summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-pt/messages/tdepim/knode.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'tde-i18n-pt/messages/tdepim/knode.po')
-rw-r--r--tde-i18n-pt/messages/tdepim/knode.po85
1 files changed, 29 insertions, 56 deletions
diff --git a/tde-i18n-pt/messages/tdepim/knode.po b/tde-i18n-pt/messages/tdepim/knode.po
index fa2206faae0..52bc594b7ba 100644
--- a/tde-i18n-pt/messages/tdepim/knode.po
+++ b/tde-i18n-pt/messages/tdepim/knode.po
@@ -1,7 +1,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: knode\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-14 01:31+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:48+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-07-10 22:34+0100\n"
"Last-Translator: José Nuno Pires <jncp@netcabo.pt>\n"
"Language-Team: pt <kde-i18n-pt@kde.org>\n"
@@ -317,13 +317,6 @@ msgstr "Esta conta não pode ser apagada, porque ainda há mensagens por enviar.
msgid "Do you really want to delete this account?"
msgstr "Deseja mesmo apagar esta conta?"
-#: knaccountmanager.cpp:158 knarticlemanager.cpp:583 knconfigwidgets.cpp:312
-#: knconfigwidgets.cpp:1323 knconfigwidgets.cpp:1427 knconfigwidgets.cpp:1677
-#: knfiltermanager.cpp:265 knmainwidget.cpp:1591 knmainwidget.cpp:1642
-#, fuzzy
-msgid "&Delete"
-msgstr "Apa&gar"
-
#: knaccountmanager.cpp:162
msgid ""
"At least one group of this account is currently in use.\n"
@@ -720,11 +713,6 @@ msgstr "Anexar um &Ficheiro..."
msgid "Sign Article with &PGP"
msgstr "Assinar o Artigo com o &PGP"
-#: kncomposer.cpp:260 kncomposer.cpp:1928
-#, fuzzy
-msgid "&Remove"
-msgstr "Re&mover a Caixa"
-
#: kncomposer.cpp:263 kncomposer.cpp:1933
msgid "&Properties"
msgstr "&Propriedades"
@@ -1095,10 +1083,6 @@ msgstr "Sugestões"
msgid "No Suggestions"
msgstr "Sugestões"
-#: kncomposer.cpp:2497 kncomposer.cpp:2558
-msgid "File"
-msgstr ""
-
#: kncomposer.cpp:2498
msgid "Type"
msgstr "Tipo"
@@ -1650,10 +1634,6 @@ msgstr "Fecha&r o tópico actual"
msgid "Go to the next &unread thread"
msgstr "Ir para o próximo &tópico não-lido"
-#: knconfigwidgets.cpp:1213
-msgid "Appearance"
-msgstr ""
-
#: knconfigwidgets.cpp:1214
msgid "Attachments"
msgstr "Anexos"
@@ -1980,11 +1960,6 @@ msgstr "Criar uma cópia dos dados antigos"
msgid "Save backup in:"
msgstr "Guardar a salvaguarda em:"
-#: knconvert.cpp:89
-#, fuzzy
-msgid "Browse..."
-msgstr "Es&colher..."
-
#: knconvert.cpp:98
msgid "<b>Converting, please wait...</b>"
msgstr "<b>A converter, espere um pouco...</b>"
@@ -3395,16 +3370,6 @@ msgstr "Não foi possível gravar o ficheiro remoto."
msgid "Unable to create temporary file."
msgstr "Não foi possível criar o ficheiro temporário."
-#: kncomposerui.rc:5 knodeui.rc:5 knreaderui.rc:5
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&File"
-msgstr "&Filtrar"
-
-#: kncomposerui.rc:13 knodeui.rc:15 knreaderui.rc:11
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Edit"
-msgstr "&Editar o Ficheiro"
-
#: kncomposerui.rc:27
#, no-c-format
msgid "&Attach"
@@ -3415,26 +3380,11 @@ msgstr "&Anexar"
msgid "Optio&ns"
msgstr "O&pções"
-#: kncomposerui.rc:40
-#, no-c-format
-msgid "&Tools"
-msgstr ""
-
-#: kncomposerui.rc:55 knodeui.rc:131 knreaderui.rc:38
-#, no-c-format
-msgid "Main Toolbar"
-msgstr ""
-
#: kncomposerui.rc:97
#, no-c-format
msgid "Spell Result"
msgstr "Resultado da Verificação Ortográfica"
-#: knodeui.rc:24 knreaderui.rc:16
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&View"
-msgstr "Visualizador"
-
#: knodeui.rc:45
#, no-c-format
msgid "&Go"
@@ -3465,11 +3415,6 @@ msgstr "&Artigo"
msgid "Sc&oring"
msgstr "P&ontuação"
-#: knodeui.rc:121
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Settings"
-msgstr "Configuração"
-
#: smtpaccountwidget_base.ui:24
#, no-c-format
msgid "&Use external mailer"
@@ -3494,3 +3439,31 @@ msgstr "SSL"
#, no-c-format
msgid "TLS"
msgstr "TLS"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Delete"
+#~ msgstr "Apa&gar"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Remove"
+#~ msgstr "Re&mover a Caixa"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Browse..."
+#~ msgstr "Es&colher..."
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&File"
+#~ msgstr "&Filtrar"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Edit"
+#~ msgstr "&Editar o Ficheiro"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&View"
+#~ msgstr "Visualizador"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Settings"
+#~ msgstr "Configuração"