diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-ru/docs/kdebase/faq/install.docbook')
| -rw-r--r-- | tde-i18n-ru/docs/kdebase/faq/install.docbook | 68 |
1 files changed, 34 insertions, 34 deletions
diff --git a/tde-i18n-ru/docs/kdebase/faq/install.docbook b/tde-i18n-ru/docs/kdebase/faq/install.docbook index 7a92686d39d..39c74ce266c 100644 --- a/tde-i18n-ru/docs/kdebase/faq/install.docbook +++ b/tde-i18n-ru/docs/kdebase/faq/install.docbook @@ -116,7 +116,7 @@ <variablelist> <varlistentry> <term ->kdelibs</term> +>tdelibs</term> <listitem> <para >Требуется</para> @@ -126,7 +126,7 @@ </varlistentry> <varlistentry> <term ->kdebase</term> +>tdebase</term> <listitem> <para >Требуется</para> @@ -146,7 +146,7 @@ </varlistentry> <varlistentry> <term ->kdeaddons</term> +>tdeaddons</term> <listitem> <para >Дополнительно</para> @@ -156,7 +156,7 @@ </varlistentry> <varlistentry> <term ->kdeartwork</term> +>tdeartwork</term> <listitem> <para >Дополнительно</para> @@ -166,7 +166,7 @@ </varlistentry> <varlistentry> <term ->kdebindings</term> +>tdebindings</term> <listitem> <para >Дополнительно</para> @@ -176,7 +176,7 @@ </varlistentry> <varlistentry> <term ->kdegames</term> +>tdegames</term> <listitem> <para >Дополнительно</para> @@ -186,7 +186,7 @@ </varlistentry> <varlistentry> <term ->kdegraphics</term> +>tdegraphics</term> <listitem> <para >Дополнительно</para> @@ -196,7 +196,7 @@ </varlistentry> <varlistentry> <term ->kdeutils</term> +>tdeutils</term> <listitem> <para >Дополнительно</para> @@ -206,7 +206,7 @@ </varlistentry> <varlistentry> <term ->kdemultimedia</term> +>tdemultimedia</term> <listitem> <para >Дополнительно</para> @@ -216,7 +216,7 @@ </varlistentry> <varlistentry> <term ->kdenetwork</term> +>tdenetwork</term> <listitem> <para >Дополнительно</para> @@ -226,7 +226,7 @@ </varlistentry> <varlistentry> <term ->kdepim</term> +>tdepim</term> <listitem> <para >Дополнительно</para> @@ -236,7 +236,7 @@ </varlistentry> <varlistentry> <term ->kdeadmin</term> +>tdeadmin</term> <listitem> <para >Дополнительно</para> @@ -246,7 +246,7 @@ </varlistentry> <varlistentry> <term ->kdeedu</term> +>tdeedu</term> <listitem> <para >Дополнительно</para> @@ -256,7 +256,7 @@ </varlistentry> <varlistentry> <term ->kdeaccessibility</term> +>tdeaccessibility</term> <listitem> <para >Дополнительно</para> @@ -266,7 +266,7 @@ </varlistentry> <varlistentry> <term ->kdetoys</term> +>tdetoys</term> <listitem> <para >Дополнительно</para> @@ -276,7 +276,7 @@ </varlistentry> <varlistentry> <term ->kdevelop</term> +>tdevelop</term> <listitem> <para >Дополнительно</para> @@ -286,7 +286,7 @@ </varlistentry> <varlistentry> <term ->kdewebdev</term> +>tdewebdev</term> <listitem> <para >Дополнительно</para> @@ -296,7 +296,7 @@ </varlistentry> <varlistentry> <term ->kdesdk</term> +>tdesdk</term> <listitem> <para >Дополнительно</para> @@ -307,7 +307,7 @@ </variablelist> <para ->Необходимо установить пакеты &arts; и kdelibs первыми. Последним стоит установить kdeaddons. Все остальные пакеты устанавливаются в произвольном порядке.</para> +>Необходимо установить пакеты &arts; и tdelibs первыми. Последним стоит установить tdeaddons. Все остальные пакеты устанавливаются в произвольном порядке.</para> <para >Большинство утилит установки пакетов позволят вам перенести все ваши пакеты в один каталог и сразу их установить, настраивая зависимости по мере их обнаружения.</para> @@ -433,7 +433,7 @@ >./configure</command > <note ><para ->В некоторых пакетах (в особенности в kdebase) имеются особые возможности настройки, которые могут быть полезны во время установки. Чтобы их просмотреть, напечатайте <command +>В некоторых пакетах (в особенности в tdebase) имеются особые возможности настройки, которые могут быть полезны во время установки. Чтобы их просмотреть, напечатайте <command >./configure <option >--help</option ></command @@ -502,7 +502,7 @@ >Хотя для использования большинства приложений &kde; достаточно просто их запустить, вы только выиграете, если воспользуетесь оконным менеджером &kde; и его вспомогательными программами.