diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-pt_BR/docs/tdebase/userguide')
4 files changed, 14 insertions, 14 deletions
diff --git a/tde-i18n-pt_BR/docs/tdebase/userguide/control-center.docbook b/tde-i18n-pt_BR/docs/tdebase/userguide/control-center.docbook index a2097049b28..440eb220cae 100644 --- a/tde-i18n-pt_BR/docs/tdebase/userguide/control-center.docbook +++ b/tde-i18n-pt_BR/docs/tdebase/userguide/control-center.docbook @@ -1164,7 +1164,7 @@ networks. You can select a profile to be loaded on KDE startup. ></term> <listitem ><para ->Este módulo permite configurar o gerenciador de login do &kde;, o &kdm;. O &kdm; é um poderoso gerenciador de login com uma grande variedade de opções. Ele suporta múltiplas sessões, logins gráficos remotos e tem uma aparência personalizável. Para mais informações, veja o manual do &kdm;. </para +>Este módulo permite configurar o gerenciador de login do &kde;, o &tdm;. O &tdm; é um poderoso gerenciador de login com uma grande variedade de opções. Ele suporta múltiplas sessões, logins gráficos remotos e tem uma aparência personalizável. Para mais informações, veja o manual do &tdm;. </para ></listitem> </varlistentry> <varlistentry> diff --git a/tde-i18n-pt_BR/docs/tdebase/userguide/index.docbook b/tde-i18n-pt_BR/docs/tdebase/userguide/index.docbook index d7baf7287bd..71f71791031 100644 --- a/tde-i18n-pt_BR/docs/tdebase/userguide/index.docbook +++ b/tde-i18n-pt_BR/docs/tdebase/userguide/index.docbook @@ -442,7 +442,7 @@ programs here (and not links to removable media, like CDs).</para> <title >Iniciando e Terminando a Sessão</title> <para ->Tópicos básicos sobre o KDM & o 'starttde'.</para> +>Tópicos básicos sobre o TDM & o 'starttde'.</para> <!-- Not sure what exactly to say about starttde and where to say it --> <!-- (Phil) --> <para @@ -457,7 +457,7 @@ programs here (and not links to removable media, like CDs).</para> ></indexterm> <indexterm ><primary ->&kdm;</primary +>&tdm;</primary ></indexterm> <para @@ -524,8 +524,8 @@ programs here (and not links to removable media, like CDs).</para> >Informações Relacionadas</title> <listitem ><para ->O Manual do &kdm; tem informações sobre a utilização e configuração do gerenciador de autenticação gráfico do &kde;. Você poderá lê-lo no &khelpcenter; ou inserindo <userinput ->help:/kdm</userinput +>O Manual do &tdm; tem informações sobre a utilização e configuração do gerenciador de autenticação gráfico do &kde;. Você poderá lê-lo no &khelpcenter; ou inserindo <userinput +>help:/tdm</userinput > na barra de <guilabel >Localização</guilabel > do &konqueror;.</para> diff --git a/tde-i18n-pt_BR/docs/tdebase/userguide/kde-for-admins.docbook b/tde-i18n-pt_BR/docs/tdebase/userguide/kde-for-admins.docbook index 62e4c2351ea..f1a55ce8709 100644 --- a/tde-i18n-pt_BR/docs/tdebase/userguide/kde-for-admins.docbook +++ b/tde-i18n-pt_BR/docs/tdebase/userguide/kde-for-admins.docbook @@ -1086,9 +1086,9 @@ Intervalo de Salvamento Automático=25 <title >Sequência de Inicialização do &kde;</title> -<sect2 id="kdm"> +<sect2 id="tdm"> <title ->&kdm;</title> +>&tdm;</title> <para >Sempre executado como <systemitem class="username" @@ -1096,7 +1096,7 @@ Intervalo de Salvamento Automático=25 >! Usa o <filename >$<envar >TDEDIR</envar ->/share/config/kdmrc</filename +>/share/config/tdmrc</filename > e o <filename >/etc/X11/xdm/Xservers</filename >. O último contém ítens como:</para> @@ -1110,7 +1110,7 @@ Intervalo de Salvamento Automático=25 <simplelist> <member >A seção [X-*-Core] no <filename ->kdmrc</filename +>tdmrc</filename > </member> <member >Configuração - <filename @@ -1155,7 +1155,7 @@ Intervalo de Salvamento Automático=25 <para >A sequência de inicialização do &kde; começa com o programa <filename >starttde</filename ->. Na maioria dos casos, este programa é chamado pelo gerenciador de autenticação (&kdm;) logo que o usuário tenha se autenticado. Existem duas linhas muito importantes no programa <filename +>. Na maioria dos casos, este programa é chamado pelo gerenciador de autenticação (&tdm;) logo que o usuário tenha se autenticado. Existem duas linhas muito importantes no programa <filename >starttde</filename >:</para> @@ -3299,7 +3299,7 @@ shell_access=false</screen> ></term> <listitem ><para ->Se o usuário poderá iniciar uma segunda sessão do X (veja também o &kdm;)</para +>Se o usuário poderá iniciar uma segunda sessão do X (veja também o &tdm;)</para ></listitem> </varlistentry> <varlistentry> diff --git a/tde-i18n-pt_BR/docs/tdebase/userguide/switching-sessions.docbook b/tde-i18n-pt_BR/docs/tdebase/userguide/switching-sessions.docbook index 5f36e86ab40..c1123dd960e 100644 --- a/tde-i18n-pt_BR/docs/tdebase/userguide/switching-sessions.docbook +++ b/tde-i18n-pt_BR/docs/tdebase/userguide/switching-sessions.docbook @@ -36,7 +36,7 @@ <para >O &kmenu; tem agora um novo item. Em vez do fundo do menu, você terá agora um submenu <guisubmenu >Mudar de Usuário</guisubmenu ->. Ele contém o comando para bloquear a sessão atual e começar uma nova, o que significa que o seu ambiente de trabalho irá iniciar o protetor de tela e, ao fim de alguns segundos, poderá logar-se com o KDM, como sempre. O item <guimenuitem +>. Ele contém o comando para bloquear a sessão atual e começar uma nova, o que significa que o seu ambiente de trabalho irá iniciar o protetor de tela e, ao fim de alguns segundos, poderá logar-se com o TDM, como sempre. O item <guimenuitem >Iniciar Nova Sessão</guimenuitem > pula a ativação do seu protetor de tela.</para> @@ -66,10 +66,10 @@ <varlistentry> <term ->Mudar de Sessão no &kdm;</term> +>Mudar de Sessão no &tdm;</term> <listitem ><para ->Se estiver no &kdm; e quiser mudar para outra sessão ativa, você poderá pressionar o botão <guibutton +>Se estiver no &tdm; e quiser mudar para outra sessão ativa, você poderá pressionar o botão <guibutton >Menu</guibutton > e escolher <guisubmenu >Mudar de Usuário</guisubmenu |