summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-se/messages/kdegames
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'tde-i18n-se/messages/kdegames')
-rw-r--r--tde-i18n-se/messages/kdegames/Makefile.am3
-rw-r--r--tde-i18n-se/messages/kdegames/Makefile.in659
-rw-r--r--tde-i18n-se/messages/kdegames/atlantik.po614
-rw-r--r--tde-i18n-se/messages/kdegames/kbounce.po144
-rw-r--r--tde-i18n-se/messages/kdegames/kpat.po344
-rw-r--r--tde-i18n-se/messages/kdegames/ksame.po126
-rw-r--r--tde-i18n-se/messages/kdegames/ksirtet.po155
-rw-r--r--tde-i18n-se/messages/kdegames/libkdegames.po1084
-rw-r--r--tde-i18n-se/messages/kdegames/libksirtet.po501
9 files changed, 3630 insertions, 0 deletions
diff --git a/tde-i18n-se/messages/kdegames/Makefile.am b/tde-i18n-se/messages/kdegames/Makefile.am
new file mode 100644
index 00000000000..2893691538b
--- /dev/null
+++ b/tde-i18n-se/messages/kdegames/Makefile.am
@@ -0,0 +1,3 @@
+KDE_LANG = se
+SUBDIRS = $(AUTODIRS)
+POFILES = AUTO
diff --git a/tde-i18n-se/messages/kdegames/Makefile.in b/tde-i18n-se/messages/kdegames/Makefile.in
new file mode 100644
index 00000000000..6842a1a2228
--- /dev/null
+++ b/tde-i18n-se/messages/kdegames/Makefile.in
@@ -0,0 +1,659 @@
+# Makefile.in generated by automake 1.10.1 from Makefile.am.
+# KDE tags expanded automatically by am_edit - $Revision: 483858 $
+# @configure_input@
+
+# Copyright (C) 1994, 1995, 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002,
+# 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008 Free Software Foundation, Inc.
+# This Makefile.in is free software; the Free Software Foundation
+# gives unlimited permission to copy and/or distribute it,
+# with or without modifications, as long as this notice is preserved.
+
+# This program is distributed in the hope that it will be useful,
+# but WITHOUT ANY WARRANTY, to the extent permitted by law; without
+# even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A
+# PARTICULAR PURPOSE.
+
+@SET_MAKE@
+VPATH = @srcdir@
+pkgdatadir = $(datadir)/@PACKAGE@
+pkglibdir = $(libdir)/@PACKAGE@
+pkgincludedir = $(includedir)/@PACKAGE@
+am__cd = CDPATH="$${ZSH_VERSION+.}$(PATH_SEPARATOR)" && cd
+install_sh_DATA = $(install_sh) -c -m 644
+install_sh_PROGRAM = $(install_sh) -c
+install_sh_SCRIPT = $(install_sh) -c
+INSTALL_HEADER = $(INSTALL_DATA)
+transform = $(program_transform_name)
+NORMAL_INSTALL = :
+PRE_INSTALL = :
+POST_INSTALL = :
+NORMAL_UNINSTALL = :
+PRE_UNINSTALL = :
+POST_UNINSTALL = :
+subdir = messages/kdegames
+DIST_COMMON = $(srcdir)/Makefile.am $(srcdir)/Makefile.in
+ACLOCAL_M4 = $(top_srcdir)/aclocal.m4
+am__aclocal_m4_deps = $(top_srcdir)/acinclude.m4 \
+ $(top_srcdir)/configure.in
+am__configure_deps = $(am__aclocal_m4_deps) $(CONFIGURE_DEPENDENCIES) \
+ $(ACLOCAL_M4)
+mkinstalldirs = $(SHELL) $(top_srcdir)/mkinstalldirs
+CONFIG_HEADER = $(top_builddir)/config.h
+CONFIG_CLEAN_FILES =
+SOURCES =
+DIST_SOURCES =
+#>- RECURSIVE_TARGETS = all-recursive check-recursive dvi-recursive \
+#>- html-recursive info-recursive install-data-recursive \
+#>- install-dvi-recursive install-exec-recursive \
+#>- install-html-recursive install-info-recursive \
+#>- install-pdf-recursive install-ps-recursive install-recursive \
+#>- installcheck-recursive installdirs-recursive pdf-recursive \
+#>- ps-recursive uninstall-recursive
+#>+ 7
+RECURSIVE_TARGETS = all-recursive check-recursive dvi-recursive \
+ html-recursive info-recursive install-data-recursive \
+ install-dvi-recursive install-exec-recursive \
+ install-html-recursive install-info-recursive \
+ install-pdf-recursive install-ps-recursive install-recursive \
+ installcheck-recursive installdirs-recursive pdf-recursive \
+ ps-recursive uninstall-recursive nmcheck-recursive bcheck-recursive
+RECURSIVE_CLEAN_TARGETS = mostlyclean-recursive clean-recursive \
+ distclean-recursive maintainer-clean-recursive
+ETAGS = etags
+CTAGS = ctags
+DIST_SUBDIRS = $(SUBDIRS)
+#>- DISTFILES = $(DIST_COMMON) $(DIST_SOURCES) $(TEXINFOS) $(EXTRA_DIST)
+#>+ 1
+#>- DISTFILES = $(DIST_COMMON) $(DIST_SOURCES) $(TEXINFOS) $(EXTRA_DIST) $(KDE_DIST)
+#>+ 1
+DISTFILES = $(GMOFILES) $(POFILES) $(DIST_COMMON) $(DIST_SOURCES) $(TEXINFOS) $(EXTRA_DIST) $(KDE_DIST)
+ACLOCAL = @ACLOCAL@
+AMTAR = @AMTAR@
+ARTSCCONFIG = @ARTSCCONFIG@
+AUTOCONF = @AUTOCONF@
+AUTODIRS = @AUTODIRS@
+AUTOHEADER = @AUTOHEADER@
+AUTOMAKE = @AUTOMAKE@
+AWK = @AWK@
+CONF_FILES = @CONF_FILES@
+CYGPATH_W = @CYGPATH_W@
+DCOPIDL = @DCOPIDL@
+DCOPIDL2CPP = @DCOPIDL2CPP@
+DCOPIDLNG = @DCOPIDLNG@
+DCOP_DEPENDENCIES = @DCOP_DEPENDENCIES@
+DEFS = @DEFS@
+ECHO_C = @ECHO_C@
+ECHO_N = @ECHO_N@
+ECHO_T = @ECHO_T@
+GMSGFMT = @GMSGFMT@
+INSTALL = @INSTALL@
+INSTALL_DATA = @INSTALL_DATA@
+INSTALL_PROGRAM = @INSTALL_PROGRAM@
+INSTALL_SCRIPT = @INSTALL_SCRIPT@
+INSTALL_STRIP_PROGRAM = @INSTALL_STRIP_PROGRAM@
+KCFG_DEPENDENCIES = @KCFG_DEPENDENCIES@
+KCONFIG_COMPILER = @KCONFIG_COMPILER@
+KDECONFIG = @KDECONFIG@
+KDE_EXTRA_RPATH = @KDE_EXTRA_RPATH@
+KDE_RPATH = @KDE_RPATH@
+KDE_XSL_STYLESHEET = @KDE_XSL_STYLESHEET@
+LIBOBJS = @LIBOBJS@
+LIBS = @LIBS@
+LN_S = @LN_S@
+LTLIBOBJS = @LTLIBOBJS@
+MAKEINFO = @MAKEINFO@
+MAKEKDEWIDGETS = @MAKEKDEWIDGETS@
+MCOPIDL = @MCOPIDL@
+MEINPROC = @MEINPROC@
+MKDIR_P = @MKDIR_P@
+MSGFMT = @MSGFMT@
+PACKAGE = @PACKAGE@
+PACKAGE_BUGREPORT = @PACKAGE_BUGREPORT@
+PACKAGE_NAME = @PACKAGE_NAME@
+PACKAGE_STRING = @PACKAGE_STRING@
+PACKAGE_TARNAME = @PACKAGE_TARNAME@
+PACKAGE_VERSION = @PACKAGE_VERSION@
+PATH_SEPARATOR = @PATH_SEPARATOR@
+SET_MAKE = @SET_MAKE@
+SHELL = @SHELL@
+STRIP = @STRIP@
+TOPSUBDIRS = @TOPSUBDIRS@
+VERSION = @VERSION@
+XGETTEXT = @XGETTEXT@
+XMLLINT = @XMLLINT@
+X_RPATH = @X_RPATH@
+abs_builddir = @abs_builddir@
+abs_srcdir = @abs_srcdir@
+abs_top_builddir = @abs_top_builddir@
+abs_top_srcdir = @abs_top_srcdir@
+am__leading_dot = @am__leading_dot@
+am__tar = @am__tar@
+am__untar = @am__untar@
+#>- bindir = @bindir@
+#>+ 2
+DEPDIR = .deps
+bindir = @bindir@
+build_alias = @build_alias@
+builddir = @builddir@
+datadir = @datadir@
+datarootdir = @datarootdir@
+docdir = @docdir@
+dvidir = @dvidir@
+exec_prefix = @exec_prefix@
+host_alias = @host_alias@
+htmldir = @htmldir@
+includedir = @includedir@
+infodir = @infodir@
+install_sh = @install_sh@
+kde_appsdir = @kde_appsdir@
+kde_bindir = @kde_bindir@
+kde_confdir = @kde_confdir@
+kde_datadir = @kde_datadir@
+kde_htmldir = @kde_htmldir@
+kde_icondir = @kde_icondir@
+kde_kcfgdir = @kde_kcfgdir@
+kde_libs_htmldir = @kde_libs_htmldir@
+kde_libs_prefix = @kde_libs_prefix@
+kde_locale = @kde_locale@
+kde_mimedir = @kde_mimedir@
+kde_moduledir = @kde_moduledir@
+kde_servicesdir = @kde_servicesdir@
+kde_servicetypesdir = @kde_servicetypesdir@
+kde_sounddir = @kde_sounddir@
+kde_styledir = @kde_styledir@
+kde_templatesdir = @kde_templatesdir@
+kde_wallpaperdir = @kde_wallpaperdir@
+kde_widgetdir = @kde_widgetdir@
+kdeinitdir = @kdeinitdir@
+libdir = @libdir@
+libexecdir = @libexecdir@
+localedir = @localedir@
+localstatedir = @localstatedir@
+mandir = @mandir@
+mkdir_p = @mkdir_p@
+oldincludedir = @oldincludedir@
+pdfdir = @pdfdir@
+prefix = @prefix@
+program_transform_name = @program_transform_name@
+psdir = @psdir@
+sbindir = @sbindir@
+sharedstatedir = @sharedstatedir@
+srcdir = @srcdir@
+sysconfdir = @sysconfdir@
+target_alias = @target_alias@
+top_builddir = @top_builddir@
+top_srcdir = @top_srcdir@
+xdg_appsdir = @xdg_appsdir@
+xdg_directorydir = @xdg_directorydir@
+xdg_menudir = @xdg_menudir@
+KDE_LANG = se
+#>- SUBDIRS = $(AUTODIRS)
+#>+ 1
+SUBDIRS =.
+#>- POFILES = AUTO
+#>+ 2
+POFILES = ksirtet.po kbounce.po libksirtet.po kpat.po libkdegames.po atlantik.po ksame.po
+GMOFILES = ksirtet.gmo kbounce.gmo libksirtet.gmo kpat.gmo libkdegames.gmo atlantik.gmo ksame.gmo
+#>- all: all-recursive
+#>+ 1
+all: all-nls docs-am all-recursive
+
+.SUFFIXES:
+$(srcdir)/Makefile.in: $(srcdir)/Makefile.am $(am__configure_deps)
+#>- @for dep in $?; do \
+#>- case '$(am__configure_deps)' in \
+#>- *$$dep*) \
+#>- cd $(top_builddir) && $(MAKE) $(AM_MAKEFLAGS) am--refresh \
+#>- && exit 0; \
+#>- exit 1;; \
+#>- esac; \
+#>- done; \
+#>- echo ' cd $(top_srcdir) && $(AUTOMAKE) --gnu messages/kdegames/Makefile'; \
+#>- cd $(top_srcdir) && \
+#>- $(AUTOMAKE) --gnu messages/kdegames/Makefile
+#>+ 12
+ @for dep in $?; do \
+ case '$(am__configure_deps)' in \
+ *$$dep*) \
+ cd $(top_builddir) && $(MAKE) $(AM_MAKEFLAGS) am--refresh \
+ && exit 0; \
+ exit 1;; \
+ esac; \
+ done; \
+ echo ' cd $(top_srcdir) && $(AUTOMAKE) --gnu messages/kdegames/Makefile'; \
+ cd $(top_srcdir) && \
+ $(AUTOMAKE) --gnu messages/kdegames/Makefile
+ cd $(top_srcdir) && perl ../scripts/admin/am_edit -p../scripts/admin messages/kdegames/Makefile.in
+.PRECIOUS: Makefile
+Makefile: $(srcdir)/Makefile.in $(top_builddir)/config.status
+ @case '$?' in \
+ *config.status*) \
+ cd $(top_builddir) && $(MAKE) $(AM_MAKEFLAGS) am--refresh;; \
+ *) \
+ echo ' cd $(top_builddir) && $(SHELL) ./config.status $(subdir)/$@ $(am__depfiles_maybe)'; \
+ cd $(top_builddir) && $(SHELL) ./config.status $(subdir)/$@ $(am__depfiles_maybe);; \
+ esac;
+
+$(top_builddir)/config.status: $(top_srcdir)/configure $(CONFIG_STATUS_DEPENDENCIES)
+ cd $(top_builddir) && $(MAKE) $(AM_MAKEFLAGS) am--refresh
+
+$(top_srcdir)/configure: $(am__configure_deps)
+ cd $(top_builddir) && $(MAKE) $(AM_MAKEFLAGS) am--refresh
+$(ACLOCAL_M4): $(am__aclocal_m4_deps)
+ cd $(top_builddir) && $(MAKE) $(AM_MAKEFLAGS) am--refresh
+
+# This directory's subdirectories are mostly independent; you can cd
+# into them and run `make' without going through this Makefile.
+# To change the values of `make' variables: instead of editing Makefiles,
+# (1) if the variable is set in `config.status', edit `config.status'
+# (which will cause the Makefiles to be regenerated when you run `make');
+# (2) otherwise, pass the desired values on the `make' command line.
