diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-sk/docs/kdebase/khelpcenter/userguide/installation.docbook')
-rw-r--r-- | tde-i18n-sk/docs/kdebase/khelpcenter/userguide/installation.docbook | 72 |
1 files changed, 36 insertions, 36 deletions
diff --git a/tde-i18n-sk/docs/kdebase/khelpcenter/userguide/installation.docbook b/tde-i18n-sk/docs/kdebase/khelpcenter/userguide/installation.docbook index 9a4a146f4f4..dcfaedf9960 100644 --- a/tde-i18n-sk/docs/kdebase/khelpcenter/userguide/installation.docbook +++ b/tde-i18n-sk/docs/kdebase/khelpcenter/userguide/installation.docbook @@ -92,7 +92,7 @@ new Beta kernel</attribution> >.<replaceable >architektúra</replaceable >.rpm</filename ->. Potrebujete aspoň kdesupport, kdelibs a kdebase. Po inštalácii základného systému môžete kľudne nainštalovať aj ostatné RPM, ktoré sa vám hodia. </para> +>. Potrebujete aspoň tdesupport, tdelibs a tdebase. Po inštalácii základného systému môžete kľudne nainštalovať aj ostatné RPM, ktoré sa vám hodia. </para> <para >Začnite s inštaláciou základného balíka. Ak inštalujete KDE prvýkrát, použite </para> @@ -105,7 +105,7 @@ new Beta kernel</attribution> > <option >-i</option > <filename ->kdesupport.arch.rpm</filename +>tdesupport.arch.rpm</filename ></userinput> <userinput ><command @@ -113,7 +113,7 @@ new Beta kernel</attribution> > <option >-i</option > <filename ->kdelibs.arch.rpm</filename +>tdelibs.arch.rpm</filename ></userinput> <userinput ><command @@ -121,7 +121,7 @@ new Beta kernel</attribution> > <option >-i</option > <filename ->kdebase.arch.rpm</filename +>tdebase.arch.rpm</filename ></userinput> </screen> @@ -202,7 +202,7 @@ new Beta kernel</attribution> ><command >apt-get</command > <option ->install kdebase</option +>install tdebase</option ></userinput> </screen> @@ -214,49 +214,49 @@ new Beta kernel</attribution> ><command >apt-get</command > <option ->install task-kdenetwork</option +>install task-tdenetwork</option ></userinput> <userinput ><command >apt-get</command > <option ->install task-kdeadmin</option +>install task-tdeadmin</option ></userinput> <userinput ><command >apt-get</command > <option ->install task-kdetoys</option +>install task-tdetoys</option ></userinput> <userinput ><command >apt-get</command > <option ->install task-kdeutils</option +>install task-tdeutils</option ></userinput> <userinput ><command >apt-get</command > <option ->install task-kdemultimedia</option +>install task-tdemultimedia</option ></userinput> <userinput ><command >apt-get</command > <option ->install task-kdegraphics</option +>install task-tdegraphics</option ></userinput> <userinput ><command >apt-get</command > <option ->install task-kdepim</option +>install task-tdepim</option ></userinput> <userinput ><command >apt-get</command > <option ->install task-kdegames</option +>install task-tdegames</option ></userinput> <userinput ><command @@ -268,7 +268,7 @@ new Beta kernel</attribution> ><command >apt-get</command > <option ->install kdebase-docs</option +>install tdebase-docs</option ></userinput> <userinput ><command @@ -287,7 +287,7 @@ new Beta kernel</attribution> >apt-get</command > <option >install -kde-i18n-<replaceable +tde-i18n-<replaceable >xx</replaceable ></option ></userinput> @@ -330,7 +330,7 @@ kde-i18n-<replaceable ><command >apt-get</command > <option ->install kdebase</option +>install tdebase</option ></userinput> <userinput ><command @@ -348,49 +348,49 @@ kde-i18n-<replaceable ><command >apt-get</command > <option ->install task-kdenetwork</option +>install task-tdenetwork</option ></userinput> <userinput ><command >apt-get</command > <option ->install task-kdeadmin</option +>install task-tdeadmin</option ></userinput> <userinput ><command >apt-get</command > <option ->install task-kdetoys</option +>install task-tdetoys</option ></userinput> <userinput ><command >apt-get</command > <option ->install task-kdeutils</option +>install task-tdeutils</option ></userinput> <userinput ><command >apt-get</command > <option ->install task-kdemultimedia</option +>install task-tdemultimedia</option ></userinput> <userinput ><command >apt-get</command > <option ->install task-kdegraphics</option +>install task-tdegraphics</option ></userinput> <userinput ><command >apt-get</command > <option ->install task-kdepim</option +>install task-tdepim</option ></userinput> <userinput ><command >apt-get</command > <option ->install task-kdegames</option +>install task-tdegames</option ></userinput> <userinput ><command @@ -402,7 +402,7 @@ kde-i18n-<replaceable ><command >apt-get</command > <option ->install kdebase-docs</option +>install tdebase-docs</option ></userinput> <userinput ><command @@ -464,7 +464,7 @@ kde-i18n-<replaceable > <listitem ><para ><filename ->kdesupport-<replaceable +>tdesupport-<replaceable >verzia</replaceable >.tar.gz</filename ></para @@ -472,7 +472,7 @@ kde-i18n-<replaceable > <listitem ><para ><filename ->kdelibs-<replaceable +>tdelibs-<replaceable >verzia</replaceable >.tar.gz</filename > </para @@ -480,14 +480,14 @@ kde-i18n-<replaceable > <listitem ><para ><filename ->kdebase-<replaceable +>tdebase-<replaceable >verzia</replaceable >.tar.gz</filename ></para ></listitem > <listitem ><para ->a všetky ostatné balíky, ktoré chcete nainštalovať. Doporučujeme aspoň kdeutils. </para +>a všetky ostatné balíky, ktoré chcete nainštalovať. Doporučujeme aspoň tdeutils. </para ></listitem > </itemizedlist> @@ -502,19 +502,19 @@ kde-i18n-<replaceable > <listitem ><para ><filename ->/usr/src/kdesupport</filename +>/usr/src/tdesupport</filename ></para ></listitem > <listitem ><para ><filename ->/usr/src/kdelibs</filename +>/usr/src/tdelibs</filename ></para ></listitem > <listitem ><para ><filename ->/usr/src/kdebase</filename +>/usr/src/tdebase</filename ></para ></listitem > <listitem @@ -573,7 +573,7 @@ kde-i18n-<replaceable >configure <option >--help</option ></command -> v kdelibs:</para> +> v tdelibs:</para> <screen> <computeroutput> @@ -623,7 +623,7 @@ kde-i18n-<replaceable <para >Dôležitá voľba je <option >--prefix</option ->. Určuje cestu, kam sa majú inštalovať (pre kdesupport a kdelibs) alebo kde hľadať knižnice (pre ostatné balíky). Štandardne sa hľadá v <filename +>. Určuje cestu, kam sa majú inštalovať (pre tdesupport a tdelibs) alebo kde hľadať knižnice (pre ostatné balíky). Štandardne sa hľadá v <filename >/opt/kde</filename >. Ak chcete KDE nainštalovať do <filename >/usr/local/kde</filename @@ -650,7 +650,7 @@ kde-i18n-<replaceable > z problematického balíka.</para> <para ->KDE musíte nainštalovať v tomto poradi: kdesupport, kdelibs, balíky aplikácií (napríklad kdebase). Všetky balíky aplikácií závisia na kdelibs, takže ich môžete prekladať naraz (ak na to máte výkonný počítač).</para> +>KDE musíte nainštalovať v tomto poradi: tdesupport, tdelibs, balíky aplikácií (napríklad tdebase). Všetky balíky aplikácií závisia na tdelibs, takže ich môžete prekladať naraz (ak na to máte výkonný počítač).</para> <para >Ak chcete využiť to, že váš počítač má viac procesorov, skúste <command @@ -703,7 +703,7 @@ export KDEDIR=/opt/kde > </para> <para >Teraz upravte súbor .xinitrc vo vašom domovskom priečinku. Nájdite riadok spúšťajúci vášho správcu okien a nahradte ho <literal ->startkde</literal +>starttde</literal >.</para> <para >Mali by ste mať nainštalované všetko pre beh KDE a môžete prejsť na kapitolu 4, kde spustíte KDE prvýkrát. Ak niečo nebude fungovať, možno budete musieť KDE sami preložiť. Infomácie o tom nájdete v <emphasis |