1 files changed, 174 insertions, 0 deletions
diff --git a/tde-i18n-pt/docs/kdevelop/kdevelop/app-uimodes-examples.docbook b/tde-i18n-pt/docs/kdevelop/kdevelop/app-uimodes-examples.docbook
new file mode 100644
index 00000000000..5ddf2d6035c
--- /dev/null
+++ b/tde-i18n-pt/docs/kdevelop/kdevelop/app-uimodes-examples.docbook
@@ -0,0 +1,174 @@
+<appendix id="app-uimodes-examples">
+<title
+>Exemplos de Modos de Interface de Utilizador do &kdevelop;</title>
+
+<sect1 id="ideal-desc">
+<title
+>Modo IDEAl</title>
+
+<para
+>Carregue <link linkend="uimodes-survey"
+>aqui</link
+> para voltar à introdução aos modos. </para>
+
+<screenshot>
+  <mediaobject>
+    <imageobject>
+      <imagedata fileref="kdevelop-ideal-mode.png" format="PNG"/>
+    </imageobject>
+    <textobject
+><phrase
+>Imagem</phrase
+></textobject>
+    <caption
+><para
+>Modo IDEAl do &kdevelop;</para
+></caption>
+  </mediaobject>
+</screenshot>
+
+<para
+>Carregue <link linkend="uimodes-survey"
+>aqui</link
+> para voltar à introdução aos modos. </para>
+
+<screenshot>
+  <mediaobject>
+    <imageobject>
+      <imagedata fileref="kdevelop-ideal-mode-0.png" format="PNG"/>
+    </imageobject>
+    <textobject
+><phrase
+>Imagem</phrase
+></textobject>
+    <caption
+><para
+>Modo IDEAl do &kdevelop;, com páginas fechadas</para
+></caption>
+  </mediaobject>
+</screenshot>
+
+<para
+>Esta imagem de exemplo demonstra uma das virtudes principais do modo IDEAl. Está o máximo de espaço de trabalho disponível. De qualquer forma, qualquer uma das ferramentas está prontamente disponível, se carregar na página correspondente. </para>
+<para
+>Provavelmente terá de ter algum tempo para se habituar aos ícones na barra de páginas. Se se perdeu, basta colocar o cursor do rato sobre uma página e esperar alguns segundos. Irá aparecer uma breve descrição com uma dica. Nesta imagem, é mostrada a dica do <quote
+>Gestor do Automake</quote
+> como exemplo. Ela descreve a página inferior da barra de páginas da direita. </para>
+
+<para
+>Carregue <link linkend="uimodes-survey"
+>aqui</link
+> para voltar à introdução aos modos. </para>
+
+</sect1
+> <!-- ideal-desc -->
+
+<!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
+
+<sect1 id="mdi-desc">
+<title
+>Modo de Janelas com Sub-molduras</title>
+
+<para
+>Carregue <link linkend="uimodes-survey"
+>aqui</link
+> para voltar à introdução aos modos. </para>
+
+<screenshot>
+  <mediaobject>
+    <imageobject>
+    <imagedata fileref="kdevelop-mdi-mode.png" format="PNG"/>
+    </imageobject>
+    <textobject
+><phrase
+>Imagem</phrase
+></textobject>
+    <caption
+><para
+>Modo de janelas-filhas do &kdevelop;</para
+></caption>
+  </mediaobject>
+</screenshot>
+
+<para
+>Carregue <link linkend="uimodes-survey"
+>aqui</link
+> para voltar à introdução aos modos. </para>
+
+</sect1
+> <!-- mdi-desc -->
+
+<!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
+
+<sect1 id="tabbed-desc">
+<title
+>Modo por Páginas</title>
+
+<para
+>Carregue <link linkend="uimodes-survey"
+>aqui</link
+> para voltar à introdução aos modos. </para>
+
+<screenshot>
+  <mediaobject>
+    <imageobject>
+      <imagedata fileref="kdevelop-tabbed-mode.png" format="PNG"/>
+    </imageobject>
+    <textobject
+><phrase
+>Imagem</phrase
+></textobject>
+    <caption
+><para
+>Modo por páginas separadas do &kdevelop;</para
+></caption>
+  </mediaobject>
+</screenshot>
+
+<para
+>Carregue <link linkend="uimodes-survey"
+>aqui</link
+> para voltar à introdução aos modos. </para>
+
+</sect1
+> <!-- tabbed-desc -->
+
+<!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
+
+<sect1 id="toplevel-desc">
+<title
+>Modo de Janelas de Topo</title>
+
+<para
+>Carregue <link linkend="uimodes-survey"
+>aqui</link
+> para voltar à introdução aos modos. </para>
+
+<screenshot>
+  <mediaobject>
+    <imageobject>
+      <imagedata fileref="kdevelop-toplevel-mode.png" format="PNG"/>
+    </imageobject>
+    <textobject
+><phrase
+>Imagem</phrase
+></textobject>
+    <caption
+><para
+>Modo por janelas de topo do &kdevelop;</para
+></caption>
+  </mediaobject>
+</screenshot>
+
+<para
+>Carregue <link linkend="uimodes-survey"
+>aqui</link
+> para voltar à introdução aos modos. </para>
+
+</sect1
+> <!-- toplevel-desc -->
+
+</appendix
+> <!-- app-uimodes-examples -->
+
+<!-- ====================================================================== -->