+$(RECURSIVE_TARGETS):
+ @failcom='exit 1'; \
+ for f in x $$MAKEFLAGS; do \
+ case $$f in \
+ *=* | --[!k]*);; \
+ *k*) failcom='fail=yes';; \
+ esac; \
+ done; \
+ dot_seen=no; \
+ target=`echo $@ | sed s/-recursive//`; \
+ list='$(SUBDIRS)'; for subdir in $$list; do \
+ echo "Making $$target in $$subdir"; \
+ if test "$$subdir" = "."; then \
+ dot_seen=yes; \
+ local_target="$$target-am"; \
+ else \
+ local_target="$$target"; \
+ fi; \
+ (cd $$subdir && $(MAKE) $(AM_MAKEFLAGS) $$local_target) \
+ || eval $$failcom; \
+ done; \
+ if test "$$dot_seen" = "no"; then \
+ $(MAKE) $(AM_MAKEFLAGS) "$$target-am" || exit 1; \
+ fi; test -z "$$fail"
+
+$(RECURSIVE_CLEAN_TARGETS):
+ @failcom='exit 1'; \
+ for f in x $$MAKEFLAGS; do \
+ case $$f in \
+ *=* | --[!k]*);; \
+ *k*) failcom='fail=yes';; \
+ esac; \
+ done; \
+ dot_seen=no; \
+ case "$@" in \
+ distclean-* | maintainer-clean-*) list='$(DIST_SUBDIRS)' ;; \
+ *) list='$(SUBDIRS)' ;; \
+ esac; \
+ rev=''; for subdir in $$list; do \
+ if test "$$subdir" = "."; then :; else \
+ rev="$$subdir $$rev"; \
+ fi; \
+ done; \
+ rev="$$rev ."; \
+ target=`echo $@ | sed s/-recursive//`; \
+ for subdir in $$rev; do \
+ echo "Making $$target in $$subdir"; \
+ if test "$$subdir" = "."; then \
+ local_target="$$target-am"; \
+ else \
+ local_target="$$target"; \
+ fi; \
+ (cd $$subdir && $(MAKE) $(AM_MAKEFLAGS) $$local_target) \
+ || eval $$failcom; \
+ done && test -z "$$fail"
+tags-recursive:
+ list='$(SUBDIRS)'; for subdir in $$list; do \
+ test "$$subdir" = . || (cd $$subdir && $(MAKE) $(AM_MAKEFLAGS) tags); \
+ done
+ctags-recursive:
+ list='$(SUBDIRS)'; for subdir in $$list; do \
+ test "$$subdir" = . || (cd $$subdir && $(MAKE) $(AM_MAKEFLAGS) ctags); \
+ done
+
+ID: $(HEADERS) $(SOURCES) $(LISP) $(TAGS_FILES)
+ list='$(SOURCES) $(HEADERS) $(LISP) $(TAGS_FILES)'; \
+ unique=`for i in $$list; do \
+ if test -f "$$i"; then echo $$i; else echo $(srcdir)/$$i; fi; \
+ done | \
+ $(AWK) '{ files[$$0] = 1; nonemtpy = 1; } \
+ END { if (nonempty) { for (i in files) print i; }; }'`; \
+ mkid -fID $$unique
+tags: TAGS
+
+TAGS: tags-recursive $(HEADERS) $(SOURCES) $(TAGS_DEPENDENCIES) \
+ $(TAGS_FILES) $(LISP)
+ tags=; \
+ here=`pwd`; \
+ if ($(ETAGS) --etags-include --version) >/dev/null 2>&1; then \
+ include_option=--etags-include; \
+ empty_fix=.; \
+ else \
+ include_option=--include; \
+ empty_fix=; \
+ fi; \
+ list='$(SUBDIRS)'; for subdir in $$list; do \
+ if test "$$subdir" = .; then :; else \
+ test ! -f $$subdir/TAGS || \
+ tags="$$tags $$include_option=$$here/$$subdir/TAGS"; \
+ fi; \
+ done; \
+ list='$(SOURCES) $(HEADERS) $(LISP) $(TAGS_FILES)'; \
+ unique=`for i in $$list; do \
+ if test -f "$$i"; then echo $$i; else echo $(srcdir)/$$i; fi; \
+ done | \
+ $(AWK) '{ files[$$0] = 1; nonempty = 1; } \
+ END { if (nonempty) { for (i in files) print i; }; }'`; \
+ if test -z "$(ETAGS_ARGS)$$tags$$unique"; then :; else \
+ test -n "$$unique" || unique=$$empty_fix; \
+ $(ETAGS) $(ETAGSFLAGS) $(AM_ETAGSFLAGS) $(ETAGS_ARGS) \
+ $$tags $$unique; \
+ fi
+ctags: CTAGS
+CTAGS: ctags-recursive $(HEADERS) $(SOURCES) $(TAGS_DEPENDENCIES) \
+ $(TAGS_FILES) $(LISP)
+ tags=; \
+ list='$(SOURCES) $(HEADERS) $(LISP) $(TAGS_FILES)'; \
+ unique=`for i in $$list; do \
+ if test -f "$$i"; then echo $$i; else echo $(srcdir)/$$i; fi; \
+ done | \
+ $(AWK) '{ files[$$0] = 1; nonempty = 1; } \
+ END { if (nonempty) { for (i in files) print i; }; }'`; \
+ test -z "$(CTAGS_ARGS)$$tags$$unique" \
+ || $(CTAGS) $(CTAGSFLAGS) $(AM_CTAGSFLAGS) $(CTAGS_ARGS) \
+ $$tags $$unique
+
+GTAGS:
+ here=`$(am__cd) $(top_builddir) && pwd` \
+ && cd $(top_srcdir) \
+ && gtags -i $(GTAGS_ARGS) $$here
+
+distclean-tags:
+ -rm -f TAGS ID GTAGS GRTAGS GSYMS GPATH tags
+
+#>- distdir: $(DISTFILES)
+#>+ 1
+distdir: distdir-nls $(DISTFILES)
+ @srcdirstrip=`echo "$(srcdir)" | sed 's/[].[^$$\\*]/\\\\&/g'`; \
+ topsrcdirstrip=`echo "$(top_srcdir)" | sed 's/[].[^$$\\*]/\\\\&/g'`; \
+ list='$(DISTFILES)'; \
+ dist_files=`for file in $$list; do echo $$file; done | \
+ sed -e "s|^$$srcdirstrip/||;t" \
+ -e "s|^$$topsrcdirstrip/|$(top_builddir)/|;t"`; \
+ case $$dist_files in \
+ */*) $(MKDIR_P) `echo "$$dist_files" | \
+ sed '/\//!d;s|^|$(distdir)/|;s,/[^/]*$$,,' | \
+ sort -u` ;; \
+ esac; \
+ for file in $$dist_files; do \
+ if test -f $$file || test -d $$file; then d=.; else d=$(srcdir); fi; \
+ if test -d $$d/$$file; then \
+ dir=`echo "/$$file" | sed -e 's,/[^/]*$$,,'`; \
+ if test -d $(srcdir)/$$file && test $$d != $(srcdir); then \
+ cp -pR $(srcdir)/$$file $(distdir)$$dir || exit 1; \
+ fi; \
+ cp -pR $$d/$$file $(distdir)$$dir || exit 1; \
+ else \
+ test -f $(distdir)/$$file \
+ || cp -p $$d/$$file $(distdir)/$$file \
+ || exit 1; \
+ fi; \
+ done
+ list='$(DIST_SUBDIRS)'; for subdir in $$list; do \
+ if test "$$subdir" = .; then :; else \
+ test -d "$(distdir)/$$subdir" \
+ || $(MKDIR_P) "$(distdir)/$$subdir" \
+ || exit 1; \
+ distdir=`$(am__cd) $(distdir) && pwd`; \
+ top_distdir=`$(am__cd) $(top_distdir) && pwd`; \
+ (cd $$subdir && \
+ $(MAKE) $(AM_MAKEFLAGS) \
+ top_distdir="$$top_distdir" \
+ distdir="$$distdir/$$subdir" \
+ am__remove_distdir=: \
+ am__skip_length_check=: \
+ distdir) \
+ || exit 1; \
+ fi; \
+ done
+check-am: all-am
+check: check-recursive
+all-am: Makefile
+installdirs: installdirs-recursive
+installdirs-am:
+install: install-recursive
+install-exec: install-exec-recursive
+install-data: install-data-recursive
+#>- uninstall: uninstall-recursive
+#>+ 1
+uninstall: uninstall-nls uninstall-recursive
+
+install-am: all-am
+ @$(MAKE) $(AM_MAKEFLAGS) install-exec-am install-data-am
+
+installcheck: installcheck-recursive
+install-strip:
+ $(MAKE) $(AM_MAKEFLAGS) INSTALL_PROGRAM="$(INSTALL_STRIP_PROGRAM)" \
+ install_sh_PROGRAM="$(INSTALL_STRIP_PROGRAM)" INSTALL_STRIP_FLAG=-s \
+ `test -z '$(STRIP)' || \
+ echo "INSTALL_PROGRAM_ENV=STRIPPROG='$(STRIP)'"` install
+mostlyclean-generic:
+
+clean-generic:
+
+distclean-generic:
+ -test -z "$(CONFIG_CLEAN_FILES)" || rm -f $(CONFIG_CLEAN_FILES)
+
+maintainer-clean-generic:
+ @echo "This command is intended for maintainers to use"
+ @echo "it deletes files that may require special tools to rebuild."
+#>- clean: clean-recursive
+#>+ 1
+clean: kde-rpo-clean clean-recursive
+
+#>- clean-am: clean-generic mostlyclean-am
+#>+ 1
+clean-am: clean-bcheck clean-generic mostlyclean-am
+
+distclean: distclean-recursive
+ -rm -f Makefile
+distclean-am: clean-am distclean-generic distclean-tags
+
+dvi: dvi-recursive
+
+dvi-am:
+
+html: html-recursive
+
+info: info-recursive
+
+info-am:
+
+#>- install-data-am:
+#>+ 1
+install-data-am: install-nls
+
+install-dvi: install-dvi-recursive
+
+install-exec-am:
+
+install-html: install-html-recursive
+
+install-info: install-info-recursive
+
+install-man:
+
+install-pdf: install-pdf-recursive
+
+install-ps: install-ps-recursive
+
+installcheck-am:
+
+#>- maintainer-clean: maintainer-clean-recursive
+#>+ 1
+maintainer-clean: clean-nls maintainer-clean-recursive
+ -rm -f Makefile
+maintainer-clean-am: distclean-am maintainer-clean-generic
+
+mostlyclean: mostlyclean-recursive
+
+mostlyclean-am: mostlyclean-generic
+
+pdf: pdf-recursive
+
+pdf-am:
+
+ps: ps-recursive
+
+ps-am:
+
+uninstall-am:
+
+.MAKE: $(RECURSIVE_CLEAN_TARGETS) $(RECURSIVE_TARGETS) install-am \
+ install-strip
+
+.PHONY: $(RECURSIVE_CLEAN_TARGETS) $(RECURSIVE_TARGETS) CTAGS GTAGS \
+ all all-am check check-am clean clean-generic ctags \
+ ctags-recursive distclean distclean-generic distclean-tags \
+ distdir dvi dvi-am html html-am info info-am install \
+ install-am install-data install-data-am install-dvi \
+ install-dvi-am install-exec install-exec-am install-html \
+ install-html-am install-info install-info-am install-man \
+ install-pdf install-pdf-am install-ps install-ps-am \
+ install-strip installcheck installcheck-am installdirs \
+ installdirs-am maintainer-clean maintainer-clean-generic \
+ mostlyclean mostlyclean-generic pdf pdf-am ps ps-am tags \
+ tags-recursive uninstall uninstall-am
+
+# Tell versions [3.59,3.63) of GNU make to not export all variables.
+# Otherwise a system limit (for SysV at least) may be exceeded.
+.NOEXPORT:
+
+#>+ 2
+KDE_DIST=kbounce.po kpat.po ksame.po Makefile.in atlantik.po ksirtet.po libkdegames.po libksirtet.po Makefile.am
+
+#>+ 22
+ksirtet.gmo: ksirtet.po
+ rm -f ksirtet.gmo; $(GMSGFMT) -o ksirtet.gmo $(srcdir)/ksirtet.po
+ test ! -f ksirtet.gmo || touch ksirtet.gmo
+kbounce.gmo: kbounce.po
+ rm -f kbounce.gmo; $(GMSGFMT) -o kbounce.gmo $(srcdir)/kbounce.po
+ test ! -f kbounce.gmo || touch kbounce.gmo
+libksirtet.gmo: libksirtet.po
+ rm -f libksirtet.gmo; $(GMSGFMT) -o libksirtet.gmo $(srcdir)/libksirtet.po
+ test ! -f libksirtet.gmo || touch libksirtet.gmo
+kpat.gmo: kpat.po
+ rm -f kpat.gmo; $(GMSGFMT) -o kpat.gmo $(srcdir)/kpat.po
+ test ! -f kpat.gmo || touch kpat.gmo
+libkdegames.gmo: libkdegames.po
+ rm -f libkdegames.gmo; $(GMSGFMT) -o libkdegames.gmo $(srcdir)/libkdegames.po
+ test ! -f libkdegames.gmo || touch libkdegames.gmo
+atlantik.gmo: atlantik.po
+ rm -f atlantik.gmo; $(GMSGFMT) -o atlantik.gmo $(srcdir)/atlantik.po
+ test ! -f atlantik.gmo || touch atlantik.gmo
+ksame.gmo: ksame.po
+ rm -f ksame.gmo; $(GMSGFMT) -o ksame.gmo $(srcdir)/ksame.po
+ test ! -f ksame.gmo || touch ksame.gmo
+
+#>+ 3
+clean-nls:
+ -rm -f ksirtet.gmo kbounce.gmo libksirtet.gmo kpat.gmo libkdegames.gmo atlantik.gmo ksame.gmo
+
+#>+ 10
+install-nls:
+ $(mkinstalldirs) $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES
+ @for base in ksirtet kbounce libksirtet kpat libkdegames atlantik ksame ; do \
+ echo $(INSTALL_DATA) $$base.gmo $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/$$base.mo ;\
+ if test -f $$base.gmo; then $(INSTALL_DATA) $$base.gmo $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/$$base.mo ;\
+ elif test -f $(srcdir)/$$base.gmo; then $(INSTALL_DATA) $(srcdir)/$$base.gmo $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/$$base.mo ;\
+ fi ;\
+ done
+
+
+#>+ 9
+uninstall-nls:
+ rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/ksirtet.mo
+ rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/kbounce.mo
+ rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/libksirtet.mo
+ rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/kpat.mo
+ rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/libkdegames.mo
+ rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/atlantik.mo
+ rm -f $(DESTDIR)$(kde_locale)/$(KDE_LANG)/LC_MESSAGES/ksame.mo
+
+#>+ 2
+all-nls: $(GMOFILES)
+
+#>+ 8
+distdir-nls:$(GMOFILES)
+ for file in $(POFILES); do \
+ cp $(srcdir)/$$file $(distdir); \
+ done
+ for file in $(GMOFILES); do \
+ cp $(srcdir)/$$file $(distdir); \
+ done
+
+#>+ 2
+docs-am:
+
+#>+ 15
+force-reedit:
+ @for dep in $?; do \
+ case '$(am__configure_deps)' in \
+ *$$dep*) \
+ cd $(top_builddir) && $(MAKE) $(AM_MAKEFLAGS) am--refresh \
+ && exit 0; \
+ exit 1;; \
+ esac; \
+ done; \
+ echo ' cd $(top_srcdir) && $(AUTOMAKE) --gnu messages/kdegames/Makefile'; \
+ cd $(top_srcdir) && \
+ $(AUTOMAKE) --gnu messages/kdegames/Makefile
+ cd $(top_srcdir) && perl ../scripts/admin/am_edit -p../scripts/admin messages/kdegames/Makefile.in
+
+
+#>+ 21
+clean-bcheck:
+ rm -f *.bchecktest.cc *.bchecktest.cc.class a.out
+
+bcheck: bcheck-recursive
+
+bcheck-am:
+ @for i in ; do \
+ if test $(srcdir)/$$i -nt $$i.bchecktest.cc; then \
+ echo "int main() {return 0;}" > $$i.bchecktest.cc ; \
+ echo "#include \"$$i\"" >> $$i.bchecktest.cc ; \
+ echo "$$i"; \
+ if ! $(CXX) $(DEFS) -I. -I$(srcdir) -I$(top_builddir) $(INCLUDES) $(AM_CPPFLAGS) $(CPPFLAGS) $(CXXFLAGS) $(KDE_CXXFLAGS) --dump-class-hierarchy -c $$i.bchecktest.cc; then \
+ rm -f $$i.bchecktest.cc; exit 1; \
+ fi ; \
+ echo "" >> $$i.bchecktest.cc.class; \
+ perl $(top_srcdir)/admin/bcheck.pl $$i.bchecktest.cc.class || { rm -f $$i.bchecktest.cc; exit 1; }; \
+ rm -f a.out; \
+ fi ; \
+ done
+
+
+#>+ 3
+final:
+ $(MAKE) all-am
+
+#>+ 3
+final-install:
+ $(MAKE) install-am
+
+#>+ 3
+no-final:
+ $(MAKE) all-am
+
+#>+ 3
+no-final-install:
+ $(MAKE) install-am
+
+#>+ 3
+kde-rpo-clean:
+ -rm -f *.rpo
+
+#>+ 3
+nmcheck:
+nmcheck-am: nmcheck
diff --git a/tde-i18n-se/messages/kdegames/atlantik.po b/tde-i18n-se/messages/kdegames/atlantik.po
new file mode 100644
index 00000000000..6043cda47ca
--- /dev/null
+++ b/tde-i18n-se/messages/kdegames/atlantik.po
@@ -0,0 +1,614 @@
+# translation of atlantik.po to Northern Saami
+#
+# Børre Gaup <boerre@skolelinux.no>, 2006.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: atlantik\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-07-24 01:33+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2006-05-06 15:53+0200\n"
+"Last-Translator: Børre Gaup <boerre@skolelinux.no>\n"
+"Language-Team: Northern Saami <i18n-sme@lister.ping.uio.no>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: KBabel 1.11.1\n"
+
+#: libatlantikclient/atlantik_network.cpp:909
+msgid "Connecting to %1:%2..."
