summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-sk/messages/kdeutils/ark.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'tde-i18n-sk/messages/kdeutils/ark.po')
-rw-r--r--tde-i18n-sk/messages/kdeutils/ark.po8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/tde-i18n-sk/messages/kdeutils/ark.po b/tde-i18n-sk/messages/kdeutils/ark.po
index 1b2f7d9b111..8483e63c72b 100644
--- a/tde-i18n-sk/messages/kdeutils/ark.po
+++ b/tde-i18n-sk/messages/kdeutils/ark.po
@@ -910,10 +910,10 @@ msgstr "&Povoliť integráciu s Konquerorom"
#, no-c-format
msgid ""
"<font size=\"-1\"><i>Konqueror integration is only available if you install the "
-"Konqueror integration plugin from the kdeaddons package.</i></font>"
+"Konqueror integration plugin from the tdeaddons package.</i></font>"
msgstr ""
"<font size=\"-1\"><i>Integrácia s Konquerorom je dostupná, iba ak nainštalujete "
-"modul pre integráciu s Konquerorom. Je v balíku kdeaddons.</i></font>"
+"modul pre integráciu s Konquerorom. Je v balíku tdeaddons.</i></font>"
#. i18n: file ark.kcfg line 9
#: rc.cpp:72
@@ -1044,12 +1044,12 @@ msgstr "Povoliť integráciu s Konquerorom"
#, no-c-format
msgid ""
"Enables integration with Konqueror's context menus, letting you easily archive "
-"or unarchive files. This option will only work if you have the kdeaddons "
+"or unarchive files. This option will only work if you have the tdeaddons "
"package installed."
msgstr ""
"Povolí integráciu s Konquerorom pomocou kontextového menu. Umožní jednoduché "
"zabalenie a rozbalenie súborov. Táto voľba funguje iba ak máte nainštalovaný "
-"balík kdeaddons."
+"balík tdeaddons."
#. i18n: file ark.kcfg line 74
#: rc.cpp:129