diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-sk/docs/tdebase/tdeioslave/smb.docbook')
| -rw-r--r-- | tde-i18n-sk/docs/tdebase/tdeioslave/smb.docbook | 79 |
1 files changed, 11 insertions, 68 deletions
diff --git a/tde-i18n-sk/docs/tdebase/tdeioslave/smb.docbook b/tde-i18n-sk/docs/tdebase/tdeioslave/smb.docbook index c7b5938beca..5c420c808e3 100644 --- a/tde-i18n-sk/docs/tdebase/tdeioslave/smb.docbook +++ b/tde-i18n-sk/docs/tdebase/tdeioslave/smb.docbook @@ -1,79 +1,22 @@ <article lang="&language;" id="smb"> -<title ->SMB</title> +<title>SMB</title> -<para -> IO klient smb umožňuje prechádzať zdieľané disky v sieti &Windows; (alebo Samba). </para> +<para> IO klient smb umožňuje prechádzať zdieľané disky v sieti &Windows; (alebo Samba). </para> -<para -> Pre zobrazenie zoznamu skupín zadajte <userinput -><command ->smb:/</command -></userinput ->. </para> -<para -> <userinput -><command ->smb:/</command -><replaceable ->skupina</replaceable -></userinput -> zobrazí zoznam hostiteľov v skupine. </para> -<para -> Pre zobrazenie zdieľaného disku hostiteľa, zadajte <userinput -><command ->smb://</command -><replaceable ->hostiteľ</replaceable -></userinput -> alebo <userinput -><command ->smb:/</command -><replaceable ->skupina</replaceable ->/<replaceable ->hostiteľ</replaceable -></userinput ->. </para> -<para -> Pre priamy prístup k zdieľanému disku zadajte <userinput -><command ->smb://</command -><replaceable ->hostiteľ/meno_disku</replaceable -></userinput -> </para> +<para> Pre zobrazenie zoznamu skupín zadajte <userinput><command>smb:/</command></userinput>. </para> +<para> <userinput><command>smb:/</command><replaceable>skupina</replaceable></userinput> zobrazí zoznam hostiteľov v skupine. </para> +<para> Pre zobrazenie zdieľaného disku hostiteľa, zadajte <userinput><command>smb://</command><replaceable>hostiteľ</replaceable></userinput> alebo <userinput><command>smb:/</command><replaceable>skupina</replaceable>/<replaceable>hostiteľ</replaceable></userinput>. </para> +<para> Pre priamy prístup k zdieľanému disku zadajte <userinput><command>smb://</command><replaceable>hostiteľ/meno_disku</replaceable></userinput> </para> -<para -> IO klient msb je obálka okolo príkazu <command ->smbclient</command ->, ktorý je súčasťou balíka Samba. To znamená, že pre použitie tohto klienta musíte mať balík Samba nainštalovaný. </para> +<para> IO klient msb je obálka okolo príkazu <command>smbclient</command>, ktorý je súčasťou balíka Samba. To znamená, že pre použitie tohto klienta musíte mať balík Samba nainštalovaný. </para> -<para -> Aby ste sa mohli prihlásiť do domény &Windows; <acronym ->NT</acronym ->, potrebujete aspoň Sambu 2.0. Pre prístup na počítače s &Windows; 2000, potrebujete aspoň verziu 2.0.7. Aby ste mohli zapisovať na disky Windows, potrebujete aspoň Sambu 2.2.4 alebo patch z <ulink url="http://lisa-home.sourceforge.net/smbclientpatch.html" ->http://lisa-home.sourceforge.net/smbclientpatch.html</ulink ->. </para> +<para> Aby ste sa mohli prihlásiť do domény &Windows; <acronym>NT</acronym>, potrebujete aspoň Sambu 2.0. Pre prístup na počítače s &Windows; 2000, potrebujete aspoň verziu 2.0.7. Aby ste mohli zapisovať na disky Windows, potrebujete aspoň Sambu 2.2.4 alebo patch z <ulink url="http://lisa-home.sourceforge.net/smbclientpatch.html">http://lisa-home.sourceforge.net/smbclientpatch.html</ulink>. </para> -<para -> Štandardné používateľské meno a heslo môžete nastaviť v &kcontrol;, v module <menuchoice -><guisubmenu ->Sieť</guisubmenu -><guimenuitem ->Zdieľanie v sieti Windows</guimenuitem -></menuchoice ->. To sa hodí, ak ste členom domény &Windows; <acronym ->NT</acronym ->. Rovnako môžete nastaviť meno pracovnej skupiny, čo ale nie je obvykle nutné. </para> +<para> Štandardné používateľské meno a heslo môžete nastaviť v &kcontrol;, v module <menuchoice><guisubmenu>Sieť</guisubmenu><guimenuitem>Zdieľanie v sieti Windows</guimenuitem></menuchoice>. To sa hodí, ak ste členom domény &Windows; <acronym>NT</acronym>. Rovnako môžete nastaviť meno pracovnej skupiny, čo ale nie je obvykle nutné. </para> -<para -> Tento klient IO bol skúšaný a vyvíjaný hlavne pomocou Samba 2.0.7, ale ostatné verzie by mali tiež fungovať. </para> +<para> Tento klient IO bol skúšaný a vyvíjaný hlavne pomocou Samba 2.0.7, ale ostatné verzie by mali tiež fungovať. </para> -<para -> Autor: Alexander Neundorf <email ->neundorf@kde.org</email -> </para> +<para> Autor: Alexander Neundorf <email>neundorf@kde.org</email> </para> </article> |