+msgstr "Laktašeamen dása: %1:%2 …"
+
+#: libatlantikclient/atlantik_network.cpp:915
+msgid "Server host name lookup finished..."
+msgstr ""
+
+#: libatlantikclient/atlantik_network.cpp:920
+msgid "Connected to %1:%2."
+msgstr "Laktašuvvon dása: %1:%2."
+
+#: libatlantikclient/atlantik_network.cpp:925
+#, c-format
+msgid "Connection failed! Error code: %1"
+msgstr "Ii sáhttán laktat. Meattáhuskoda: %1"
+
+#: libatlantikui/trade_widget.cpp:55
+#, c-format
+msgid "Trade %1"
+msgstr "Gávpi %1"
+
+#: libatlantikui/trade_widget.cpp:59
+msgid "Add Component"
+msgstr "Lasit oasi"
+
+#: libatlantikui/trade_widget.cpp:63
+msgid "Estate"
+msgstr "Opmodat"
+
+#: libatlantikui/trade_widget.cpp:64
+msgid "Money"
+msgstr "Ruđat"
+
+#: libatlantikui/trade_widget.cpp:89
+msgid "From"
+msgstr "Geas"
+
+#: libatlantikui/trade_widget.cpp:93
+msgid "To"
+msgstr "Geasa"
+
+#: libatlantikui/trade_widget.cpp:112
+msgid "Update"
+msgstr "Ođasmahte"
+
+#: libatlantikui/auction_widget.cpp:54 libatlantikui/trade_widget.cpp:120
+#: libatlantikui/trade_widget.cpp:122
+msgid "Player"
+msgstr "Speallár"
+
+#: libatlantikui/trade_widget.cpp:121
+msgid "Gives"
+msgstr "Addá"
+
+#: libatlantikui/trade_widget.cpp:123
+msgid "Item"
+msgstr "Mearkkuš"
+
+#: libatlantikui/trade_widget.cpp:133
+msgid "Reject"
+msgstr "Hilggo"
+
+#: libatlantikui/trade_widget.cpp:138
+msgid "Accept"
+msgstr "Dohkket"
+
+#: libatlantikui/trade_widget.cpp:146 libatlantikui/trade_widget.cpp:219
+msgid "%1 out of %2 players accept current trade proposal."
+msgstr "%1 %2 spealláriin dohkkehii gávpašeami"
+
+#: libatlantikui/trade_widget.cpp:180
+msgid ""
+"_: gives is transitive ;)\n"
+"gives"
+msgstr "addá "
+
+#: libatlantikui/trade_widget.cpp:235
+#, c-format
+msgid "Trade proposal was rejected by %1."
+msgstr "%1 hilggui gávpašeami."
+
+#: libatlantikui/trade_widget.cpp:237
+msgid "Trade proposal was rejected."
+msgstr "Gávpašeapmi hilgojuvvui."
+
+#: libatlantikui/trade_widget.cpp:357
+msgid "Remove From Trade"
+msgstr "Váldde eret gávpašeamis"
+
+#: libatlantikui/estateview.cpp:480 libatlantikui/portfolioview.cpp:263
+#, c-format
+msgid "Request Trade with %1"
+msgstr "Hálidivččii gávpašit %1:in"
+
+#: libatlantikui/portfolioview.cpp:268
+msgid "Boot Player %1 to Lounge"
+msgstr "Bálkes speallár %1 saloŋii"
+
+#: libatlantikui/auction_widget.cpp:50
+#, c-format
+msgid "Auction: %1"
+msgstr ""
+
+#: libatlantikui/auction_widget.cpp:50
+msgid "Auction"
+msgstr ""
+
+#: libatlantikui/auction_widget.cpp:55
+msgid "Bid"
+msgstr ""
+
+#: libatlantikui/auction_widget.cpp:80
+msgid "Make Bid"
+msgstr ""
+
+#: libatlantikui/auction_widget.cpp:94
+msgid "Going once..."
+msgstr "Vuosttaš …"
+
+#: libatlantikui/auction_widget.cpp:98
+msgid "Going twice..."
+msgstr "Nubbi …"
+
+#: libatlantikui/auction_widget.cpp:102
+msgid "Sold!"
+msgstr "Vuovdejuvvon!"
+
+#: libatlantikui/estatedetails.cpp:220 libatlantikui/estateview.cpp:86
+#, c-format
+msgid "Price: %1"
+msgstr "Haddi: %1"
+
+#: libatlantikui/estatedetails.cpp:227 libatlantikui/estateview.cpp:75
+#, c-format
+msgid "Owner: %1"
+msgstr "Eaiggát: %1"
+
+#: libatlantikui/estatedetails.cpp:227
+msgid "unowned"
+msgstr "Ii oktage eaiggát"
+
+#: libatlantikui/estatedetails.cpp:232
+#, c-format
+msgid "Houses: %1"
+msgstr "Viesut: %1"
+
+#: libatlantikui/estatedetails.cpp:235
+#, c-format
+msgid "Mortgaged: %1"
+msgstr ""
+
+#: libatlantikui/estateview.cpp:77
+#, c-format
+msgid "Unmortgage Price: %1"
+msgstr ""
+
+#: libatlantikui/estateview.cpp:79
+#, c-format
+msgid "Mortgage Value: %1"
+msgstr ""
+
+#: libatlantikui/estateview.cpp:81
+#, c-format
+msgid "House Value: %1"
+msgstr "Viesu árvu: %1"
+
+#: libatlantikui/estateview.cpp:83
+#, c-format
+msgid "House Price: %1"
+msgstr "Viesu hatti: %1"
+
+#: libatlantikui/estateview.cpp:88
+#, c-format
+msgid "Money: %1"
+msgstr "Ruđat: %1"
+
+#: libatlantikui/estateview.cpp:447
+msgid "Unmortgage"
+msgstr ""
+
+#: libatlantikui/estateview.cpp:453
+msgid "Mortgage"
+msgstr ""
+
+#: libatlantikui/estateview.cpp:460
+msgid "Build Hotel"
+msgstr "Hukse hotealla"
+
+#: libatlantikui/estateview.cpp:462
+msgid "Build House"
+msgstr "Hukse viesu"
+
+#: libatlantikui/estateview.cpp:469
+msgid "Sell Hotel"
+msgstr "Vuovdde hotealla"
+
+#: libatlantikui/estateview.cpp:471
+msgid "Sell House"
+msgstr "Vuovdde viesu"
+
+#: _translatorinfo.cpp:1
+msgid ""
+"_: NAME OF TRANSLATORS\n"
+"Your names"
+msgstr "Børre Gaup"
+
+#: _translatorinfo.cpp:3
+msgid ""
+"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
+"Your emails"
+msgstr "boerre@skolelinux.no"
+
+#: client/atlantik.cpp:106
+msgid "Show Event &Log"
+msgstr ""
+
+#: client/atlantik.cpp:135
+msgid "&Buy"
+msgstr "&Oastte"
+
+#: client/atlantik.cpp:137
+msgid "&Auction"
+msgstr ""
+
+#: client/atlantik.cpp:141
+msgid "Use Card to Leave Jail"
+msgstr ""
+
+#: client/atlantik.cpp:143
+msgid "&Pay to Leave Jail"
+msgstr ""
+
+#: client/atlantik.cpp:145
+msgid "Roll to Leave &Jail"
+msgstr ""
+
+#: client/atlantik.cpp:448
+msgid "Error connecting: "
+msgstr ""
+
+#: client/atlantik.cpp:454
+msgid "connection refused by host."
+msgstr ""
+
+#: client/atlantik.cpp:456
+msgid "could not connect to host."
+msgstr ""
+
+#: client/atlantik.cpp:460
+msgid "host not found."
+msgstr "ii gávdnan guossoheaddji."
+
+#: client/atlantik.cpp:464
+msgid "unknown error."
+msgstr "amas meattáhus."
+
+#: client/atlantik.cpp:478
+msgid "Connection with server %1:%2 lost."
+msgstr ""
+
+#: client/atlantik.cpp:483
+msgid "Disconnected from %1:%2."
+msgstr ""
+
+#: client/atlantik.cpp:714
+msgid "It is your turn now."
+msgstr "Du vuorru dál."
+
+#: client/atlantik.cpp:843
+msgid ""
+"You are currently part of an active game. Are you sure you want to close "
+"Atlantik? If you do, you forfeit the game."
+msgstr ""
+
+#: client/atlantik.cpp:843
+msgid "Close & Forfeit?"
+msgstr "Giddet ja vuollánit?"
+
+#: client/atlantik.cpp:843
+msgid "Close && Forfeit"
+msgstr "Gidde ja vuollán"
+
+#: client/selectconfiguration_widget.cpp:45
+msgid "Game Configuration"
+msgstr "Spealloheivehus"
+
+#: client/selectconfiguration_widget.cpp:61
+msgid "Leave Game"
+msgstr "Guođe spealu"
+
+#: client/selectconfiguration_widget.cpp:68
+msgid "Start Game"
+msgstr "Álggat spealu"
+
+#: client/selectconfiguration_widget.cpp:78
+msgid "Retrieving configuration list..."
+msgstr "Viežžamin heivehuslistu …"
+
+#: client/selectconfiguration_widget.cpp:83
+msgid "Game started. Retrieving full game data..."
+msgstr "Speallu lea álggahuvvon. Viežžá buot speallodieđuid …"
+
+#: client/selectconfiguration_widget.cpp:162
+msgid "Retrieved configuration list."
+msgstr "Viežžamin heivehuslisttu."
+
+#: client/main.cpp:29
+msgid "Connect to this host"
+msgstr "Lavtta dán guossoheaddjái"
+
+#: client/main.cpp:31
+msgid "Connect at this port"
+msgstr "Lavtta dán verráhii"
+
+#: client/main.cpp:33
+msgid "Join this game"
+msgstr "Searvva dán speallui"
+
+#: client/main.cpp:41
+msgid "Atlantik"
+msgstr "Atlantik"
+
+#: client/main.cpp:42
+msgid "The Atlantic board game"
+msgstr "Duolbbášspeallu Atlantic"
+
+#: client/main.cpp:44
+msgid "(c) 1998-2004 Rob Kaper"
+msgstr "© 1998–2004 Rob Kaper"
+
+#: client/main.cpp:45
+msgid "KDE client for playing Monopoly-like games on the monopd network."
+msgstr ""
+
+#: client/main.cpp:49
+msgid "main author"
+msgstr "váldočálli"
+
+#: client/main.cpp:52
+msgid "KExtendedSocket support"
+msgstr ""
+
+#: client/main.cpp:53
+msgid "various patches"
+msgstr ""
+
+#: client/main.cpp:55
+msgid "application icon"
+msgstr "prográmmagovaš"
+
+#: client/main.cpp:56
+msgid "token icons"
+msgstr "bihttágovažat"
+
+#: client/main.cpp:57 client/main.cpp:58
+msgid "icons"
+msgstr "govažat"
+
+#: client/main.cpp:73
+msgid "The Atlantic Board Game"
+msgstr "Duolbbášspeallu Atlantic"
+
+#: client/eventlogwidget.cpp:59
+msgid "Event Log"
+msgstr ""
+
+#: client/eventlogwidget.cpp:66
+msgid "Date/Time"
+msgstr "Dáhton/áigi"
+
+#: client/eventlogwidget.cpp:67 client/selectgame_widget.cpp:49
+msgid "Description"
+msgstr "Válddahus"
+
+#: client/eventlogwidget.cpp:75
+msgid "&Save As..."
+msgstr "&Vurke nugo …"
+
+#: client/eventlogwidget.cpp:116
+#, c-format
+msgid "Atlantik log file, saved at %1."
