diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-sk/messages')
| -rw-r--r-- | tde-i18n-sk/messages/tdebase/kcmfonts.po | 4 | ||||
| -rw-r--r-- | tde-i18n-sk/messages/tdebase/kcmkicker.po | 4 | ||||
| -rw-r--r-- | tde-i18n-sk/messages/tdeedu/khangman.po | 8 | ||||
| -rw-r--r-- | tde-i18n-sk/messages/tdeedu/klettres.po | 8 | ||||
| -rw-r--r-- | tde-i18n-sk/messages/tdeedu/kstars.po | 4 | ||||
| -rw-r--r-- | tde-i18n-sk/messages/tdegames/kgoldrunner.po | 16 | ||||
| -rw-r--r-- | tde-i18n-sk/messages/tdesdk/kbabel.po | 4 | ||||
| -rw-r--r-- | tde-i18n-sk/messages/tdeutils/ksim.po | 4 | ||||
| -rw-r--r-- | tde-i18n-sk/messages/tdevelop/tdevelop.po | 18 | ||||
| -rw-r--r-- | tde-i18n-sk/messages/tdewebdev/klinkstatus.po | 4 | ||||
| -rw-r--r-- | tde-i18n-sk/messages/tdewebdev/quanta.po | 8 |
11 files changed, 41 insertions, 41 deletions
diff --git a/tde-i18n-sk/messages/tdebase/kcmfonts.po b/tde-i18n-sk/messages/tdebase/kcmfonts.po index f81b9c66a79..f84bbbf272d 100644 --- a/tde-i18n-sk/messages/tdebase/kcmfonts.po +++ b/tde-i18n-sk/messages/tdebase/kcmfonts.po @@ -188,7 +188,7 @@ msgid "" "<p>The use of this option is generally discouraged. For selecting proper DPI " "value a better option is explicitly configuring it for the whole X server if " "possible (e.g. DisplaySize in xorg.conf or adding <i>-dpi value</i> " -"to ServerLocalArgs= in $KDEDIR/share/config/kdm/kdmrc). When fonts do not " +"to ServerLocalArgs= in $TDEDIR/share/config/kdm/kdmrc). When fonts do not " "render properly with real DPI value better fonts should be used or " "configuration of font hinting should be checked.</p>" msgstr "" @@ -199,7 +199,7 @@ msgstr "" "<p>Použitie tejto možnosti sa vo všeobecnosti znemožnené. Pre voľbu správnej " "hodnoty DPI je lepšie explicitne nastaviť DPI pre celý X server, ak je to možné " "(napr. DisplaySize v xorg.conf alebo pridaním <i>-dpi hodnota</i> " -"do ServerLocalArgs= v $KDEDIR/share/config/kdm/kdmrc). Ak sa písmo nezobrazuje " +"do ServerLocalArgs= v $TDEDIR/share/config/kdm/kdmrc). Ak sa písmo nezobrazuje " "správne so skutočnou hodnotou DPI, mali by ste použiť lepšie písmo alebo " "skontrolujte konfiguráciu písma.</p>" diff --git a/tde-i18n-sk/messages/tdebase/kcmkicker.po b/tde-i18n-sk/messages/tdebase/kcmkicker.po index 1b5e029df37..098b3e2f619 100644 --- a/tde-i18n-sk/messages/tdebase/kcmkicker.po +++ b/tde-i18n-sk/messages/tdebase/kcmkicker.po @@ -1085,14 +1085,14 @@ msgid "" " " "<p><b>Tip</b>: You can customize the image that appears in the K Menu by " "putting an image file called kside.png and a tileable image file called " -"kside_tile.png in $KDEHOME/share/apps/kicker/pics.</qt>" +"kside_tile.png in $TDEHOME/share/apps/kicker/pics.</qt>" msgstr "" "<qt>Ak je táto voľba povolená, zobrazí sa dole po ľavej strane K Menu obrázok. " "Obrázok bude zafarbený podľa vašich nastavení farieb.\n" "\n" "<p><b>Tip</b>: Môžete si nastaviť obrázok, ktorý sa objaví v K Menu vložením " "súboru obrázku s názvom kside.png a dlaždicovateľný obrázkový súbor s názvom " -"kside_tile.png do $KDEHOME/share/apps/kicker/pics.