summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-pt_BR/messages
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'tde-i18n-pt_BR/messages')
-rw-r--r--tde-i18n-pt_BR/messages/tdelibs/tdelibs.po34
-rw-r--r--tde-i18n-pt_BR/messages/tdesdk/Makefile.in18
-rw-r--r--tde-i18n-pt_BR/messages/tdesdk/kcachegrind.po12
-rw-r--r--tde-i18n-pt_BR/messages/tdevelop/tdevelop.po4
4 files changed, 34 insertions, 34 deletions
diff --git a/tde-i18n-pt_BR/messages/tdelibs/tdelibs.po b/tde-i18n-pt_BR/messages/tdelibs/tdelibs.po
index 53176b43591..41d83813a8f 100644
--- a/tde-i18n-pt_BR/messages/tdelibs/tdelibs.po
+++ b/tde-i18n-pt_BR/messages/tdelibs/tdelibs.po
@@ -4388,103 +4388,103 @@ msgstr "erro de sistema: %1"
msgid "request was canceled"
msgstr "a requisição foi cancelada"
-#: tdecore/network/ksocketbase.cpp:172
+#: tdecore/network/tdesocketbase.cpp:172
msgid ""
"_: Socket error code NoError\n"
"no error"
msgstr "sem erro"
-#: tdecore/network/ksocketbase.cpp:177
+#: tdecore/network/tdesocketbase.cpp:177
msgid ""
"_: Socket error code LookupFailure\n"
"name lookup has failed"
msgstr "falha na busca por nome"
-#: tdecore/network/ksocketbase.cpp:182
+#: tdecore/network/tdesocketbase.cpp:182
msgid ""
"_: Socket error code AddressInUse\n"
"address already in use"
msgstr "endereço já em uso"
-#: tdecore/network/ksocketbase.cpp:187
+#: tdecore/network/tdesocketbase.cpp:187
msgid ""
"_: Socket error code AlreadyBound\n"
"socket is already bound"
msgstr "socket já vinculado"
-#: tdecore/network/ksocketbase.cpp:192
+#: tdecore/network/tdesocketbase.cpp:192
msgid ""
"_: Socket error code AlreadyCreated\n"
"socket is already created"
msgstr "socket já criado"
-#: tdecore/network/ksocketbase.cpp:197
+#: tdecore/network/tdesocketbase.cpp:197
msgid ""
"_: Socket error code NotBound\n"
"socket is not bound"
msgstr "socket não vinculado"
-#: tdecore/network/ksocketbase.cpp:202
+#: tdecore/network/tdesocketbase.cpp:202
msgid ""
"_: Socket error code NotCreated\n"
"socket has not been created"
msgstr "socket não foi criado"
-#: tdecore/network/ksocketbase.cpp:207
+#: tdecore/network/tdesocketbase.cpp:207
msgid ""
"_: Socket error code WouldBlock\n"
"operation would block"
msgstr "a operação poderia bloquear"
-#: tdecore/network/ksocketbase.cpp:212
+#: tdecore/network/tdesocketbase.cpp:212
msgid ""
"_: Socket error code ConnectionRefused\n"
"connection actively refused"
msgstr "conexão recusada"
-#: tdecore/network/ksocketbase.cpp:217
+#: tdecore/network/tdesocketbase.cpp:217
msgid ""
"_: Socket error code ConnectionTimedOut\n"
"connection timed out"
msgstr "tempo esgotado da conexão"
-#: tdecore/network/ksocketbase.cpp:222
+#: tdecore/network/tdesocketbase.cpp:222
msgid ""
"_: Socket error code InProgress\n"
"operation is already in progress"
msgstr "a operação já está em progresso"
-#: tdecore/network/ksocketbase.cpp:227
+#: tdecore/network/tdesocketbase.cpp:227
msgid ""
"_: Socket error code NetFailure\n"
"network failure occurred"
msgstr "ocorreu uma falha de rede"
-#: tdecore/network/ksocketbase.cpp:232
+#: tdecore/network/tdesocketbase.cpp:232
msgid ""
"_: Socket error code NotSupported\n"
"operation is not supported"
msgstr "operação não suportada"
-#: tdecore/network/ksocketbase.cpp:237
+#: tdecore/network/tdesocketbase.cpp:237
msgid ""
"_: Socket error code Timeout\n"
"timed operation timed out"
msgstr "tempo esgotado da operação"
-#: tdecore/network/ksocketbase.cpp:242
+#: tdecore/network/tdesocketbase.cpp:242
msgid ""
"_: Socket error code UnknownError\n"
"an unknown/unexpected error has happened"
msgstr "ocorreu um erro desconhecido/inesperado"
-#: tdecore/network/ksocketbase.cpp:247
+#: tdecore/network/tdesocketbase.cpp:247
msgid ""
"_: Socket error code RemotelyDisconnected\n"
"remote host closed connection"
msgstr "conexão com a máquina remota fechada"
-#: tdecore/network/ksocketaddress.cpp:625
+#: tdecore/network/tdesocketaddress.cpp:625
#, c-format
msgid ""
"_: 1: the unknown socket address family number\n"
diff --git a/tde-i18n-pt_BR/messages/tdesdk/Makefile.in b/tde-i18n-pt_BR/messages/tdesdk/Makefile.in
index ebca5818730..5a9cf855a2e 100644
--- a/tde-i18n-pt_BR/messages/tdesdk/Makefile.in
+++ b/tde-i18n-pt_BR/messages/tdesdk/Makefile.in
@@ -192,8 +192,8 @@ KDE_LANG = pt_BR
SUBDIRS =.