+msgstr ""
+
+#: client/configdlg.cpp:43
+msgid "Configure Atlantik"
+msgstr "Heivet Atlantika"
+
+#: client/configdlg.cpp:46
+msgid "General"
+msgstr "Oppalaš"
+
+#: client/configdlg.cpp:47
+msgid "Personalization"
+msgstr "Peršuvnnalaš"
+
+#: client/configdlg.cpp:48
+msgid "Board"
+msgstr "Duolbbáš"
+
+#: client/configdlg.cpp:49
+msgid "Meta Server"
+msgstr "Metabálvá"
+
+#: client/configdlg.cpp:119
+msgid "Player name:"
+msgstr "Speallára namma:"
+
+#: client/configdlg.cpp:125
+msgid "Player image:"
+msgstr "Speallára govva:"
+
+#: client/configdlg.cpp:190
+msgid "Request list of Internet servers on start-up"
+msgstr ""
+
+#: client/configdlg.cpp:194
+msgid ""
+"If checked, Atlantik connects to a meta server on start-up to\n"
+"request a list of Internet servers.\n"
+msgstr ""
+
+#: client/configdlg.cpp:198
+msgid "Hide development servers"
+msgstr ""
+
+#: client/configdlg.cpp:202
+msgid ""
+"Some of the Internet servers might be running development\n"
+"versions of the server software. If checked, Atlantik will not\n"
+"display these servers.\n"
+msgstr ""
+
+#: client/configdlg.cpp:233
+msgid "Show timestamps in chat messages"
+msgstr ""
+
+#: client/configdlg.cpp:237
+msgid ""
+"If checked, Atlantik will add timestamps in front of chat\n"
+"messages.\n"
+msgstr ""
+
+#: client/configdlg.cpp:261
+msgid "Game Status Feedback"
+msgstr ""
+
+#: client/configdlg.cpp:264
+msgid "Display title deed card on unowned properties"
+msgstr ""
+
+#: client/configdlg.cpp:266
+msgid ""
+"If checked, unowned properties on the board display an estate\n"
+"card to indicate the property is for sale.\n"
+msgstr ""
+
+#: client/configdlg.cpp:270
+msgid "Highlight unowned properties"
+msgstr ""
+
+#: client/configdlg.cpp:272
+msgid ""
+"If checked, unowned properties on the board are highlighted to\n"
+"indicate the property is for sale.\n"
+msgstr ""
+
+#: client/configdlg.cpp:276
+msgid "Darken mortgaged properties"
+msgstr ""
+
+#: client/configdlg.cpp:278
+msgid ""
+"If checked, mortgaged properties on the board will be colored\n"
+"darker than of the default color.\n"
+msgstr ""
+
+#: client/configdlg.cpp:282
+msgid "Animate token movement"
+msgstr "Animerejuvvon bihttásirdin"
+
+#: client/configdlg.cpp:284
+msgid ""
+"If checked, tokens will move across the board\n"
+"instead of jumping directly to their new location.\n"
+msgstr ""
+
+#: client/configdlg.cpp:288
+msgid "Quartz effects"
+msgstr "Quartz-effeavttat"
+
+#: client/configdlg.cpp:290
+msgid ""
+"If checked, the colored headers of street estates on the board will have a "
+"Quartz effect similar to the Quartz KWin style.\n"
+msgstr ""
+
+#: client/selectserver_widget.cpp:39
+msgid "Enter Custom monopd Server"
+msgstr "Vállje iešmeroštuvvon monopd-bálvvá"
+
+#: client/selectserver_widget.cpp:42
+msgid "Hostname:"
+msgstr "Guossoheaddji:"
+
+#: client/selectserver_widget.cpp:47
+msgid "Port:"
+msgstr "Verrát:"
+
+#: client/selectserver_widget.cpp:52 client/selectserver_widget.cpp:85
+msgid "Connect"
+msgstr "Lavtta dása"
+
+#: client/selectserver_widget.cpp:56
+msgid "Select monopd Server"
+msgstr "Vállje monopd-bálvvá"
+
+#: client/selectserver_widget.cpp:62
+msgid "Host"
+msgstr "Guossoheaddji"
+
+#: client/selectserver_widget.cpp:63
+msgid "Latency"
+msgstr "Máŋoneapmi"
+
+#: client/selectserver_widget.cpp:64
+msgid "Version"
+msgstr "Veršuvdna"
+
+#: client/selectserver_widget.cpp:65
+msgid "Users"
+msgstr "Geavaheaddjit"
+
+#: client/selectserver_widget.cpp:79 client/selectserver_widget.cpp:118
+msgid "Reload Server List"
+msgstr ""
+
+#: client/selectserver_widget.cpp:79
+msgid "Get Server List"
+msgstr ""
+
+#: client/selectserver_widget.cpp:116
+msgid "Retrieving server list..."
+msgstr ""
+
+#: client/selectserver_widget.cpp:124
+msgid "unknown"
+msgstr "amas"
+
+#: client/selectserver_widget.cpp:138
+msgid "Retrieved server list."
+msgstr ""
+
+#: client/selectserver_widget.cpp:144
+msgid "Error while retrieving the server list."
+msgstr ""
+
+#: client/selectgame_widget.cpp:43
+msgid "Create or Select monopd Game"
+msgstr "Ráhkat dahje vállje monopd-spealu"
+
+#: client/selectgame_widget.cpp:48
+msgid "Game"
+msgstr "Speallu"
+
+#: client/selectgame_widget.cpp:50
+msgid "Id"
+msgstr "Id"
+
+#: client/selectgame_widget.cpp:51
+msgid "Players"
+msgstr "Speallárat"
+
+#: client/selectgame_widget.cpp:62
+msgid "Server List"
+msgstr "Bálválistu"
+
+#: client/selectgame_widget.cpp:69 client/selectgame_widget.cpp:173
+msgid "Create Game"
+msgstr "Ráhkat spealu"
+
+#: client/selectgame_widget.cpp:83 client/selectgame_widget.cpp:121
+msgid "Create a new %1 Game"
+msgstr "Ráhkada ođđa %1-spealu"
+
+#: client/selectgame_widget.cpp:89 client/selectgame_widget.cpp:125
+#: client/selectgame_widget.cpp:146
+msgid "Join %1's %2 Game"
+msgstr ""
+
+#: client/selectgame_widget.cpp:171
+msgid "Join Game"
+msgstr "Searvva speallui"
+
+#. i18n: file atlantikui.rc line 7
+#: rc.cpp:6
+#, no-c-format
+msgid "&Move"
+msgstr "&Sirdde"
diff --git a/tde-i18n-se/messages/kdegames/kbounce.po b/tde-i18n-se/messages/kdegames/kbounce.po
new file mode 100644
index 00000000000..9415495be33
--- /dev/null
+++ b/tde-i18n-se/messages/kdegames/kbounce.po
@@ -0,0 +1,144 @@
+# translation of kbounce.po to Northern Sami
+#
+# Børre Gaup <boerre@skolelinux.no>, 2006, 2007.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: kbounce\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-07-01 01:32+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-03-06 22:54+0100\n"
+"Last-Translator: Børre Gaup <boerre@skolelinux.no>\n"
+"Language-Team: Northern Sami <i18n-sme@lister.ping.uio.no>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
+
+#: _translatorinfo.cpp:1
+msgid ""
+"_: NAME OF TRANSLATORS\n"
+"Your names"
+msgstr "Børre Gaup"
+
+#: _translatorinfo.cpp:3
+msgid ""
+"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
+"Your emails"
+msgstr "boerre@skolelinux.no"
+
+#: highscores.cpp:9
+msgid "Level"
+msgstr "Dássi"
+
+#: kbounce.cpp:63
+msgid "Level:"
+msgstr "Dássi:"
+
+#: kbounce.cpp:68
+msgid "Score:"
+msgstr "Čuoggát:"
+
+#: kbounce.cpp:75
+msgid "Filled area:"
+msgstr "Deavdejuvvon guovlu:"
+
+#: kbounce.cpp:80
+msgid "Lives:"
+msgstr "Ealli:"
+
+#: kbounce.cpp:85
+msgid "Time:"
+msgstr "Áigi:"
+
+#: kbounce.cpp:102
+msgid "Press %1 to start a game!"
+msgstr "%1 álggaha spealu."
+
+#: kbounce.cpp:135
+msgid "&Select Background Folder..."
+msgstr "&Vállje duogášgovaid máhpa …"
+
+#: kbounce.cpp:138
+msgid "Show &Backgrounds"
+msgstr "Čájes &duogáža"
+
+#: kbounce.cpp:140
+msgid "Hide &Backgrounds"
+msgstr "Čiega &duogážiid"
+
+#: kbounce.cpp:144
+msgid "&Play Sounds"
+msgstr "Čuojat &jienaid"
+
+#: kbounce.cpp:180
+msgid "Do you really want to close the running game?"
+msgstr "Háliidatgo duođaid heaittihit spealu mii lea jođus?"
+
+#: kbounce.cpp:200
+msgid "Game paused."
+msgstr "Speallu boatkejuvvui."
+
+#: kbounce.cpp:231
+#, c-format
+msgid "Game Over! Score: %1"
+msgstr "Speallu nogai! Čuoggát: %1"
+
+#: kbounce.cpp:232
+msgid "Game over. Press <Space> for a new game"
+msgstr "Speallu nogai. Deaddil <Gaskaboallu> álggahit ođđa spealu"
+
+#: kbounce.cpp:259
+msgid "Select Background Image Folder"
+msgstr "Vállje duogášgovaid máhpa"
+
+#: kbounce.cpp:279
+msgid "You may now turn on background images."
+msgstr "Dál sáhtát bidjat duogášgovaid doaibmat."
+
+#: kbounce.cpp:335
+msgid "Game suspended"
+msgstr "Speallu boatkejuvvon"
+
+#: kbounce.cpp:463
+#, c-format
+msgid ""
+"You have successfully cleared more than 75% of the board.\n"
+msgstr ""
+"Nágadit gurret eanetgo 75% duolbbážis.\n"
+
+#: kbounce.cpp:464
+msgid ""
+"%1 points: 15 points per remaining life\n"
+msgstr ""
+"%1 čuoggá: 15 čuoggá juohkke báhcán ealli ovddas\n"
+
+#: kbounce.cpp:465
+msgid ""
+"%1 points: Bonus\n"
+msgstr ""
+"%1 čuoggá: Bonus\n"
+
+#: kbounce.cpp:466
+msgid ""
+"%1 points: Total score for this level\n"
+msgstr ""
+"%1 čuoggá: Čuoggát oktibuot dán dásis\n"
+
+#: kbounce.cpp:467
+msgid "On to level %1. Remember you get %2 lives this time!"
+msgstr "Viidáseabbut %1 dássái. Muitte, don oaččut %2 ealli dán háve!"
+
+#: main.cpp:38
+msgid "KDE Bounce Ball Game"
+msgstr "KDE báncunspábba-speallu"
+
+#: main.cpp:45
+msgid "KBounce"
+msgstr "KBounce"
+
+#: main.cpp:49
+msgid "Original author"
+msgstr "Álgovuolggalaš čálli"
+
+#: main.cpp:51
+msgid "Contributions"
+msgstr ""
diff --git a/tde-i18n-se/messages/kdegames/kpat.po b/tde-i18n-se/messages/kdegames/kpat.po
new file mode 100644
index 00000000000..3cdb0d1367e
--- /dev/null
+++ b/tde-i18n-se/messages/kdegames/kpat.po
@@ -0,0 +1,344 @@
+# translation of kpat.po to Northern Sami
+#
+# Børre Gaup <boerre@skolelinux.no>, 2006, 2007.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: kpat\n"
+"POT-Creation-Date: 2006-10-12 02:36+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-03-06 22:54+0100\n"
+"Last-Translator: Børre Gaup <boerre@skolelinux.no>\n"
+"Language-Team: Northern Sami <i18n-sme@lister.ping.uio.no>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
+
+#: _translatorinfo.cpp:1
+msgid ""
+"_: NAME OF TRANSLATORS\n"
+"Your names"
+msgstr "Børre Gaup"
+
+#: _translatorinfo.cpp:3
+msgid ""
+"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
+"Your emails"
+msgstr "boerre@skolelinux.no"
+
+#: cardmaps.cpp:99
+msgid "please wait, loading cards..."
+msgstr "Vuorddes veháš, vieččan goarttaid …"
+
+#: cardmaps.cpp:100
+msgid "KPatience - a Solitaire game"
+msgstr "Kabála"
+
+#: clock.cpp:87
+msgid "G&randfather's Clock"
+msgstr "Ádjá &diibmu"
+
+#: computation.cpp:116
+msgid "&Calculation"
+msgstr "&Rehkenastin"
+
+#: dealer.cpp:117
+msgid "&Hint"
+msgstr "&Tipsa"
+
+#: dealer.cpp:125
+msgid "&Demo"
+msgstr "&Demo"
+
+#: dealer.cpp:133
+msgid "&Redeal"
+msgstr "&Juoge ođđasit"
+
+#: fortyeight.cpp:196
+msgid "Forty && &Eight"
+msgstr "Njealljelogi&gávcci"
+
+#: freecell.cpp:282
+msgid "%1 tries - depth %2"
+msgstr "%1 geahččaleami – cikŋodat %2"
+
+#: freecell.cpp:288
+msgid "solved after %1 tries"
+msgstr "čovdejuvvon %1 geahččaleami maŋŋá"
+
+#: freecell.cpp:298
+msgid "unsolved after %1 moves"
+msgstr "ii čovdejuvvon %1 sirdima maŋŋá"
+
+#: freecell.cpp:547
+msgid "%1 moves before finish"
+msgstr "%1 sirdima lohppii"
+
+#: freecell.cpp:848
+msgid "&Freecell"
+msgstr "&Guorusgieddi"
+
+#: golf.cpp:160
+msgid "Go&lf"
+msgstr "Go&lfa"
+
+#: grandf.cpp:223
+msgid "&Grandfather"
+msgstr "Ádjá kabá&la"
+
+#: gypsy.cpp:113
+msgid "Gy&psy"
+msgstr "Gy&psy"
+
+#: idiot.cpp:229
+msgid "&Aces Up"
+msgstr "Eassa soa&jás"
+
+#: kings.cpp:127
+msgid "&The Kings"
+msgstr "Go&nagasat"
+
+#: klondike.cpp:483
+msgid "&Klondike"
+msgstr "Či&hčeš"
+
+#: klondike.cpp:490
+msgid "Klondike (&draw 3)"
+msgstr "Čihčeš (geasa gol&bma)"
+
+#: main.cpp:26
+msgid "KDE Patience Game"
+msgstr "KDE-kabálaspeallu"
+
+#: main.cpp:30
+msgid "File to load"
+msgstr "Fiilla maid viežžat"
+
+#: main.cpp:36
+msgid "KPatience"
+msgstr "Kabála"
+
+#: main.cpp:43
+msgid "Some Game Types"
+msgstr "Muhton speallošlájat."
+
+#: main.cpp:45 main.cpp:54
+msgid "Bug fixes"
+msgstr "Divvomat."
+
+#: main.cpp:46
+msgid "Shuffle algorithm for game numbers"
+msgstr "Speallonummiriid seaguhanvuogi:"
+
+#: main.cpp:48
+msgid "Freecell Solver"
+msgstr "G&uorosgieddečoavdi"
+
+#: main.cpp:49
+msgid "Rewrite and current maintainer"
+msgstr "Rievdadeaddji ja dálá maŧásdoalli"
+
+#: main.cpp:51
+msgid "Improved Klondike"
+msgstr "Buoridii čihčeža"
+
+#: main.cpp:52
+msgid "Spider Implementation"
+msgstr "Ráhkadii Heavnni"
+
+#: main.cpp:53
+msgid "Documentation"
+msgstr "Veahkketeavsttat"
+
+#: mod3.cpp:303
+msgid "M&od3"
+msgstr "Mo&d3"
+
+#: napoleon.cpp:200
+msgid "&Napoleon's Tomb"
+msgstr "Napol&eona hávdi"
+
+#: pwidget.cpp:76
+msgid "&Choose Game..."
+msgstr "&Vállje spealu …"
+
+#: pwidget.cpp:78
+msgid "Restart &Game"
+msgstr "Álggat &spealu ođđasit"
+
+#: pwidget.cpp:83
+msgid "&Game Type"
+msgstr "S&peallošládja"
+
+#: pwidget.cpp:107
+msgid "&Change Background"
+msgstr "&Rievdat duogáža"
+
+#: pwidget.cpp:134
+msgid "&Switch Cards..."