</qt>" +"kside_tile.png do $TDEHOME/share/apps/kicker/pics.</qt>" #. i18n: file menutab.ui line 151 #: rc.cpp:410 diff --git a/tde-i18n-sk/messages/tdeedu/khangman.po b/tde-i18n-sk/messages/tdeedu/khangman.po index 8efdfa7ed66..0ed026d8541 100644 --- a/tde-i18n-sk/messages/tdeedu/khangman.po +++ b/tde-i18n-sk/messages/tdeedu/khangman.po @@ -87,10 +87,10 @@ msgstr "Toto písmeno ste už skúšali." #: khangmanview.cpp:594 msgid "" -"File $KDEDIR/share/apps/khangman/data/%1/%2 not found!\n" +"File $TDEDIR/share/apps/khangman/data/%1/%2 not found!\n" "Check your installation, please!" msgstr "" -"Súbor $KDEDIR/share/apps/khangman/data/%1/%2 nebol nájdený!\n" +"Súbor $TDEDIR/share/apps/khangman/data/%1/%2 nebol nájdený!\n" "Overte si vašu inštaláciu, prosím!" #: timer.cpp:33 timer.cpp:34 timer.cpp:42 timer.cpp:43 @@ -569,10 +569,10 @@ msgstr "Jazyky" #: khangman.cpp:437 msgid "" -"File $KDEDIR/share/apps/khangman/%1.txt not found;\n" +"File $TDEDIR/share/apps/khangman/%1.txt not found;\n" "check your installation." msgstr "" -"Súbor $KDEDIR/share/apps/khangman/data/%1.txt nebol nájdený.\n" +"Súbor $TDEDIR/share/apps/khangman/data/%1.txt nebol nájdený.\n" "Overte si vašu inštaláciu, prosím." #: khangman.cpp:460 diff --git a/tde-i18n-sk/messages/tdeedu/klettres.po b/tde-i18n-sk/messages/tdeedu/klettres.po index 2a1ea374e18..facec32a91e 100644 --- a/tde-i18n-sk/messages/tdeedu/klettres.po +++ b/tde-i18n-sk/messages/tdeedu/klettres.po @@ -41,13 +41,13 @@ msgstr "Lugandský" #: klettres.cpp:177 msgid "" "The file sounds.xml was not found in\n" -"$KDEDIR/share/apps/klettres/\n" +"$TDEDIR/share/apps/klettres/\n" "\n" "Please install this file and start KLettres again.\n" "\n" msgstr "" "Nenájdený súbor sounds.xml v\n" -"$KDEDIR/share/apps/klettres/\n" +"$TDEDIR/share/apps/klettres/\n" "\n" "Prosím, nainštalujte tento súbor a spustite znovu KLettres.\n" "\n" @@ -227,10 +227,10 @@ msgstr "Prepnúť do Režimu Dospelý" #: klettres.cpp:461 msgid "" -"File $KDEDIR/share/apps/klettres/%1.txt not found;\n" +"File $TDEDIR/share/apps/klettres/%1.txt not found;\n" "please check your installation." msgstr "" -"Súbor $KDEDIR/share/apps/klettres/%1.txt nenájdený.\n" +"Súbor $TDEDIR/share/apps/klettres/%1.txt nenájdený.\n" "Prosím, skontrolujte inštaláciu." #: klettres.cpp:478 diff --git a/tde-i18n-sk/messages/tdeedu/kstars.po b/tde-i18n-sk/messages/tdeedu/kstars.po index 3fa17adead5..62ba14b4d20 100644 --- a/tde-i18n-sk/messages/tdeedu/kstars.po +++ b/tde-i18n-sk/messages/tdeedu/kstars.po @@ -967,13 +967,13 @@ msgid "" "Unable to find device driver file 'drivers.xml'. Please locate the file and " "place it in one of the following locations:\n" "\n" -" \t$(KDEDIR)/share/apps/kstars/%1 \n" +" \t$(TDEDIR)/share/apps/kstars/%1 \n" "\t~/.kde/share/apps/kstars/%1" msgstr "" "Nepodarilo sa nájsť súbor s ovládačmi 'drivers.xml'. Prosím, nájdite ho a " "umiestnite do jedného z týchto