#>- POFILES = AUTO
#>+ 2
-POFILES = kbugbuster.po kfile_po.po kuiviewer.po kfile_ts.po kio_svn.po kcachegrind.po kfile_diff.po kres_bugzilla.po kompare.po cvsservice.po spy.po kstartperf.po cervisia.po kbabel.po umbrello.po kfile_cpp.po
-GMOFILES = kbugbuster.gmo kfile_po.gmo kuiviewer.gmo kfile_ts.gmo kio_svn.gmo kcachegrind.gmo kfile_diff.gmo kres_bugzilla.gmo kompare.gmo cvsservice.gmo spy.gmo kstartperf.gmo cervisia.gmo kbabel.gmo umbrello.gmo kfile_cpp.gmo
+POFILES = kbugbuster.po kfile_po.po kuiviewer.po kfile_ts.po kio_svn.po tdecachegrind.po kfile_diff.po kres_bugzilla.po kompare.po cvsservice.po spy.po kstartperf.po cervisia.po kbabel.po umbrello.po kfile_cpp.po
+GMOFILES = kbugbuster.gmo kfile_po.gmo kuiviewer.gmo kfile_ts.gmo kio_svn.gmo tdecachegrind.gmo kfile_diff.gmo kres_bugzilla.gmo kompare.gmo cvsservice.gmo spy.gmo kstartperf.gmo cervisia.gmo kbabel.gmo umbrello.gmo kfile_cpp.gmo
#>- all: all-recursive
#>+ 1
all: all-nls docs-am all-recursive
@@ -531,7 +531,7 @@ uninstall-am:
.NOEXPORT:
#>+ 2
-KDE_DIST=kfile_po.po kbabel.po spy.po kcachegrind.po umbrello.po kres_bugzilla.po kuiviewer.po Makefile.in cvsservice.po kstartperf.po kfile_ts.po kbugbuster.po cervisia.po kio_svn.po kfile_cpp.po kfile_diff.po kompare.po Makefile.am
+KDE_DIST=kfile_po.po kbabel.po spy.po tdecachegrind.po umbrello.po kres_bugzilla.po kuiviewer.po Makefile.in cvsservice.po kstartperf.po kfile_ts.po kbugbuster.po cervisia.po kio_svn.po kfile_cpp.po kfile_diff.po kompare.po Makefile.am
#>+ 49
kbugbuster.gmo: kbugbuster.po
@@ -549,9 +549,9 @@ kfile_ts.gmo: kfile_ts.po
kio_svn.gmo: kio_svn.po
rm -f kio_svn.gmo; $(GMSGFMT) -o kio_svn.gmo $(srcdir)/kio_svn.po
test ! -f kio_svn.gmo || touch kio_svn.gmo
-kcachegrind.gmo: kcachegrind.po
- rm -f kcachegrind.gmo; $(GMSGFMT) -o kcachegrind.gmo $(srcdir)/kcachegrind.po
- test ! -f kcachegrind.gmo || touch kcachegrind.gmo
+tdecachegrind.gmo: tdecachegrind.po
+ rm -f tdecachegrind.gmo; $(GMSGFMT) -o tdecachegrind.gmo $(srcdir)/tdecachegrind.po
+ test ! -f tdecachegrind.gmo || touch tdecachegrind.gmo
kfile_diff.gmo: kfile_diff.po
rm -f kfile_diff.gmo; $(GMSGFMT) -o kfile_diff.gmo $(srcdir)/kfile_diff.po
test ! -f kfile_diff.gmo || touch kfile_diff.gmo
@@ -585,12 +585,12 @@ kfile_cpp.gmo: kfile_cpp.po
#>+ 3
clean-nls:
- -rm -f kbugbuster.gmo kfile_po.gmo kuiviewer.gmo kfile_ts.gmo kio_svn.gmo kcachegrind.gmo kfile_diff.gmo kres_bugzilla.gmo kompare.gmo cvsservice.gmo spy.gmo kstartperf.gmo cervisia.gmo kbabel.gmo umbrello.gmo kfile_cpp.gmo
+ -rm -f kbugbuster.gmo kfile_po.gmo kuiviewer.gmo kfile_ts.gmo kio_svn.gmo tdecachegrind.gmo kfile_diff.gmo kres_bugzilla.gmo kompare.gmo cvsservice.gmo spy.gmo kstartperf.gmo cervisia.gmo kbabel.gmo umbrello.gmo kfile_cpp.gmo
#>+ 10
install-nls:
$(mkinstalldirs) $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES
- @for base in kbugbuster kfile_po kuiviewer kfile_ts kio_svn kcachegrind kfile_diff kres_bugzilla kompare cvsservice spy kstartperf cervisia kbabel umbrello kfile_cpp ; do \
+ @for base in kbugbuster kfile_po kuiviewer kfile_ts kio_svn tdecachegrind kfile_diff kres_bugzilla kompare cvsservice spy kstartperf cervisia kbabel umbrello kfile_cpp ; do \