+msgstr "&Molsso goartta …"
+
+#: pwidget.cpp:137
+msgid "&Statistics"
+msgstr "&Statistihkka"
+
+#: pwidget.cpp:140
+msgid "&Animation on Startup"
+msgstr "&Animašuvdna álggahettiin"
+
+#: pwidget.cpp:143
+msgid "&Enable Autodrop"
+msgstr "Bija autoluoitima &johtui"
+
+#: pwidget.cpp:146
+msgid "Disable Autodrop"
+msgstr "Bisset autoluoitima"
+
+#: pwidget.cpp:221
+msgid ""
+"The cards you have chosen have a different size than the ones you are currently "
+"using. This requires the current game to be restarted."
+msgstr ""
+"Goarttaid maid leat válljen eai leat seammá stuorrá go daid maid dál geavahat. "
+"Ferte danne álggahit spealu ođđasit."
+
+#: pwidget.cpp:242
+msgid "<qt>Couldn't load wallpaper<br/>%1</qt>"
+msgstr "<qt>Ii sáhttán rahpat duogášgova<br/>%1</qt>"
+
+#: pwidget.cpp:301
+msgid ""
+"You are already running an unfinished game. If you abort the old game to start "
+"a new one, the old game will be registered as a loss in the statistics file.\n"
+"What do you want to do?"
+msgstr ""
+"Don leat velge kabála bidjamin. Jus vuollánat ovdalgo leat geargan, de dát "
+"registrerejuvvon táhpan statistihkas.\n"
+"Maid háliidat bargat?"
+
+#: pwidget.cpp:306
+msgid "Abort Current Game?"
+msgstr "Vuollánit dáinna kabálain?"
+
+#: pwidget.cpp:307
+msgid "Abort Old Game"
+msgstr "Vuollánit"
+
+#: pwidget.cpp:409
+#, c-format
+msgid ""
+"_n: 1 move\n"
+"%n moves"
+msgstr ""
+"Okta sirdin\n"
+"%n sirdima"
+
+#: pwidget.cpp:429
+msgid "Could not load background image!"
+msgstr "Ii sáhttán rahpat duogášgova."
+
+#: pwidget.cpp:440
+msgid "Game Number"
+msgstr "Speallonummir"
+
+#: pwidget.cpp:440
+msgid ""
+"Enter a game number (FreeCell deals are the same as in the FreeCell FAQ):"
+msgstr ""
+"Vállje speallonummira (vuođđoduvvon seamma minsttara vuođul go "
+"FreeCell-FAQ:as):"
+
+#: pwidget.cpp:452
+msgid "Congratulations! We have won!"
+msgstr "Ollu lihkku! Dál vuittiimet!"
+
+#: pwidget.cpp:454
+msgid "Congratulations! You have won!"
+msgstr "Ollu lihkku! Don vuitet!"
+
+#: pwidget.cpp:456
+msgid "Congratulations!"
+msgstr "Ollu lihkku!"
+
+#: pwidget.cpp:487
+msgid ""
+"You could not win this game, but there is always a second try.\n"
+"Start a new game?"
+msgstr ""
+"Kabála ii čoavdešuvvon dán háve, muhto sáhtát ođđasit geahččalit.\n"
+"Háliidatgo álggahit ođđa vuoru?"
+
+#: pwidget.cpp:489
+msgid "Could Not Win!"
+msgstr "Ii čoavdešuvvon!"
+
+#: pwidget.cpp:518
+msgid "The saved game is of unknown type!"
+msgstr "Vurkejuvvon speallu lea amas šlájas."
+
+#. i18n: file gamestats.ui line 16
+#: rc.cpp:15
+#, no-c-format
+msgid "Statistics"
+msgstr "Statistihkka"
+
+#. i18n: file gamestats.ui line 46
+#: rc.cpp:18
+#, no-c-format
+msgid "Game:"
+msgstr "Speallu:"
+
+#. i18n: file gamestats.ui line 85
+#: rc.cpp:21 rc.cpp:33 rc.cpp:39 rc.cpp:45
+#, no-c-format
+msgid "%1"
+msgstr "%1"
+
+#. i18n: file gamestats.ui line 96
+#: rc.cpp:24
+#, no-c-format
+msgid "(%1%)"
+msgstr "(%1 %)"
+
+#. i18n: file gamestats.ui line 104
+#: rc.cpp:27
+#, no-c-format
+msgid "Longest winning streak:"
+msgstr "Vuoittut maŋŋálaga:"
+
+#. i18n: file gamestats.ui line 112
+#: rc.cpp:30
+#, no-c-format
+msgid "Games played:"
+msgstr "Galle geardde speallejuvvon:"
+
+#. i18n: file gamestats.ui line 131
+#: rc.cpp:36
+#, no-c-format
+msgid "Longest losing streak:"
+msgstr "Táhpat maŋŋálaga:"
+
+#. i18n: file gamestats.ui line 150
+#: rc.cpp:42
+#, no-c-format
+msgid "Games won:"
+msgstr "Vuoittut:"
+
+#: simon.cpp:152
+msgid "&Simple Simon"
+msgstr "Oktageardánis &Simmona"
+
+#: spider.cpp:461
+msgid "S&pider (Easy)"
+msgstr "Heavdni (ok&tageardán)"
+
+#: spider.cpp:468
+msgid "Spider (&Medium)"
+msgstr "Hea&vdni"
+
+#: spider.cpp:475
+msgid "Spider (&Hard)"
+msgstr "Heavdni (vátti&s)"
+
+#: yukon.cpp:126
+msgid "&Yukon"
+msgstr "&Yukon"
diff --git a/tde-i18n-se/messages/kdegames/ksame.po b/tde-i18n-se/messages/kdegames/ksame.po
new file mode 100644
index 00000000000..b75928d13eb
--- /dev/null
+++ b/tde-i18n-se/messages/kdegames/ksame.po
@@ -0,0 +1,126 @@
+# translation of ksame.po to Northern Saami
+#
+# Børre Gaup <boerre@skolelinux.no>, 2006.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: ksame\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-07-24 01:33+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2006-05-06 00:12+0200\n"
+"Last-Translator: Børre Gaup <boerre@skolelinux.no>\n"
+"Language-Team: Northern Saami <i18n-sme@lister.ping.uio.no>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: KBabel 1.11.1\n"
+
+#: KSameWidget.cpp:53
+msgid "&Restart This Board"
+msgstr "Álggat &dán duolbbáča fas"
+
+#: KSameWidget.cpp:59
+msgid "&Random Board"
+msgstr "&Sáhtedohko duolbbáš"
+
+#: KSameWidget.cpp:60
+msgid "&Show Number Remaining"
+msgstr "Čájet &galle leat báhccán"
+
+#: KSameWidget.cpp:66
+msgid "Colors: XX"
+msgstr "Ivnnit: XX"
+
+#: KSameWidget.cpp:67
+msgid "Board: XXXXXX"
+msgstr "Duolbbáš: XXXXXX"
+
+#: KSameWidget.cpp:68
+msgid "Marked: XXXXXX"
+msgstr "Merkejuvvon: XXXXXX"
+
+#: KSameWidget.cpp:69
+msgid "Score: XXXXXX"
+msgstr "Čuoggát: XXXXXX"
+
+#: KSameWidget.cpp:126 KSameWidget.cpp:214
+msgid "%1 Colors%2"
+msgstr "%1 ivnnit%2"
+
+#: KSameWidget.cpp:128 KSameWidget.cpp:191
+msgid "%1 Colors"
+msgstr "%1 ivnnit"
+
+#: KSameWidget.cpp:145
+msgid "Do you want to resign?"
+msgstr "Vuollánat go?"
+
+#: KSameWidget.cpp:146
+msgid "Resign"
+msgstr "Vuollán"
+
+#: KSameWidget.cpp:155
+msgid "Select Board"
+msgstr "Vállje duolbbáža"
+
+#: KSameWidget.cpp:163
+msgid "Select a board:"
+msgstr "Vállje duolbbáža:"
+
+#: KSameWidget.cpp:186 KSameWidget.cpp:233
+msgid "Board"
+msgstr "Duolbbáš"
+
+#: KSameWidget.cpp:195
+#, c-format
+msgid "Board: %1"
+msgstr "Duolbbáš: %1"
+
+#: KSameWidget.cpp:199
+#, c-format
+msgid "Marked: %1"
+msgstr "Merkejuvvon: %1"
+
+#: KSameWidget.cpp:205
+#, c-format
+msgid ""
+"_n: One stone removed.\n"
+"%n stones removed."
+msgstr ""
+"Okta geađgi eretváldon.\n"
+"%n geađggi eretváldon."
+
+#: KSameWidget.cpp:216
+#, c-format
+msgid "Score: %1"
+msgstr "Čuoggát: %1"
+
+#: KSameWidget.cpp:224
+msgid ""
+"You even removed the last stone, great job! This gave you a score of %1 in "
+"total."
+msgstr ""
+"Don váldet buot geđggiid eret, bures dahkon! Das ožžot oktiibuot %1 čuoggá."
+
+#: KSameWidget.cpp:228
+msgid "There are no more removeable stones. You got a score of %1 in total."
+msgstr ""
+"Ii sáhte šat váldit eanet geđggiid eret. Don ožžot oktiibuot %1 čuoggá."
+
+#: _translatorinfo.cpp:1
+msgid ""
+"_: NAME OF TRANSLATORS\n"
+"Your names"
+msgstr "Børre Gaup"
+
+#: _translatorinfo.cpp:3
+msgid ""
+"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
+"Your emails"
+msgstr "boerre@skolelinux.no"
+
+#: main.cpp:33
+msgid "Same Game - a little game about balls and how to get rid of them"
+msgstr "Same Game – spealuš spáppaid birra ja man láhkai daid jávkkiha"
+
+#: main.cpp:37
+msgid "SameGame"
+msgstr "SameGame"
diff --git a/tde-i18n-se/messages/kdegames/ksirtet.po b/tde-i18n-se/messages/kdegames/ksirtet.po
new file mode 100644
index 00000000000..a931200b004
--- /dev/null
+++ b/tde-i18n-se/messages/kdegames/ksirtet.po
@@ -0,0 +1,155 @@
+# translation of ksirtet.po to Northern Saami
+#
+# Børre Gaup <boerre@skolelinux.no>, 2006.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: ksirtet\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-05-18 21:24+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2006-05-04 22:15+0200\n"
+"Last-Translator: Børre Gaup <boerre@skolelinux.no>\n"
+"Language-Team: Northern Saami <i18n-sme@lister.ping.uio.no>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: KBabel 1.11.1\n"
+
+#. i18n: file ksirtetui.rc line 6
+#: rc.cpp:3
+#, no-c-format
+msgid "&Mode"
+msgstr "&Modus"
+
+#. i18n: file ksirtet.kcfg line 8
+#: rc.cpp:6
+#, no-c-format
+msgid "Use old rotation style."
+msgstr "Geavat boares jorgalanstiilla."
+
+#. i18n: file ksirtet.kcfg line 14
+#: rc.cpp:9
+#, no-c-format
+msgid "Occupied lines"
+msgstr "Geavahuvvon linnját"
+
+#. i18n: file ksirtet.kcfg line 20
+#: rc.cpp:12
+#, no-c-format
+msgid "Number of holes"
+msgstr "Galle ráiggi"
+
+#. i18n: file ksirtet.kcfg line 26
+#: rc.cpp:15
+#, no-c-format
+msgid "Number of spaces"
+msgstr "Galle gaskka"
+
+#. i18n: file ksirtet.kcfg line 32
+#: rc.cpp:18
+#, no-c-format
+msgid "Peak-to-peak distance"
+msgstr "Čohkas čohkkii gaska"
+
+#. i18n: file ksirtet.kcfg line 38
+#: rc.cpp:21
+#, no-c-format
+msgid "Mean height"
+msgstr "Gaskamearalaš allodat"
+
+#. i18n: file ksirtet.kcfg line 44
+#: rc.cpp:24
+#, no-c-format
+msgid "Number of full lines"
+msgstr "Galle dievva linnját"
+
+#: piece.cpp:46
+msgid "Z piece color:"
+msgstr "Ž-bihtá ivdni:"
+
+#: piece.cpp:46
+msgid "S piece color:"
+msgstr "S-bihtá ivdni"
+
+#: piece.cpp:47
+msgid "I piece color:"
+msgstr "I-bihtá ivdni:"
+
+#: piece.cpp:47
+msgid "T piece color:"
+msgstr "T-bihtá ivdni:"
+
+#: piece.cpp:48
+msgid "Square color:"
+msgstr "Njealljehačča ivdni:"
+
+#: piece.cpp:48
+msgid "Mirrored L piece color:"
+msgstr "Speadjalaston L-bihtá ivdni:"
+
+#: piece.cpp:49
+msgid "L piece color:"
+msgstr "L-bihta ivdni:"
+
+#: piece.cpp:49
+msgid "Garbage block color:"
+msgstr "Ruskabihtá ivdni:"
+
+#: ai.cpp:8
+msgid "Occupied lines:"
+msgstr "Geavahuvvon linnját:"
+
+#: ai.cpp:10
+msgid "Number of holes:"
+msgstr "Galle ráiggi:"
+
+#: ai.cpp:12
+msgid "Number of spaces:"
+msgstr "Man galle gaskamearkka:"
+
+#: ai.cpp:12
+msgid "Number of spaces under mean height"
+msgstr "Galle gaskka (gaskamearalaš állodaga vuolábealde)"
+
+#: ai.cpp:14
+msgid "Peak-to-peak distance:"
+msgstr "Čohkas čohkkii gaska:"
+
+#: ai.cpp:16
+msgid "Mean height:"
+msgstr "Gaskamearalaš állodat:"
+
+#: ai.cpp:18
+msgid "Number of full lines:"
+msgstr "Galle dievva linnját:"
+
+#: field.cpp:18
+msgid "Indicate the number of garbage lines you received from your opponent."
+msgstr "Čájet galle ruskalinnját leat ožžon vuostálastis."
