summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-ru/docs/tdebase/userguide/under-the-hood.docbook
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'tde-i18n-ru/docs/tdebase/userguide/under-the-hood.docbook')
-rw-r--r--tde-i18n-ru/docs/tdebase/userguide/under-the-hood.docbook18
1 files changed, 9 insertions, 9 deletions
diff --git a/tde-i18n-ru/docs/tdebase/userguide/under-the-hood.docbook b/tde-i18n-ru/docs/tdebase/userguide/under-the-hood.docbook
index 790680ecf05..92275b0d065 100644
--- a/tde-i18n-ru/docs/tdebase/userguide/under-the-hood.docbook
+++ b/tde-i18n-ru/docs/tdebase/userguide/under-the-hood.docbook
@@ -525,7 +525,7 @@ keycode 234 = Prev_Virtual_Screen</screen>
</sect1>
-<sect1 id="kdebugdialog">
+<sect1 id="tdedebugdialog">
<sect1info>
<authorgroup>
<author
@@ -542,16 +542,16 @@ keycode 234 = Prev_Virtual_Screen</screen>
</sect1info>
<title
->&kdebugdialog; - настройка вывода отладочной информации &kde;</title>
+>&tdedebugdialog; - настройка вывода отладочной информации &kde;</title>
-<sect2 id="kdebugdialog-basic-usage">
+<sect2 id="tdedebugdialog-basic-usage">
<title
>Основы использования</title>
<para
->&kdebugdialog; по умолчанию не указан в &kmenu;. Для того чтобы запустить его, введите команду <userinput
+>&tdedebugdialog; по умолчанию не указан в &kmenu;. Для того чтобы запустить его, введите команду <userinput
><command
->kdebugdialog</command
+>tdedebugdialog</command
></userinput
> в окне терминала или окне запуска программ. Программа выведет список различных областей отладочной информации. Для того чтобы включить/выключить вывод отладочной информации соответствующих частей &kde;, установите/снимите флажок рядом с названием.</para>
@@ -567,14 +567,14 @@ keycode 234 = Prev_Virtual_Screen</screen>
>, вы можете заставить &kde; выдавать как огромное количество отладочной информации, так и очень небольшое.</para>
</sect2>
-<sect2 id="kdebugdialog-fullmode">
+<sect2 id="tdedebugdialog-fullmode">
<title
->Полный режим KDebugDialog</title>
+>Полный режим TDEDebugDialog</title>
-<!-- this text partly taken from the kdebugdialog handbook -->
+<!-- this text partly taken from the tdedebugdialog handbook -->
<para
->В полном режиме (команда kdebugdialog --fullmode) доступны те же области отладки, что и в обычном режиме, но теперь вы выбираете настраиваемую область из выпадающего списка и настраиваете каждую из них отдельно. Вы можете указать, куда будут выводиться сообщения следующих типов: Информация, Предупреждение, Ошибка и Критическая ошибка. </para>
+>В полном режиме (команда tdedebugdialog --fullmode) доступны те же области отладки, что и в обычном режиме, но теперь вы выбираете настраиваемую область из выпадающего списка и настраиваете каждую из них отдельно. Вы можете указать, куда будут выводиться сообщения следующих типов: Информация, Предупреждение, Ошибка и Критическая ошибка. </para>
<para
>В файл (вы должны будете указать имя). Файл будет создан в вашем домашнем каталоге.</para>