priečinkov:\n" "\n" -"\t$(KDEDIR)/share/apps/kstars/%1\n" +"\t$(TDEDIR)/share/apps/kstars/%1\n" "\t~/.kde/share/apps/kstars/%1" #: indidriver.cpp:759 diff --git a/tde-i18n-sk/messages/tdegames/kgoldrunner.po b/tde-i18n-sk/messages/tdegames/kgoldrunner.po index 0cc8774825e..182b9eb2d29 100644 --- a/tde-i18n-sk/messages/tdegames/kgoldrunner.po +++ b/tde-i18n-sk/messages/tdegames/kgoldrunner.po @@ -1154,34 +1154,34 @@ msgstr "Získať priečinky" #: kgoldrunner.cpp:850 msgid "" "Cannot find documentation sub-folder 'en/%1/' in area '%2' of the KDE folder " -"($KDEDIRS)." +"($TDEDIRS)." msgstr "" "Nepodarilo sa nájsť priečinok dokumentácie 'en/%1/' v '%2' priečinku KDE " -"($KDEDIRS)." +"($TDEDIRS)." #: kgoldrunner.cpp:862 msgid "" "Cannot find system games sub-folder '%1/system/' in area '%2' of the KDE folder " -"($KDEDIRS)." +"($TDEDIRS)." msgstr "" "Nepodarilo sa nájsť systémový priečinok hry '%1/system/' v '%2' priečinku KDE " -"($KDEDIRS)." +"($TDEDIRS)." #: kgoldrunner.cpp:875 msgid "" "Cannot find or create user games sub-folder '%1/user/' in area '%2' of the KDE " -"user area ($KDEHOME)." +"user area ($TDEHOME)." msgstr "" "Nepodarilo sa nájsť alebo vytvoriť užívateľský priečinok hry '%1/user/' v '%2' " -"priečinku KDE ($KDEDIRS)." +"priečinku KDE ($TDEDIRS)." #: kgoldrunner.cpp:884 msgid "" "Cannot find or create 'levels/' folder in sub-folder '%1/user/' in the KDE user " -"area ($KDEHOME)." +"area ($TDEHOME)." msgstr "" "Nepodarilo sa nájsť alebo vytvoriť priečinok 'levels/' v priečinku '%1/user/' v " -"priečinku KDE ($KDEDIRS)." +"priečinku KDE ($TDEDIRS)." #: kgoldrunner.cpp:913 msgid "Switch to Keyboard Mode" diff --git a/tde-i18n-sk/messages/tdesdk/kbabel.po b/tde-i18n-sk/messages/tdesdk/kbabel.po index 03a594a37bf..8d465baa421 100644 --- a/tde-i18n-sk/messages/tdesdk/kbabel.po +++ b/tde-i18n-sk/messages/tdesdk/kbabel.po @@ -6062,7 +6062,7 @@ msgid "" "<br/>If you choose the old version, the new one will be removed. If you choose " "the new version, the old database files will be left alone and you need to " "remove them manually. Otherwise this message will be displayed again (the old " -"files are at $KDEHOME/share/apps/kbabeldict/dbsearchengine/*,old).</p>" +"files are at $TDEHOME/share/apps/kbabeldict/dbsearchengine/*,old).</p>" msgstr "" "<p>Našli sa záložné databáze z predchádzajúcich verzií KBabel. Medzitým ale už " "iná verzia KBabel (asi z KDE 3.1.1 alebo 3.1.2) vytvorila novú databázu. Preto " @@ -6072,7 +6072,7 @@ msgstr "" "<br/>Ak vyberiete staršiu verziu, nová bude odstránená. Ak vyberiete novšiu, " "stará databáza zostane na disku a budete ju musieť odstrániť ručne. Inak sa " "táto správa zobrazí znovu (Staré súbory sú " -"$KDEHOME/share/apps/kbabeldict/dbsearchengine/*,old).</p>" +"$TDEHOME/share/apps/kbabeldict/dbsearchengine/*,old).