+
+#: field.cpp:46
+msgid "Total:"
+msgstr "Oktiibuot:"
+
+#: field.cpp:54
+#, c-format
+msgid ""
+"_n: 1 Line:\n"
+"%n Lines:"
+msgstr ""
+"Okta linnjá\n"
+"%n linnjá:"
+
+#: settings.cpp:15
+msgid "Old rotation style"
+msgstr "Boares áigásaš jorgalanstiila"
+
+#: main.cpp:25
+msgid "KSirtet"
+msgstr "KSirtet"
+
+#: main.cpp:26
+msgid "KSirtet is an adaptation of the well-known Tetris game"
+msgstr "KSirtet lea heivehus dovddus Tetris-spealus"
+
+#: main.cpp:28
+msgid "Removed Lines"
+msgstr "Eret váldejuvvon linnját"
diff --git a/tde-i18n-se/messages/kdegames/libkdegames.po b/tde-i18n-se/messages/kdegames/libkdegames.po
new file mode 100644
index 00000000000..deec796ed27
--- /dev/null
+++ b/tde-i18n-se/messages/kdegames/libkdegames.po
@@ -0,0 +1,1084 @@
+# translation of libkdegames.po to Northern Saami
+#
+# Børre Gaup <boerre@skolelinux.no>, 2006.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: libkdegames\n"
+"POT-Creation-Date: 2006-12-21 02:39+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2006-05-06 00:04+0200\n"
+"Last-Translator: Børre Gaup <boerre@skolelinux.no>\n"
+"Language-Team: Northern Saami <i18n-sme@lister.ping.uio.no>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: KBabel 1.11.1\n"
+
+#: kgame/kplayer.cpp:91
+msgid "UserId"
+msgstr "Geavaheaddji-ID"
+
+#: kgame/kplayer.cpp:93
+msgid "Group"
+msgstr "Joavku"
+
+#: kgame/kplayer.cpp:94 kgame/kplayer.cpp:96
+msgid "default"
+msgstr "standárda"
+
+#: highscore/kexthighscore_internal.h:60 highscore/kscoredialog.cpp:80
+#: kgame/kplayer.cpp:95
+msgid "Name"
+msgstr "Namma"
+
+#: kgame/kplayer.cpp:98
+msgid "AsyncInput"
+msgstr ""
+
+#: kgame/kplayer.cpp:100
+msgid "myTurn"
+msgstr "muVuorru"
+
+#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:124
+msgid "KGame Debug Dialog"
+msgstr ""
+
+#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:143
+msgid "Debug &KGame"
+msgstr ""
+
+#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:148
+#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:193
+msgid "Data"
+msgstr "Dáhta"
+
+#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:149
+#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:154
+#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:194
+#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:198
+msgid "Value"
+msgstr "Árvu"
+
+#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:153
+#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:197
+msgid "Property"
+msgstr "Iešvuohta"
+
+#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:155
+#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:199
+msgid "Policy"
+msgstr "Doaibmanvuohki"
+
+#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:158
+#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:202
+msgid "Update"
+msgstr "Ođasmahte"
+
+#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:163
+msgid "KGame Pointer"
+msgstr "KGame-sieván"
+
+#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:164
+msgid "Game ID"
+msgstr "Speallu-ID"
+
+#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:165
+msgid "Game Cookie"
+msgstr ""
+
+#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:166
+msgid "Is Master"
+msgstr "Lea hearrá"
+
+#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:167
+msgid "Is Admin"
+msgstr "Lea hálddašeaddji"
+
+#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:168
+msgid "Is Offering Connections"
+msgstr "Fállá laktašemiid"
+
+#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:169
+msgid "Game Status"
+msgstr "Spealu stáhtus"
+
+#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:170
+msgid "Game is Running"
+msgstr "Speallu lea jođus"
+
+#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:171
+msgid "Maximal Players"
+msgstr ""
+
+#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:172
+msgid "Minimal Players"
+msgstr ""
+
+#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:173
+msgid "Players"
+msgstr "Speallárat"
+
+#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:178
+msgid "Debug &Players"
+msgstr ""
+
+#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:184
+msgid "Available Players"
+msgstr "Olamuttus speallárat"
+
+#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:206
+msgid "Player Pointer"
+msgstr "Speallársieván"
+
+#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:207 kgame/kgamemessage.cpp:151
+msgid "Player ID"
+msgstr "Speallár-ID"
+
+#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:208
+msgid "Player Name"
+msgstr "Speallára nama"
+
+#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:209
+msgid "Player Group"
+msgstr "Speallárjoavku"
+
+#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:210
+msgid "Player User ID"
+msgstr "Speallára geavaheaddji-ID"
+
+#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:211
+msgid "My Turn"
+msgstr "Mu vuorru"
+
+#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:212
+msgid "Async Input"
+msgstr ""
+
+#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:213
+msgid "KGame Address"
+msgstr "KGame-čujuhus"
+
+#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:214
+msgid "Player is Virtual"
+msgstr "Virtuella speallár"
+
+#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:215
+msgid "Player is Active"
+msgstr "Aktiivalaš speallár"
+
+#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:216
+msgid "RTTI"
+msgstr "RTTI"
+
+#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:217
+msgid "Network Priority"
+msgstr "Fierpmádatovdavuorru"
+
+#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:222
+msgid "Debug &Messages"
+msgstr ""
+
+#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:226
+msgid "Time"
+msgstr "Áigi"
+
+#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:227
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:228
+msgid "Receiver"
+msgstr "Vuostáivaldi"
+
+#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:229
+msgid "Sender"
+msgstr "Vuolggaheaddji"
+
+#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:230
+msgid "ID - Text"
+msgstr "ID – Teaksta"
+
+#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:232
+msgid "&>>"
+msgstr "&>>"
+
+#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:236
+msgid "&<<"
+msgstr "&<<"
+
+#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:240
+msgid "Do not show IDs:"
+msgstr "Ale čájet ID:aid:"
+
+#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:309 kgame/kgamepropertyhandler.cpp:357
+msgid "NULL pointer"
+msgstr ""
+
+#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:320
+#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:321
+#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:322
+#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:324
+#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:381
+#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:382
+#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:385
+#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:386 kgame/kgamepropertyhandler.cpp:376
+msgid "True"
+msgstr "Duohta"
+
+#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:320
+#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:321
+#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:322
+#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:324
+#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:381
+#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:382
+#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:385
+#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:386 kgame/kgamepropertyhandler.cpp:376
+msgid "False"
+msgstr "Ii duohta"
+
+#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:337
+#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:399
+msgid "Clean"
+msgstr "Buhttis"
+
+#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:340
+#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:402
+msgid "Dirty"
+msgstr "Duolvvas"
+
+#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:343
+#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:405
+msgid "Local"
+msgstr "Báikkálaš"
+
+#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:347
+#: kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:409
+msgid "Undefined"
+msgstr "Ii meroštuvvon"
+
+#: kchat.cpp:85 kgame/dialogs/kgamedebugdialog.cpp:497 kgame/kgamechat.cpp:103
+#: kgame/kgamepropertyhandler.cpp:382
+msgid "Unknown"
+msgstr "Amas"
+
+#: kgame/dialogs/kgameerrordialog.cpp:80
+msgid "Connection to the server has been lost!"
+msgstr ""
+
+#: kgame/dialogs/kgameerrordialog.cpp:93
+msgid "Connection to client has been lost!"
+msgstr ""
+
+#: kgame/dialogs/kgameerrordialog.cpp:99
+msgid ""
+"Received a network error!\n"
+"Error number: %1\n"
+"Error message: %2"
+msgstr ""
+
+#: kgame/dialogs/kgameerrordialog.cpp:107
+msgid "No connection could be created."
+msgstr ""
+
+#: kgame/dialogs/kgameerrordialog.cpp:109
+#, c-format
+msgid ""
+"No connection could be created.\n"
+"The error message was:\n"
+"%1"
+msgstr ""
+
+#: kgame/dialogs/kgamedialog.cpp:118
+msgid "&Chat"
+msgstr "&Buillar"
+
+#: kgame/dialogs/kgamedialog.cpp:129
+msgid "C&onnections"
+msgstr "O&ktavuođat"
+
+#: kgame/dialogs/kgamedialog.cpp:157
+msgid "&Network"
+msgstr "&Fierpmádat"
+
+#: kgame/dialogs/kgamedialog.cpp:165
+msgid "&Message Server"
+msgstr "&Diehtobálvá"
+
+#: kgame/dialogs/kgamedialogconfig.cpp:132 kgame/kgamemessage.cpp:127
+msgid "Disconnect"
+msgstr "Eret laktašuvvon"
+
+#: kgame/dialogs/kgamedialogconfig.cpp:136
+msgid "Network Configuration"
+msgstr "Fierpmádatheivehus"
+
+#: kgame/dialogs/kgamedialogconfig.cpp:194
+msgid "Cannot connect to the network"
+msgstr "Ii sáhte laktat fierpmádahkii"
+
+#: kgame/dialogs/kgamedialogconfig.cpp:200
+msgid "Network status: No Network"
+msgstr "Fierpmádatstáhtus: Ii fierpmádat"
+
+#: kgame/dialogs/kgamedialogconfig.cpp:206
+msgid "Network status: You are MASTER"
+msgstr "Fierpmádatstáhtus: Don lea HEARRÁ"
+
+#: kgame/dialogs/kgamedialogconfig.cpp:208
+msgid "Network status: You are connected"
+msgstr "Fierpmádatstáhtus: Don leat laktašuvvon"
+
+#: kgame/dialogs/kgamedialogconfig.cpp:276
+msgid "Your name:"
+msgstr "Iežat namma:"
+
+#: kgame/dialogs/kgamedialogconfig.cpp:436
+msgid "Maximal Number of Clients"
+msgstr ""
+
+#: kgame/dialogs/kgamedialogconfig.cpp:440
+msgid "Maximal number of clients (-1 = infinite):"
+msgstr ""
+
+#: kgame/dialogs/kgamedialogconfig.cpp:490
+msgid "Change Maximal Number of Clients"
+msgstr ""
+
+#: kgame/dialogs/kgamedialogconfig.cpp:492
+msgid "Change Admin"
+msgstr "Rievdat hálddašeaddji"
+
+#: kgame/dialogs/kgamedialogconfig.cpp:494
+msgid "Remove Client with All Players"
+msgstr ""
+
+#: kgame/dialogs/kgamedialogconfig.cpp:512
+msgid "Only the admin can configure the message server!"
+msgstr "Dušše hálddašeaddji sáhttá heivehit diehtobálvvá."
+
+#: kgame/dialogs/kgamedialogconfig.cpp:523
+msgid "You don't own the message server"
+msgstr "Don it oamas diehtobálvvá"
+
+#: kgame/dialogs/kgamedialogconfig.cpp:556
+msgid "Chat"
+msgstr "Buillar"
+
+#: kgame/dialogs/kgamedialogconfig.cpp:609
+msgid "Connected Players"
+msgstr "Laktašuvvon speallárata"
+
+#: kgame/dialogs/kgamedialogconfig.cpp:746
+msgid "Do you want to ban player \"%1\" from the game?"
+msgstr ""
+
+#: kgame/dialogs/kgamedialogconfig.cpp:747
+msgid "Ban Player"
+msgstr ""
+
+#: kgame/dialogs/kgamedialogconfig.cpp:747
+msgid "Do Not Ban"
+msgstr ""
+
+#: kgame/dialogs/kgameconnectdialog.cpp:67
+msgid "Create a network game"
+msgstr "Ráhkat fierpmádatspealu"
+
+#: kgame/dialogs/kgameconnectdialog.cpp:68
+msgid "Join a network game"
+msgstr "Searvva fierpmádatspeallui"
+
+#: kgame/dialogs/kgameconnectdialog.cpp:73
+msgid "Game name:"
+msgstr "Speallonamma:"
+
+#: kgame/dialogs/kgameconnectdialog.cpp:75
+msgid "Network games:"
+msgstr "Fierpmádatspealut:"
+
+#: kgame/dialogs/kgameconnectdialog.cpp:78
+msgid "Port to connect to:"
+msgstr ""
+
+#: kgame/dialogs/kgameconnectdialog.cpp:80
+msgid "Host to connect to:"
+msgstr ""
+
+#: kgame/dialogs/kgameconnectdialog.cpp:83
+msgid "&Start Network"
+msgstr "Álggat &fierpmádaga"
+
+#: kgame/dialogs/kgameconnectdialog.cpp:217
+msgid "Network Game"
+msgstr "Fierpmádatspeallu"
+
+#: kgame/kgame.cpp:94
+msgid "MaxPlayers"
+msgstr ""
+
+#: kgame/kgame.cpp:96
+msgid "MinPlayers"
+msgstr ""
+
+#: kgame/kgame.cpp:98
+msgid "GameStatus"
+msgstr "SpealluStáhtus"
+
+#: kgame/kgamepropertyhandler.cpp:177
+msgid "%1 (%2)"
+msgstr "%1 (%2)"
+
+#: kgame/kgamepropertyhandler.cpp:179
+#, c-format
+msgid "Unnamed - ID: %1"
+msgstr "Namahis – ID: %1"
+
+#: kgame/kgamepropertyhandler.cpp:183
+msgid "%1 unregistered"
+msgstr ""
+
+#: kgame/kgamemessage.cpp:115
+msgid "Setup Game"
+msgstr "Heivet spealu"
+
+#: kgame/kgamemessage.cpp:117
+msgid "Setup Game Continue"
+msgstr "Joatkke spealu heiveheames"
+
+#: kgame/kgamemessage.cpp:119
+msgid "Load Game"
+msgstr "Raba spealu"
+
+#: kgame/kgamemessage.cpp:121
+msgid "Client game connected"
+msgstr ""
+
+#: kgame/kgamemessage.cpp:123
+msgid "Game setup done"
+msgstr "Spealloheivehus geargan"
+
+#: kgame/kgamemessage.cpp:125
+msgid "Synchronize Random"
+msgstr ""
+
+#: kgame/kgamemessage.cpp:129
+msgid "Player Property"
+msgstr "Speallára iešvuohta"
+
+#: kgame/kgamemessage.cpp:131
+msgid "Game Property"
+msgstr "Spealu iešvuohta"
+
+#: kgame/kgamemessage.cpp:133
+msgid "Add Player"
+msgstr "Lasit speallára"
+
+#: kgame/kgamemessage.cpp:135
+msgid "Remove Player"
+msgstr "Váldde speallára eret"
+
+#: kgame/kgamemessage.cpp:137
+msgid "Activate Player"
+msgstr "Aktivere speallára"
+
+#: kgame/kgamemessage.cpp:139
+msgid "Inactivate Player"
+msgstr ""
+
+#: kgame/kgamemessage.cpp:141
+msgid "Id Turn"
+msgstr "ID-vuorru"
+
+#: kgame/kgamemessage.cpp:143
+msgid "Error Message"
+msgstr "Meattáhusdiehtu"
+
+#: kgame/kgamemessage.cpp:145
+msgid "Player Input"
+msgstr ""
+
+#: kgame/kgamemessage.cpp:147
+msgid "An IO was added"
+msgstr ""
+
+#: kgame/kgamemessage.cpp:149
+msgid "Process Query"
+msgstr ""
+
+#: kgame/kgamechat.cpp:95
+#, c-format
+msgid "Player %1"
+msgstr "Speallár %1"
+
+#: kchatbase.cpp:409 kgame/kgamechat.cpp:168
+#, c-format
+msgid "Send to %1"
+msgstr "Sádde dása: %1"
+
+#: kgame/kgamechat.cpp:214
+msgid "Send to My Group (\"%1\")"
+msgstr "Sádde iežan jovkui («%1»)"
+
+#: kgame/kgameerror.cpp:63
+msgid ""
+"Cookie mismatch!\n"
+"Expected Cookie: %1\n"
+"Received Cookie: %2"
+msgstr ""
+
+#: kgame/kgameerror.cpp:72
+msgid ""
+"KGame Version mismatch!\n"
+"Expected Version: %1\n"
+"Received Version: %2\n"
+msgstr ""
+
+#: kgame/kgameerror.cpp:76
+#, c-format
+msgid "Unknown error code %1"
+msgstr "Amas meattáhuskoda %1"
+
+#: kgamemisc.cpp:55
+msgid ""
+"_: A list of language typical names ( for games ), separated by spaces\n"
+"Adam Alex Andreas Andrew Bart Ben Bernd Bill Chris Chuck Daniel Don Duncan Ed "
+"Emily Eric Gary Greg Harry Ian Jean Jeff Jan Kai Keith Ken Kirk Marc Mike Neil "
+"Paul Rik Robert Sam Sean Thomas Tim Walter"
+msgstr ""
+
+#: kstdgameaction.cpp:60
+msgid ""
+"_: new game\n"
+"&New"
+msgstr "&Ođđa"
+
+#: kstdgameaction.cpp:61
+msgid "&Load..."
