summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-pt/messages/tdegames/knetwalk.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'tde-i18n-pt/messages/tdegames/knetwalk.po')
-rw-r--r--tde-i18n-pt/messages/tdegames/knetwalk.po24
1 files changed, 11 insertions, 13 deletions
diff --git a/tde-i18n-pt/messages/tdegames/knetwalk.po b/tde-i18n-pt/messages/tdegames/knetwalk.po
index 61ed3e3dda0..bad6ee82c82 100644
--- a/tde-i18n-pt/messages/tdegames/knetwalk.po
+++ b/tde-i18n-pt/messages/tdegames/knetwalk.po
@@ -1,18 +1,19 @@
+# Hugo Carvalho <hugokarvalho@hotmail.com>, 2020.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libtdegames\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:59+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2005-12-22 10:14+0000\n"
-"Last-Translator: José Nuno Pires <jncp@netcabo.pt>\n"
-"Language-Team: pt <kde-i18n-pt@kde.org>\n"
-"Language: \n"
+"PO-Revision-Date: 2020-05-05 05:24+0000\n"
+"Last-Translator: Hugo Carvalho <hugokarvalho@hotmail.com>\n"
+"Language-Team: Portuguese <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
+"projects/tdegames/knetwalk/pt/>\n"
+"Language: pt\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-POFile-SpellExtra: KGame RTTI Tânia Vânia Liliana Daniela Tribolet IO\n"
-"X-POFile-SpellExtra: EstadoJogo MaxJogadores NULL MinJogadores ID IDs\n"
-"X-POFile-SpellExtra: IdUtilizador minhaJogada EntradaAssincrona Peredri\n"
-"X-POFile-SpellExtra: knetwalk Andi Nagy KNetWalk \n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 3.11.3\n"
+"X-POFile-SpellExtra: knetwalk Andi Nagy KNetWalk\n"
#: _translatorinfo:1
msgid ""
@@ -47,7 +48,6 @@ msgid "anonymous"
msgstr "anónimo"
#: main.cpp:27
-#, fuzzy
msgid "KNetwalk, a game for system administrators."
msgstr "KNetWalk, um jogo para administradores de sistemas."
@@ -68,14 +68,12 @@ msgid "Start in master mode"
msgstr "Começar no modo mestre"
#: main.cpp:42
-#, fuzzy
msgid "KNetwalk"
-msgstr "knetwalk"
+msgstr "KNetwalk"
#: main.cpp:43
-#, fuzzy
msgid "(C) 2004, 2005 Andi Peredri, ported to KDE by Thomas Nagy"
-msgstr "(C) 2004, 2005 Andi Peredri, adaptado ao TDE por Thomas Nagy"
+msgstr "(C) 2004, 2005 Andi Peredri, adaptado ao KDE por Thomas Nagy"
#: mainwindow.cpp:89
msgid ""