</p>" #: kbabeldict/modules/dbsearchengine/KDBSearchEngine.cpp:185 msgid "Old Database Found" diff --git a/tde-i18n-sk/messages/tdeutils/ksim.po b/tde-i18n-sk/messages/tdeutils/ksim.po index 45f7d7f907f..7a49dc8248e 100644 --- a/tde-i18n-sk/messages/tdeutils/ksim.po +++ b/tde-i18n-sk/messages/tdeutils/ksim.po @@ -43,10 +43,10 @@ msgstr "" #: library/pluginloader.cpp:99 msgid "" "KSim was unable to load the plugin %1 due to not being able to find the plugin, " -"check that the plugin is installed and is in your $KDEDIR/lib path" +"check that the plugin is installed and is in your $TDEDIR/lib path" msgstr "" "KSim nemohol načítať modul %1, pretože ho nenašiel. Overte, či je modul " -"nainštalovaný a je vašej ceste $KDEDIR/lib." +"nainštalovaný a je vašej ceste $TDEDIR/lib." #: library/pluginloader.cpp:105 msgid "" diff --git a/tde-i18n-sk/messages/tdevelop/tdevelop.po b/tde-i18n-sk/messages/tdevelop/tdevelop.po index 83fa4665c74..5b3920e6e57 100644 --- a/tde-i18n-sk/messages/tdevelop/tdevelop.po +++ b/tde-i18n-sk/messages/tdevelop/tdevelop.po @@ -7796,7 +7796,7 @@ msgstr "" msgid "" "<b>NOTE</b> These are directories to search in that are found in your KDE " "resource directories. So if you add the string \"kate/scripts\" to the list " -"then KScript will look in \"$KDEDIRS/data/kate/scripts\" for scripts. This " +"then KScript will look in \"$TDEDIRS/data/kate/scripts\" for scripts. This " "will allow you to get scripts in your home directory as well as system wide " "ones." msgstr "" @@ -19076,16 +19076,16 @@ msgid "" "Unable to find plugins, KDevelop will not work properly.\n" "Please make sure that KDevelop is installed in your KDE directory; otherwise, " "you have to add KDevelop's installation path to the environment variable " -"KDEDIRS and run kbuildsycoca. Restart KDevelop afterwards.\n" +"TDEDIRS and run kbuildsycoca. Restart KDevelop afterwards.\n" "Example for BASH users:\n" -"export KDEDIRS=/path/to/tdevelop:$KDEDIRS && kbuildsycoca" +"export TDEDIRS=/path/to/tdevelop:$TDEDIRS && kbuildsycoca" msgstr "" "Nepodarilo sa nájsť moduly, bez ktorých KDevelop nefunguje správne.\n" "Overte, že je KDevelop nainštalovaný vo vašom priečinku KDE, inak musíte pridať " -"cesty inštalácie KDevelop do premennej KDEDIRS a spustiť program kbuildsycoca. " +"cesty inštalácie KDevelop do premennej TDEDIRS a spustiť program kbuildsycoca. " "Potom KDevelop reštartujte.\n" "Napríklad pre používateľov shellu BASH:\n" -"export KDEDIRS=/path/to/gideon:$KDEDIRS && kbuildsycoca" +"export TDEDIRS=/path/to/gideon:$TDEDIRS && kbuildsycoca" #: src/simplemainwindow.cpp:105 #, fuzzy @@ -31014,14 +31014,14 @@ msgstr "Cieľ" #, fuzzy #~ msgid "" #~ "Unable to find plugins, KDevelop will not work properly!\n" -#~ "Please make sure that KDevelop is installed in your KDE directory, otherwise you have to add KDevelop's installation path to the environment variable KDEDIRS and run kbuildsycoca. Restart KDevelop afterwards.\n" +#~ "Please make sure that KDevelop is installed in your KDE directory, otherwise you have to add KDevelop's installation path to the environment variable TDEDIRS and run kbuildsycoca. Restart KDevelop afterwards.