+msgstr "&Viečča …"
+
+#: kstdgameaction.cpp:62
+msgid "Load &Recent"
+msgstr "Raba &easka geavahuvvon"
+
+#: kstdgameaction.cpp:63
+msgid "Restart &Game"
+msgstr "Álgga &spealu ođđasit"
+
+#: kstdgameaction.cpp:65
+msgid "Save &As..."
+msgstr "Vurke &nugo …"
+
+#: kstdgameaction.cpp:66
+msgid "&End Game"
+msgstr "&Heaittit spealu"
+
+#: kstdgameaction.cpp:67
+msgid "Pa&use"
+msgstr "&Boatkke"
+
+#: kstdgameaction.cpp:68
+msgid "Show &Highscores"
+msgstr "Čájet čuoggá&távvala"
+
+#: kstdgameaction.cpp:72
+msgid "Repeat"
+msgstr "Gearddut"
+
+#: kstdgameaction.cpp:73
+msgid "Und&o"
+msgstr "&Gáđa"
+
+#: kstdgameaction.cpp:74
+msgid "Re&do"
+msgstr "&Daga ođđasit"
+
+#: kstdgameaction.cpp:75
+msgid "&Roll Dice"
+msgstr "Časkke &birccuid"
+
+#: kstdgameaction.cpp:76
+msgid "End Turn"
+msgstr "Heaittit vuoru"
+
+#: kstdgameaction.cpp:77
+msgid "&Hint"
+msgstr ""
+
+#: kstdgameaction.cpp:78
+msgid "&Demo"
+msgstr "&Demo"
+
+#: kstdgameaction.cpp:79
+msgid "&Solve"
+msgstr "Č&oavdde"
+
+#: kstdgameaction.cpp:81
+msgid "Choose Game &Type"
+msgstr "Vállje &speallošlája"
+
+#: kstdgameaction.cpp:82
+msgid "Configure &Carddecks..."
+msgstr ""
+
+#: kstdgameaction.cpp:83
+msgid "Configure &Highscores..."
+msgstr "Heivet čuoggá&távvala …"
+
+#: highscore/khighscore.cpp:134
+msgid "Retry"
+msgstr "Geahččal ođđasit"
+
+#: highscore/khighscore.cpp:135
+msgid ""
+"Cannot access the highscore file. Another user is probably currently writing to "
+"it."
+msgstr ""
+
+#: highscore/kscoredialog.cpp:68
+msgid "High Scores"
+msgstr "Čuoggátávval"
+
+#: highscore/kexthighscore_internal.h:69 highscore/kscoredialog.cpp:83
+msgid "Date"
+msgstr "Dáhton"
+
+#: highscore/kscoredialog.cpp:86
+msgid "Level"
+msgstr "Dássi"
+
+#: highscore/kexthighscore.cpp:211 highscore/kscoredialog.cpp:89
+msgid "Score"
+msgstr "Čuoggát"
+
+#: highscore/kexthighscore_internal.h:49 highscore/kscoredialog.cpp:141
+msgid "Rank"
+msgstr "Sajádat"
+
+#: highscore/kscoredialog.cpp:167
+#, c-format
+msgid "#%1"
+msgstr "#%1"
+
+#: highscore/kscoredialog.cpp:351
+msgid ""
+"Excellent!\n"
+"You have a new high score!"
+msgstr ""
+
+#: highscore/kscoredialog.cpp:353
+msgid ""
+"Well done!\n"
+"You made it to the high score list!"
+msgstr ""
+
+#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:139
+msgid "Best &Scores"
+msgstr "&Buoremus čuoggát"
+
+#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:144
+msgid "&Players"
+msgstr "&Speallárat"
+
+#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:149
+msgid "Statistics"
+msgstr "Statistihkka"
+
+#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:155
+msgid "Histogram"
+msgstr "Histográmma"
+
+#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:162
+msgid "View world-wide highscores"
+msgstr ""
+
+#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:169
+msgid "View world-wide players"
+msgstr "Čájet spealláriid miehtá máilmmis"
+
+#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:202
+msgid "Highscores"
+msgstr "Čuoggátávval"
+
+#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:204
+msgid "Configure..."
+msgstr "Heivet …"
+
+#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:205
+msgid "Export..."
+msgstr "Olggosfievrrit …"
+
+#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:258
+msgid "Overwrite"
+msgstr "Buhtte"
+
+#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:260
+msgid "The file already exists. Overwrite?"
+msgstr "Fiila gávdnu juo. Buhttet?"
+
+#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:302
+msgid "Winner"
+msgstr "Vuoiti"
+
+#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:334
+msgid "Won Games"
+msgstr "Vuoitejuvvon spealut"
+
+#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:356
+msgid "Configure Highscores"
+msgstr "Heivet čuoggátávvala"
+
+#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:367
+msgid "Main"
+msgstr "Váldu"
+
+#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:376 highscore/kexthighscore_gui.cpp:413
+msgid "Nickname:"
+msgstr "Gohččodannamma:"
+
+#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:387
+msgid "Comment:"
+msgstr "Kommeanta:"
+
+#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:397
+msgid "World-wide highscores enabled"
+msgstr ""
+
+#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:404
+msgid "Advanced"
+msgstr "Erenoamáš"
+
+#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:408
+msgid "Registration Data"
+msgstr ""
+
+#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:417
+msgid "Key:"
+msgstr "Čoavdda:"
+
+#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:456
+msgid ""
+"This will permanently remove your registration key. You will not be able to use "
+"the currently registered nickname anymore."
+msgstr ""
+
+#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:499
+msgid "Please choose a non empty nickname."
+msgstr "Dus ii sáhte leat guorus gohččodannamma."
+
+#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:503
+msgid "Nickname already in use. Please choose another one"
+msgstr "Gohččodannamma geavahuvvo juo. Vállje eará."
+
+#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:520
+msgid "Enter Your Nickname"
+msgstr "Čális iežat gohččodannama"
+
+#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:528
+msgid "Congratulations, you have won!"
+msgstr "Ollu lihkku, don vuitet!"
+
+#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:532
+msgid "Enter your nickname:"
+msgstr "Čális gohččodannama:"
+
+#: highscore/kexthighscore_gui.cpp:540
+msgid "Do not ask again."
+msgstr "Ale jeara ođđasit."
+
+#: highscore/kexthighscore.cpp:214
+msgid "Mean Score"
+msgstr ""
+
+#: highscore/kexthighscore.cpp:219
+msgid "Best Score"
+msgstr "Buoremus čuoggát"
+
+#: highscore/kexthighscore.cpp:223
+msgid "Elapsed Time"
+msgstr "Vássán áigi"
+
+#: highscore/kexthighscore_internal.cpp:48
+msgid "anonymous"
+msgstr "anonyma"
+
+#: highscore/kexthighscore_internal.cpp:265
+msgid "Games Count"
+msgstr "Galle spealu"
+
+#: highscore/kexthighscore_internal.cpp:272
+msgid "Comment"
+msgstr "Kommeanta"
+
+#: highscore/kexthighscore_internal.cpp:584
+msgid "Undefined error."
+msgstr "Ii meroštuvvon meattáhus."
+
+#: highscore/kexthighscore_internal.cpp:585
+msgid "Missing argument(s)."
+msgstr "Váili árgumeanta."
+
+#: highscore/kexthighscore_internal.cpp:586
+msgid "Invalid argument(s)."
+msgstr "Gustohis argumeanta."
+
+#: highscore/kexthighscore_internal.cpp:588
+msgid "Unable to connect to MySQL server."
+msgstr "Ii sáhttán laktat MySQL-bálvái."
+
+#: highscore/kexthighscore_internal.cpp:589
+msgid "Unable to select database."
+msgstr "Ii sáhte vállje diehtovuođu."
+
+#: highscore/kexthighscore_internal.cpp:590
+msgid "Error on database query."
+msgstr ""
+
+#: highscore/kexthighscore_internal.cpp:591
+msgid "Error on database insert."
+msgstr ""
+
+#: highscore/kexthighscore_internal.cpp:593
+msgid "Nickname already registered."
+msgstr "Gohččodannamma lea juo registrerejuvvon."
+
+#: highscore/kexthighscore_internal.cpp:594
+msgid "Nickname not registered."
+msgstr "Gohččodannamma ii leat registrerejuvvon."
+
+#: highscore/kexthighscore_internal.cpp:595
+msgid "Invalid key."
+msgstr "Gustohis čoavdda."
+
+#: highscore/kexthighscore_internal.cpp:596
+msgid "Invalid submit key."
+msgstr "Gustohis sáddenčoavdda."
+
+#: highscore/kexthighscore_internal.cpp:598
+msgid "Invalid level."
+msgstr "Gustohis dássi."
+
+#: highscore/kexthighscore_internal.cpp:599
+msgid "Invalid score."
+msgstr "Gustohis boađus."
+
+#: highscore/kexthighscore_internal.cpp:603
+msgid "Unable to contact world-wide highscore server"
+msgstr ""
+
+#: highscore/kexthighscore_internal.cpp:612
+#, c-format
+msgid "Server URL: %1"
+msgstr "Guossoheaddječujuhus: %1"
+
+#: highscore/kexthighscore_internal.cpp:620
+msgid "Unable to open temporary file."
+msgstr "Ii sáhte rahpat gaskaboddosaš fiilla."
+
+#: highscore/kexthighscore_internal.cpp:642
+msgid "Message from world-wide highscores server"
+msgstr ""
+
+#: highscore/kexthighscore_internal.cpp:649
+msgid "Invalid answer from world-wide highscores server."
+msgstr ""
+
+#: highscore/kexthighscore_internal.cpp:650
+#, c-format
+msgid "Raw message: %1"
+msgstr ""
+
+#: highscore/kexthighscore_internal.cpp:662
+msgid "Invalid answer from world-wide highscores server (missing item: %1)."
+msgstr ""
+
+#: highscore/kexthighscore_internal.h:78
+msgid "Success"
+msgstr "Lihkkostuvvai"
+
+#: highscore/kexthighscore_item.cpp:272
+msgid "Multiplayers Scores"
+msgstr ""
+
+#: highscore/kexthighscore_item.cpp:280
+msgid "No game played."
+msgstr ""
+
+#: highscore/kexthighscore_item.cpp:282
+msgid "Scores for last game:"
+msgstr ""
+
+#: highscore/kexthighscore_item.cpp:289
+msgid "Scores for the last %1 games:"
+msgstr ""
+
+#: highscore/kexthighscore_tab.cpp:48
+msgid "all"
+msgstr "buot"
+
+#: highscore/kexthighscore_tab.cpp:75
+msgid "Select player:"
+msgstr "Vállje speallára:"
+
+#: highscore/kexthighscore_tab.cpp:112
+msgid "Total:"
+msgstr "Oktiibuot:"
+
+#: highscore/kexthighscore_tab.cpp:112
+msgid "Won:"
+msgstr ""
+
+#: highscore/kexthighscore_tab.cpp:112
+msgid "Lost:"
+msgstr ""
+
+#: highscore/kexthighscore_tab.cpp:113
+msgid "Draw:"
+msgstr ""
+
+#: highscore/kexthighscore_tab.cpp:116
+msgid "Current:"
+msgstr "Dán:"
+
+#: highscore/kexthighscore_tab.cpp:116
+msgid "Max won:"
+msgstr ""
+
+#: highscore/kexthighscore_tab.cpp:116
+msgid "Max lost:"
+msgstr ""
+
+#: highscore/kexthighscore_tab.cpp:127
+msgid "Game Counts"
+msgstr "Galle spealu"
+
+#: highscore/kexthighscore_tab.cpp:138
+msgid "Trends"
+msgstr ""
+
+#: highscore/kexthighscore_tab.cpp:223
+msgid "From"
+msgstr "Sáddejeaddji"
+
+#: highscore/kexthighscore_tab.cpp:224
+msgid "To"
+msgstr "Vuostáiváldi"
+
+#: highscore/kexthighscore_tab.cpp:225
+msgid "Count"
+msgstr "Lohku"
+
+#: highscore/kexthighscore_tab.cpp:226
+msgid "Percent"
+msgstr "Proseanta"
+
+#: kcarddialog.cpp:277
+msgid "Choose Backside"
+msgstr "Vállje duogábeali"
+
+#: kcarddialog.cpp:297
+msgid "Backside"
+msgstr "Duogábealli"
+
+#: kcarddialog.cpp:301 kcarddialog.cpp:351
+msgid "empty"
+msgstr "guorus"
+
+#: kcarddialog.cpp:309
+msgid "Random backside"
+msgstr "Sáhtedohko duogábealli"
+
+#: kcarddialog.cpp:314
+msgid "Use global backside"
+msgstr ""
+
+#: kcarddialog.cpp:317
+msgid "Make Backside Global"
+msgstr ""
+
+#: kcarddialog.cpp:329
+msgid "Choose Frontside"
+msgstr "Vállje ovdabeali"
+
+#: kcarddialog.cpp:347
+msgid "Frontside"
+msgstr "Ovdabealli"
+
+#: kcarddialog.cpp:359
+msgid "Random frontside"
+msgstr "Sáhtedohko ovdabealli"
+
+#: kcarddialog.cpp:364
+msgid "Use global frontside"
+msgstr ""
+
+#: kcarddialog.cpp:367
+msgid "Make Frontside Global"
+msgstr ""
+
+#: kcarddialog.cpp:426
+msgid "Resize Cards"
+msgstr "Rievdat goartasturrodaga"
+
+#: kcarddialog.cpp:439
+msgid "Default Size"
+msgstr "Standárdsturrodat"
+
+#: kcarddialog.cpp:443
+msgid "Preview:"
+msgstr "Ovdačájeheapmi:"
+
+#: kcarddialog.cpp:476 kcarddialog.cpp:511
+msgid "unnamed"
+msgstr "namahis"
+
+#: kcarddialog.cpp:532
+msgid "Carddeck Selection"
+msgstr ""
+
+#: kchatdialog.cpp:60 kchatdialog.cpp:68
+msgid "Configure Chat"
+msgstr "Heivet buillardeami"
+
+#: kchatdialog.cpp:86 kchatdialog.cpp:108
+msgid "Name Font..."
+msgstr "Nama fonta …"
+
+#: kchatdialog.cpp:89 kchatdialog.cpp:111
+msgid "Text Font..."
