have made changes to the Control Center.\n"
 "Do you want to save the changes or discard them?"
@@ -156,11 +161,11 @@ msgstr ""
 "Du har endra på Kontrollsenteret.\n"
 "Vil du lagra endringane?"
 
-#: kmenuedit.cpp:155
+#: kmenuedit.cpp:163
 msgid "Save Control Center Changes?"
 msgstr "Lagra endringar i Kontrollsenteret?"
 
-#: kmenuedit.cpp:161
+#: kmenuedit.cpp:169
 msgid ""
 "You have made changes to the menu.\n"
 "Do you want to save the changes or discard them?"
@@ -168,7 +173,7 @@ msgstr ""
 "Du har endra på menyen.\n"
 "Vil du lagra endringane?"
 
-#: kmenuedit.cpp:163
+#: kmenuedit.cpp:171
 msgid "Save Menu Changes?"
 msgstr "Lagra menyendringar?"