\n" #~ "Example for BASH users:\n" -#~ "export KDEDIRS=/path/to/tdevelop:$KDEDIRS && kbuildsycoca" +#~ "export TDEDIRS=/path/to/tdevelop:$TDEDIRS && kbuildsycoca" #~ msgstr "" #~ "Nepodarilo sa nájsť moduly, bez ktorých KDevelop nefunguje správne.\n" -#~ "Overte, že je KDevelop nainštalovaný vo vašom priečinku KDE, inak musíte pridať cesty inštalácie KDevelop do premennej KDEDIRS a spustiť program kbuildsycoca. Potom KDevelop reštartujte.\n" +#~ "Overte, že je KDevelop nainštalovaný vo vašom priečinku KDE, inak musíte pridať cesty inštalácie KDevelop do premennej TDEDIRS a spustiť program kbuildsycoca. Potom KDevelop reštartujte.\n" #~ "Napríklad pre používateľov shellu BASH:\n" -#~ "export KDEDIRS=/path/to/gideon:$KDEDIRS && kbuildsycoca" +#~ "export TDEDIRS=/path/to/gideon:$TDEDIRS && kbuildsycoca" #, fuzzy #~ msgid "&Tile..." diff --git a/tde-i18n-sk/messages/tdewebdev/klinkstatus.po b/tde-i18n-sk/messages/tdewebdev/klinkstatus.po index b6f131f50e4..dd0b0287af0 100644 --- a/tde-i18n-sk/messages/tdewebdev/klinkstatus.po +++ b/tde-i18n-sk/messages/tdewebdev/klinkstatus.po @@ -187,10 +187,10 @@ msgstr "Vyberte stav podľa ktorého sa vyberú odkazy do zoznamu výsledkov" #: klinkstatus.cpp:75 msgid "" -"Could not find the KLinkStatus part; did you configure with '--prefix=/$KDEDIR' " +"Could not find the KLinkStatus part; did you configure with '--prefix=/$TDEDIR' " "and perform 'make install'?" msgstr "" -"KLinkStatus nenájdený; spustili ste configure s '--prefix=/$KDEDIR' a 'make " +"KLinkStatus nenájdený; spustili ste configure s '--prefix=/$TDEDIR' a 'make " "install'?" #: utils/xsl.cpp:165 diff --git a/tde-i18n-sk/messages/tdewebdev/quanta.po b/tde-i18n-sk/messages/tdewebdev/quanta.po index 9a4fa687d87..6ddcfa1acf1 100644 --- a/tde-i18n-sk/messages/tdewebdev/quanta.po +++ b/tde-i18n-sk/messages/tdewebdev/quanta.po @@ -1887,11 +1887,11 @@ msgstr "Názov priečinka, kde sú uložené panely nástrojov" msgid "" "The name of the folder where the toolbars are stored. This is a relative name " "to " -"<br><i>$KDEDIR( or $KDEHOME)/share/apps/quanta/toolbars</i> ." +"<br><i>$TDEDIR( or $TDEHOME)/share/apps/quanta/toolbars</i> ." msgstr "" "Názov priečinku, v ktorom sú uskladnené panely nástrojov. Je to relatívny názov " "ku " -"<br><i>$KDEDIR( or $KDEHOME)/share/apps/quanta/toolbars</i> ." +"<br><i>$TDEDIR( or $TDEHOME)/share/apps/quanta/toolbars</i> ." # no-c-format #. i18n: file ./dialogs/dtepeditdlgs.ui line 320 @@ -10079,10 +10079,10 @@ msgstr "Neboli nájdené dátové súbory programu Quanta." #: src/quanta.cpp:227 msgid "" -"You may have forgotten to run \"make install\", or your KDEDIR, KDEDIRS or PATH " +"You may have forgotten to run \"make install\", or your TDEDIR, TDEDIRS or PATH " "are not set correctly." msgstr "" -"Možno ste zabudli spustiť \"make install\", alebo váš KDEDIR, KDEDIRS alebo " +"Možno ste zabudli spustiť \"make install\", alebo váš TDEDIR, TDEDIRS alebo " "PATH nie sú správne nastavené" #: src/quanta.cpp:366 treeviews/structtreeview.cpp:113 |