echo $(INSTALL_DATA) $$base.gmo $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/$$base.mo ;\
if test -f $$base.gmo; then $(INSTALL_DATA) $$base.gmo $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/$$base.mo ;\
elif test -f $(srcdir)/$$base.gmo; then $(INSTALL_DATA) $(srcdir)/$$base.gmo $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/$$base.mo ;\
@@ -605,7 +605,7 @@ uninstall-nls:
rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/kuiviewer.mo
rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/kfile_ts.mo
rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/kio_svn.mo
- rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/kcachegrind.mo
+ rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/tdecachegrind.mo
rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/kfile_diff.mo
rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/kres_bugzilla.mo
rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/kompare.mo
diff --git a/tde-i18n-pt_BR/messages/tdesdk/kcachegrind.po b/tde-i18n-pt_BR/messages/tdesdk/kcachegrind.po
index 2133bc42f7c..8eec46dfac4 100644
--- a/tde-i18n-pt_BR/messages/tdesdk/kcachegrind.po
+++ b/tde-i18n-pt_BR/messages/tdesdk/kcachegrind.po
@@ -1,5 +1,5 @@
-# tradução de kcachegrind.po para Brazilian Portuguese
-# translation of kcachegrind.po to Brazilian Portuguese
+# tradução de tdecachegrind.po para Brazilian Portuguese
+# translation of tdecachegrind.po to Brazilian Portuguese
# Copyright (C) 2003, 2004, 2005, 2006 Free Software Foundation, Inc.
#
# Marcus Gama <marcus_gama@uol.com.br>, 2003, 2004, 2005.
@@ -8,7 +8,7 @@
# Marcus Gama <marcus.gama@gmail.com>, 2006.
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: kcachegrind\n"
+"Project-Id-Version: tdecachegrind\n"
"POT-Creation-Date: 2008-07-08 01:21+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2006-07-14 17:08+0300\n"
"Last-Translator: Marcus Gama <marcus.gama@gmail.com>\n"
@@ -1817,19 +1817,19 @@ msgstr "Soma L2 Perdida"
msgid "Cycle Estimation"
msgstr "Estimativa do Ciclo"
-#. i18n: file kcachegrindui.rc line 15
+#. i18n: file tdecachegrindui.rc line 15
#: rc.cpp:9
#, no-c-format
msgid "&Layout"
msgstr "&Layout"
-#. i18n: file kcachegrindui.rc line 32
+#. i18n: file tdecachegrindui.rc line 32
#: rc.cpp:12
#, no-c-format
msgid "Sidebars"
msgstr "Barras laterais"
-#. i18n: file kcachegrindui.rc line 54
+#. i18n: file tdecachegrindui.rc line 54
#: rc.cpp:18
#, no-c-format
msgid "State Toolbar"
diff --git a/tde-i18n-pt_BR/messages/tdevelop/tdevelop.po b/tde-i18n-pt_BR/messages/tdevelop/tdevelop.po
index 6d6bb539520..870485d9b2b 100644
--- a/tde-i18n-pt_BR/messages/tdevelop/tdevelop.po
+++ b/tde-i18n-pt_BR/messages/tdevelop/tdevelop.po
@@ -24953,10 +24953,10 @@ msgstr "Valgrind não encontrado"
#: parts/valgrind/valgrind_dialog.cpp:185
msgid ""
-"Could not find kcachegrind in your $PATH. Please make sure it is installed "
+"Could not find tdecachegrind in your $PATH. Please make sure it is installed "
"properly."
msgstr ""
-"Não foi possível encontrar o kcachegrind em sua variável $PATH. Por favor, "
+"Não foi possível encontrar o tdecachegrind em sua variável $PATH. Por favor, "
"certifique-se que ele está instalado corretamente."
#: parts/valgrind/valgrind_dialog.cpp:187