</para> <para >Чтобы вам было проще, мы предоставили скрипт <filename ->startkde</filename +>starttde</filename >, устанавливаемый в <filename class="directory" >$<envar >KDEDIR</envar @@ -512,7 +512,7 @@ >Отредактируйте файл <filename >.xinitrc</filename > в вашем домашнем каталоге (сначала создайте резервную копию!), удалите все, что похоже на вызов оконного менеджера, и вставьте вместо этого <command ->startkde</command +>starttde</command >. Перезапустите &X-Server;. Если вы используете &kdm;/<application >xdm</application >, вам нужно отредактировать файл <filename @@ -524,7 +524,7 @@ >, ни <filename >.xsession</filename >, просто создайте новый файл, состоящий из одной строки, содержащей <command ->startkde</command +>starttde</command >. <note > <para >Некоторые системы (в особенности &RedHat; &Linux;) вместо этого используют <filename @@ -558,16 +558,16 @@ </qandaentry> <qandaentry> -<question id="startkde"> +<question id="starttde"> <para >Как запустить &kde;?</para> </question> <answer> <para >Самый удобный способ запуска &kde; - это использование скрипта <filename ->startkde</filename +>starttde</filename >. Просто вставьте строку <command ->startkde</command +>starttde</command > в конце файла <filename >.xsession</filename > (или <filename @@ -583,7 +583,7 @@ >, ни <filename >.Xclients</filename >, просто создайте новый файл, состоящий из одной строки, содержащей <command ->startkde</command +>starttde</command >.</para> </answer> </qandaentry> @@ -638,7 +638,7 @@ $<envar >with-shadow</option ></command > to -configure kdebase. Then the suid bit is set automatically during +configure tdebase. Then the suid bit is set automatically during <command >make install</command >.</para> @@ -727,7 +727,7 @@ export KDEDIR PATH LD_LIBRARY_PATH LIBRARY_PATH <para ><note> <para ->Хотя &kde; и будет запускаться из каталога пользователя, все же будут проблемы с программами, требующими бит suid, например, с программами в пакете kdeadmin. Но поскольку они вообще-то и не предназначены для того, чтобы запускаться пользователем, ничего страшного в этом нет.</para> +>Хотя &kde; и будет запускаться из каталога пользователя, все же будут проблемы с программами, требующими бит suid, например, с программами в пакете tdeadmin. Но поскольку они вообще-то и не предназначены для того, чтобы запускаться пользователем, ничего страшного в этом нет.</para> <para >Однако, на системах, использующих теневые пароли, хранители экрана должны быть suid, чтобы позволять разблокировку экрана через пароль; поэтому работать это не будет.</para> </note @@ -739,7 +739,7 @@ export KDEDIR PATH LD_LIBRARY_PATH LIBRARY_PATH <question> <para ><command ->startkde</command +>starttde</command > дает сбой с сообщением <errorname >не могу связаться с X-сервером</errorname >. В чем дело?</para> @@ -747,18 +747,18 @@ export KDEDIR PATH LD_LIBRARY_PATH LIBRARY_PATH <answer> <para >Вы, вероятно, пытались запустить X-сервер при помощи <command ->startkde</command +>starttde</command >. X-сервер запускается командой <command >startx</command >. <command ->startkde</command +>starttde</command > - это скрипт, который должен запускаться из <filename >.xinitrc</filename >, <filename >.xsession</filename > или <filename >.Xclients</filename -> для активизации оконного менеджера и необходимых серверных демонов для &kde;. См. также <xref linkend="startkde"/>.</para> +> для активизации оконного менеджера и необходимых серверных демонов для &kde;. См. также <xref linkend="starttde"/>.</para> </answer> </qandaentry> @@ -988,7 +988,7 @@ export KDEDIR PATH LD_LIBRARY_PATH LIBRARY_PATH <qandaentry> <question> <para ->При сборке kdebase появляется сообщение <errorname +>При сборке tdebase появляется сообщение <errorname >bin/sh: msgfmt: command not found</errorname >!</para> </question> |