+msgstr "Teavstta fonta …"
+
+#: kchatdialog.cpp:98
+msgid "Player: "
+msgstr "Speallár:"
+
+#: kchatdialog.cpp:100
+msgid "This is a player message"
+msgstr "Dát lea speallárdiehtu"
+
+#: kchatdialog.cpp:106
+msgid "System Messages - Messages directly sent from the game"
+msgstr "Vuogádatdieđut – Dieđut sáddejuvvon njuolga spealus"
+
+#: kchatdialog.cpp:120
+msgid "--- Game: "
+msgstr " – Speallu:"
+
+#: kchatdialog.cpp:122
+msgid "This is a system message"
+msgstr "Dát lea vuogádatdiehtu"
+
+#: kchatdialog.cpp:126
+msgid "Maximal number of messages (-1 = unlimited):"
+msgstr ""
+
+#: kchatbase.cpp:232
+msgid "Send to All Players"
+msgstr "Sádde buot spealláriidda"
+
+#: kchatbase.cpp:371
+msgid "%1 %2"
+msgstr "%1 %2"
+
+#: kchatbase.cpp:387
+#, c-format
+msgid "--- %1"
+msgstr " – %1"
diff --git a/tde-i18n-se/messages/kdegames/libksirtet.po b/tde-i18n-se/messages/kdegames/libksirtet.po
new file mode 100644
index 00000000000..d02f246af39
--- /dev/null
+++ b/tde-i18n-se/messages/kdegames/libksirtet.po
@@ -0,0 +1,501 @@
+# translation of libksirtet.po to Northern Saami
+#
+# Børre Gaup <boerre@skolelinux.no>, 2006.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: libksirtet\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-11-30 03:21+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2006-05-05 09:27+0200\n"
+"Last-Translator: Børre Gaup <boerre@skolelinux.no>\n"
+"Language-Team: Northern Saami <i18n-sme@lister.ping.uio.no>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: KBabel 1.11.1\n"
+
+#: base/board.cpp:216
+msgid "Blocks removed"
+msgstr "Eretváldon bihtát"
+
+#: base/factory.cpp:25
+msgid "Core engine"
+msgstr "Čoahkkomohtor"
+
+#: base/field.cpp:19
+msgid "Start"
+msgstr "Álggat"
+
+#: base/field.cpp:19
+msgid "Resume"
+msgstr "Joatkke"
+
+#: base/field.cpp:19
+msgid "Proceed"
+msgstr "Joatkke"
+
+#: base/field.cpp:44
+msgid ""
+"%1\n"
+"(AI player)"
+msgstr ""
+"%1\n"
+"(AI-speallár)"
+
+#: base/field.cpp:45
+msgid ""
+"%1\n"
+"(Human player)"
+msgstr ""
+"%1\n"
+"(Olbmospeallár)"
+
+#: base/field.cpp:47
+msgid ""
+"\n"
+"Waiting for server"
+msgstr ""
+"\n"
+"Vuordimin bálvvá"
+
+#: base/field.cpp:56
+msgid "Stage #1"
+msgstr "Dássi #1"
+
+#: base/field.cpp:81
+msgid "Arcade game"
+msgstr "Arkadespeallu"
+
+#: base/field.cpp:115
+msgid "Game paused"
+msgstr "Speallu boatkejuvvon"
+
+#: base/field.cpp:126
+msgid "Game over"
+msgstr "Speallu nogai"
+
+#: base/field.cpp:129
+msgid "The End"
+msgstr "Geargan"
+
+#: base/field.cpp:131
+msgid "Stage #%1 done"
+msgstr "Dássi #%1 lea geargan"
+
+#: base/field.cpp:140
+msgid "Game Over"
+msgstr "Speallu nogai"
+
+#: base/main.cpp:85
+msgid "Game"
+msgstr "Speallu"
+
+#: base/main.cpp:89
+msgid "Colors"
+msgstr "Ivnnit"
+
+#: base/settings.cpp:33
+msgid "Enable animations"
+msgstr "Čájet animašuvnnaid"
+
+#: base/settings.cpp:39
+msgid "Background"
+msgstr "Duogáš"
+
+#: base/settings.cpp:45
+msgid "Color:"
+msgstr "Ivdni:"
+
+#: base/settings.cpp:50
+msgid "Opacity:"
+msgstr "Man njuođvvas:"
+
+#: lib/defines.cpp:9
+msgid ""
+"%1:\n"
+"%2"
+msgstr ""
+"%1:\n"
+"%2"
+
+#: lib/internal.cpp:131
+msgid "Unable to read socket"
+msgstr ""
+
+#: lib/internal.cpp:136
+msgid "Unable to write to socket"
+msgstr ""
+
+#: lib/internal.cpp:141
+msgid "Link broken"
+msgstr "Oktavuohta botkejuvvon"
+
+#: lib/internal.cpp:239
+msgid "Client has not answered in time"
+msgstr "Klienta ii leat vástidan áiggis"
+
+#: lib/keys.cpp:81
+msgid "Shortcuts for player #%1/%2"
+msgstr "Njuolggobálgát #%1/%2 speallara várás"
+
+#: lib/meeting.cpp:18
+msgid "Network Meeting"
+msgstr "Fierpmádatčoahkkin"
+
+#: lib/meeting.cpp:39
+msgid "Waiting for clients"
+msgstr "Vuordimin klienttaid"
+
+#: lib/meeting.cpp:54
+msgid "Start Game"
+msgstr "Álggat spealu"
+
+#: lib/meeting.cpp:57
+msgid "Abort"
+msgstr "Gaskkalduhte"
+
+#: lib/meeting.cpp:70
+msgid "A new client has just arrived (#%1)"
+msgstr "Ođđa klienta iđii (#%1)"
+
+#: lib/meeting.cpp:172
+msgid "Error reading data from"
+msgstr "Filtii logadettiin dáhtaid dás"
+
+#: lib/meeting.cpp:174
+msgid "Unknown data from"
+msgstr "Amas dáhtat dás"
+
+#: lib/meeting.cpp:176
+msgid "Error writing to"
+msgstr "Filtii deikke čálihettiin"
+
+#: lib/meeting.cpp:178
+msgid "Link broken or empty data from"
+msgstr "Boaktejuvvon oktavuohta dahje guorus dáhtát dás "
+
+#: lib/meeting.cpp:244
+msgid "%1 client #%2: disconnect it"
+msgstr ""
+
+#: lib/meeting.cpp:267
+#, c-format
+msgid ""
+"Failed to accept incoming client:\n"
+"%1"
+msgstr ""
+"Ii sáhttán dohkkehit sisaboađi klientta:\n"
+"%1"
+
+#: lib/meeting.cpp:299
+msgid "Client rejected for incompatible ID"
+msgstr ""
+
+#: lib/meeting.cpp:304
+msgid "Client #%1 has left"
+msgstr "Klient #%1 lea guođđán spealu"
+
+#: lib/meeting.cpp:428
+msgid "Unable to write to client #%1 at game beginning."
+msgstr ""
+
+#: lib/meeting.cpp:465
+msgid "%1 server: aborting connection."
+msgstr "%1-bálvá: Boatkimin oktavuođa."
+
+#: lib/meeting.cpp:532
+msgid "Client %1 has left"
+msgstr "Klienta %1 lea guođđán spealu"
+
+#: lib/meeting.cpp:559
+msgid ""
+"The game has begun without you\n"
+"(You have been excluded by the server)."
+msgstr ""
+"Speallu álggahuvvui du haga.\n"
+"(Bálvá hilggui du.)"
+
+#: lib/meeting.cpp:573
+msgid "The server has aborted the game."
+msgstr "Bálvá lea gaskkalduhttán spealu."
+
+#: lib/miscui.cpp:16
+msgid "Ready"
+msgstr "Gearggus"
+
+#: lib/miscui.cpp:21
+msgid "Excluded"
+msgstr "Hilgojuvvon"
+
+#: lib/miscui.cpp:52
+msgid "Human"
+msgstr "Olmmoš"
+
+#: lib/miscui.cpp:53
+msgid "AI"
+msgstr "Dihtor"
+
+#: lib/miscui.cpp:54
+msgid "None"
+msgstr "Ii oktage"
+
+#: lib/mp_interface.cpp:109
+#, c-format
+msgid "Human %1"
+msgstr "Olmmoš %1"
+
+#: lib/mp_interface.cpp:110
+#, c-format
+msgid "AI %1"
+msgstr "Mašiidna %1"
+
+#: lib/mp_simple_interface.cpp:75
+msgid "Server has left game!"
+msgstr "Bálvá lea guođđán spealu."
+
+#: lib/pline.cpp:69
+#, c-format
+msgid "Hu=%1"
+msgstr "Ol=%1"
+
+#: lib/pline.cpp:70
+#, c-format
+msgid "AI=%1"
+msgstr "Ma=%1"
+
+#: lib/pline.cpp:109
+msgid "Settings"
+msgstr "Heivehusat"
+
+#: lib/types.cpp:20
+msgid ""
+"\n"
+"Server: \"%1\"\n"
+"Client: \"%2\""
+msgstr ""
+"\n"
+"Bálvá: «%1»\n"
+"Klienta: «%2»"
+
+#: lib/types.cpp:25
+msgid "The MultiPlayer library of the server is incompatible"
+msgstr ""
+
+#: lib/types.cpp:28
+msgid "Trying to connect a server for another game type"
+msgstr "Geahččala laktat bálvái eará speallanšlája dihte"
+
+#: lib/types.cpp:31
+msgid "The server game version is incompatible"
+msgstr "Bálvvá spealloveršuvdna ii gusto"
+
+#: lib/wizard.cpp:54
+msgid "Create a local game"
+msgstr "Ráhkat báikkálaš spealu"
+
+#: lib/wizard.cpp:55
+msgid "Create a network game"
+msgstr "Ráhkat fierpmádatspealu"
+
+#: lib/wizard.cpp:56
+msgid "Join a network game"
+msgstr "Searvva fierpmádatspeallui"
+
+#: lib/wizard.cpp:62
+msgid "Network Settings"
+msgstr "Fierbmeheivehusat"
+
+#: lib/wizard.cpp:67
+msgid "Port:"
+msgstr "Verrát:"
+
+#: lib/wizard.cpp:72
+msgid "Choose Game Type"
+msgstr "Vállje speallošlája"
+
+#: lib/wizard.cpp:100 lib/wizard.cpp:125
+#, c-format
+msgid "Player #%1"
+msgstr "Speallár #%1"
+
+#: lib/wizard.cpp:117
+msgid "Local Player's Settings"
+msgstr "Báikkálaš speallárheivehusat"
+
+#: lib/wizard.cpp:136
+msgid "Hostname:"
+msgstr "Guossoheaddji:"
+
+#: lib/wizard.cpp:140
+msgid "the.server.address"
+msgstr "bálvvá.čujuhus"
+
+#: lib/wizard.cpp:141
+msgid "Server address:"
+msgstr "Bálvvá čujuhus:"
+
+#: lib/wizard.cpp:179
+msgid "Error looking up for \"%1\""
+msgstr ""
+
+#: lib/wizard.cpp:187
+msgid "Error opening socket"
+msgstr ""
+
+#: common/ai.cpp:304
+msgid "Thinking depth:"
+msgstr "Smiehttančikŋodat:"
+
+#: common/board.cpp:172
+msgid "Piece glued"
+msgstr "Liibmejuvvon bihtát"
+
+#: common/field.cpp:47
+msgid "Display the progress to complete the current level or stage."
+msgstr ""
+
+#: common/field.cpp:54
+msgid "Previous player's height"
+msgstr "Ovddit speallára állodat"
+
+#: common/field.cpp:64
+msgid "Shadow of the current piece"
+msgstr "Dán bihtá suoivvanas"
+
+#: common/field.cpp:70
+msgid "Next player's height"
+msgstr "Boahtte speallára állodat"
+
+#: common/field.cpp:79
+msgid "Next Tile"
+msgstr "Boahtte bihttá"
+
+#: common/field.cpp:173
+msgid "Elapsed time"
+msgstr "Vássán áigi"
+
+#: common/field.cpp:176
+msgid "Display the elapsed time."
+msgstr "Man guhkkes áigi lea vássán"
+
+#: common/field.cpp:177
+msgid "Stage"
+msgstr "Dássi"
+
+#: common/field.cpp:180
+msgid "Score"
+msgstr "Čuoggát"
+
+#: common/field.cpp:183
+msgid ""
+"<qt>Display the current score."
+"<br/>It turns <font color=\"blue\">blue</font> if it is a highscore and <font "
+"color=\"red\">red</font> if it is the best local score.</qt>"
+msgstr ""
+"<qt>Čájet čuoggáid. "
+"<br/>\n"
+"Submi šaddá <font color=\"blue\">álidin</font> jus oidno čuoggátávvalis, ja "
+"<font color=\"red\">ruoksat</font> jus lea buorremus báikkáláš boađus.</qt>"
+
+#: common/field.cpp:184 common/highscores.cpp:14
+msgid "Level"
+msgstr "Dássi"
+
+#: common/highscores.cpp:28
+msgid "anonymous"
+msgstr "anonyma"
+
+#: common/inter.cpp:15
+msgid "Move Left"
+msgstr "Sirdde gurutguvlui"
+
+#: common/inter.cpp:16
+msgid "Move Right"
+msgstr "Sirdde olgešguvlui"
+
+#: common/inter.cpp:17
+msgid "Drop Down"
+msgstr "Luoitte"
+
+#: common/inter.cpp:19
+msgid "One Line Down"
+msgstr "Okta linnjá vulos"
+
+#: common/inter.cpp:20
+msgid "Rotate Left"
+msgstr "Jorat gurutguvlui"
+
+#: common/inter.cpp:21
+msgid "Rotate Right"
+msgstr "Jorat olgešguvlui"
+
+#: common/inter.cpp:22
+msgid "Move to Left Column"
+msgstr "Sirdde gurut čuldii"
+
+#: common/inter.cpp:24
+msgid "Move to Right Column"
+msgstr "Sirdde olgeš čuldii"
+
+#: common/main.cpp:16
+msgid "A.I."
+msgstr "Dihtor"
+
+#: common/main.cpp:27
+msgid "&Single Human (Normal)"
+msgstr "&Okta olmmoš (dábálaš)"
+
+#: common/main.cpp:27
+msgid "&Single Human"
+msgstr "&Okta olmmoš"
+
+#: common/main.cpp:30
+msgid "&Single Human (Arcade)"
+msgstr "&Okta olmmoš (arkáda)"
+
+#: common/main.cpp:33
+msgid "Human vs &Human"
+msgstr "&Olmmoš olbmo vuostá"
+
+#: common/main.cpp:35
+msgid "Human vs &Computer"
+msgstr "Olmmoš &dihtora vuostá"
+
+#: common/main.cpp:38
+msgid "&More..."
+msgstr "&Eanet …"
+
+#: common/settings.cpp:21
+msgid "Show piece's shadow"
+msgstr "Čájet bihtá suoivvanasa"
+
+#: common/settings.cpp:24
+msgid "Show next piece"
+msgstr "Čájet boahtte bihtá"
+
+#: common/settings.cpp:27
+msgid "Show detailed \"removed lines\" field"
+msgstr "Čájet bienálaš «eretváldon linnját» gietti"
+
+#: common/settings.cpp:40
+msgid "Initial level:"
+msgstr "Álgodássi:"
+
+#: common/settings.cpp:48
+msgid "Direct drop down"
+msgstr "Luoitte njuolga vulos"
+
+#: common/settings.cpp:49
+msgid "Drop down is not stopped when drop down key is released."
+msgstr "Luoitin ii bisán váikko luoittát luotinboalu."
+
+#: _translatorinfo.cpp:1
+msgid ""
+"_: NAME OF TRANSLATORS\n"
+"Your names"
+msgstr "Børre Gaup"
+
+#: _translatorinfo.cpp:3
+msgid ""
+"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
+"Your emails"
+msgstr "boerre@skolelinux.no"