1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/tde-i18n-ro/docs/kdebase/glossary/kdeprintingglossary.docbook b/tde-i18n-ro/docs/kdebase/glossary/kdeprintingglossary.docbook
index af69023c3e5..c086a0090b2 100644
--- a/tde-i18n-ro/docs/kdebase/glossary/kdeprintingglossary.docbook
+++ b/tde-i18n-ro/docs/kdebase/glossary/kdeprintingglossary.docbook
@@ -5,7 +5,7 @@
 "customization/dtd/kdex.dtd" [
 <!ENTITY % addindex "IGNORE">
 <!ENTITY % Romanian "INCLUDE">
-<!ENTITY glossary-kdeprinting SYSTEM "kdeprintingglossary.docbook">
+<!ENTITY glossary-tdeprinting SYSTEM "tdeprintingglossary.docbook">
 
 ]>
 <glossary id="glossary">
@@ -137,7 +137,7 @@
 >Tipărire în stil BSD</glossseealso
 > <glossseealso otherterm="gloss-ipp"
 >IPP</glossseealso
-> <glossseealso otherterm="gloss-kdeprint"
+> <glossseealso otherterm="gloss-tdeprint"
 >KDEPrint</glossseealso
 > <glossseealso otherterm="gloss-lprlpd"
 >LPR/LPD</glossseealso
@@ -157,7 +157,7 @@
 >Disponibil deocamdată numai în limba germană, (traducerea este în curs de desfăşurarea), <ulink url="http://www.danka.de/printpro/faq.html"
 >&CUPS;-FAQ</ulink
 > este o resursă valoroasă care răspunde la multe întrebări pe care le poate pune un începător la tipărirea cu &CUPS;. </para>
-                                <glossseealso otherterm="gloss-kdeprinthandbook"
+                                <glossseealso otherterm="gloss-tdeprinthandbook"
 >Manualul KDEPrint</glossseealso>
                         </glossdef>
                 </glossentry>
@@ -586,7 +586,7 @@
 > </glossdef>
                 </glossentry>
 
-                <glossentry id="gloss-kdeprint">
+                <glossentry id="gloss-tdeprint">
                         <glossterm
 ><acronym
 >KDEPrint</acronym
@@ -604,20 +604,20 @@
 >&CUPS;</glossseealso
 > <glossseealso otherterm="gloss-kprinter"
 >kprinter</glossseealso
-> <glossseealso otherterm="gloss-kdeprinthandbook"
+> <glossseealso otherterm="gloss-tdeprinthandbook"
 >Manualul KDEPrint</glossseealso
 > </glossdef>
                 </glossentry>
 
 
-                <glossentry id="gloss-kdeprinthandbook">
+                <glossentry id="gloss-tdeprinthandbook">
                         <glossterm
 ><acronym
 >Manualul KDEPrint...</acronym
 ></glossterm>
                         <glossdef
 ><para
->...este numele documentului de referinţă care descrie utilizatorilor şi administratorilor funcţiile KDEPrint. Îl puteţi afişa în Konqueror dacă introduceţi "help:/kdeprint" în cîmpul de adresă. <ulink url="http://printing.kde.org/"
+>...este numele documentului de referinţă care descrie utilizatorilor şi administratorilor funcţiile KDEPrint. Îl puteţi afişa în Konqueror dacă introduceţi "help:/tdeprint" în cîmpul de adresă. <ulink url="http://printing.kde.org/"
 >Site-ul de web KDEPrint</ulink
 > este sursa versiunilor actualizate ale acestei documentaţii, cît şi pentru versiunile PDF ale ei ce pot fi tipărite la o calitate deosebită. Este scris şi întreţinut de Kurt Pfeifle. </para>
                                 <glossseealso otherterm="gloss-cupsfaq"
@@ -1065,7 +1065,7 @@
 >rinting <emphasis
 >R</emphasis
 >equest (Cerere de Tipărire la Distanţă). Acesta este un sistem de tipărire în stil BSD care nu are nevoie de privilegii de administrator pentru a fi instalat şi nici de un fişier "printcap": toţi parametri pot fi specificaţi în linia de comandă. RLPR este la îndemînă pentru foarte mulţi utilizatori de laptop care lucrează într-un mediu în continuă schimbare. Aceasta deoarece poate fi instalat concurent cu oricare al subsistem de tipărire şi oferă o modalitate rapidă şi flexibilă de a instala o imprimantă cu acces direct prin LPR/LPD. Pentru a uşura şi mai mult utilizarea RLPR, KDEPrint are un "Expert de Adăugare Imprimantă". Comanda kprinter permite în orice moment comutarea "din zbor" la RLPR.</para>
-<glossseealso otherterm="gloss-kdeprint"
+<glossseealso otherterm="gloss-tdeprint"
 >KDEPrint</glossseealso
 > <glossseealso otherterm="gloss-kprinter"
 >kprinter</glossseealso