1 files changed, 26 insertions, 26 deletions
diff --git a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/tdeio_media.po b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/tdeio_media.po
index a811a741b38..84144b979d1 100644
--- a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/tdeio_media.po
+++ b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/tdeio_media.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tdeio_media\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:05-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-11-05 10:15-0600\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-01-06 22:38+0100\n"
 "Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>\n"
 "Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
@@ -28,8 +28,8 @@ msgstr "caslav.ilic@gmx.net"
 
 #: mediaimpl.cpp:88 mediaimpl.cpp:115 mediaimpl.cpp:141 mediaimpl.cpp:177
 #: mediaimpl.cpp:197 mediaimpl.cpp:218
-#: mounthelper/tdeio_media_mounthelper.cpp:48
-#: mounthelper/tdeio_media_mounthelper.cpp:252
+#: mounthelper/tdeio_media_mounthelper.cpp:50
+#: mounthelper/tdeio_media_mounthelper.cpp:256
 msgid "The TDE mediamanager is not running."
 msgstr "TDE-ов менаџер медијума није покренут."
 
@@ -51,7 +51,7 @@ msgstr ""
 #: mediamanager/halbackend.cpp:1789 mediamanager/halbackend.cpp:1797
 #: mediamanager/halbackend.cpp:1804 mediamanager/halbackend.cpp:1844
 #: mediamanager/halbackend.cpp:1850 mediamanager/halbackend.cpp:1857
-#: mounthelper/tdeio_media_mounthelper.cpp:56
+#: mounthelper/tdeio_media_mounthelper.cpp:58
 msgid "Internal Error"
 msgstr "Унутрашња грешка"
 
@@ -355,43 +355,43 @@ msgstr "Име протокола"
 msgid "Socket name"
 msgstr "Име сокета"
 
-#: tdefile-plugin/tdefilemediaplugin.cpp:183
+#: tdefile-plugin/tdefilemediaplugin.cpp:186
 msgid "Medium Information"
 msgstr "Информације о медијуму"
 
-#: tdefile-plugin/tdefilemediaplugin.cpp:186
+#: tdefile-plugin/tdefilemediaplugin.cpp:189
 msgid "Free"
 msgstr "Слободно"
 
-#: tdefile-plugin/tdefilemediaplugin.cpp:189
+#: tdefile-plugin/tdefilemediaplugin.cpp:192
 msgid "Used"
 msgstr "Заузето"
 
-#: tdefile-plugin/tdefilemediaplugin.cpp:192
+#: tdefile-plugin/tdefilemediaplugin.cpp:195
 msgid "Total"
 msgstr "Укупно"
 
-#: tdefile-plugin/tdefilemediaplugin.cpp:195
+#: tdefile-plugin/tdefilemediaplugin.cpp:198
 msgid "Base URL"
 msgstr "Основни URL"
 
-#: tdefile-plugin/tdefilemediaplugin.cpp:196
+#: tdefile-plugin/tdefilemediaplugin.cpp:199
 msgid "Mount Point"
 msgstr "Тачка монтирања"
 
-#: tdefile-plugin/tdefilemediaplugin.cpp:197
+#: tdefile-plugin/tdefilemediaplugin.cpp:200
 msgid "Device Node"
 msgstr "Чвор уређаја"
 
-#: tdefile-plugin/tdefilemediaplugin.cpp:199
+#: tdefile-plugin/tdefilemediaplugin.cpp:202
 msgid "Medium Summary"
 msgstr "Медијум укратко"
 
-#: tdefile-plugin/tdefilemediaplugin.cpp:201
+#: tdefile-plugin/tdefilemediaplugin.cpp:204
 msgid "Usage"
 msgstr "Искоришћење"
 
-#: tdefile-plugin/tdefilemediaplugin.cpp:203
+#: tdefile-plugin/tdefilemediaplugin.cpp:206
 msgid "Bar Graph"
 msgstr "Тракасти графикон"
 
@@ -749,54 +749,54 @@ msgstr ""
 "доле. Морате их затворити или им променити радне фасцикле пре него што поново "
 "покушате да демонтирате уређај."
 
-#: mounthelper/tdeio_media_mounthelper.cpp:77
+#: mounthelper/tdeio_media_mounthelper.cpp:79
 msgid "%1 cannot be found."
 msgstr "%1 се не може наћи."
 
-#: mounthelper/tdeio_media_mounthelper.cpp:84
+#: mounthelper/tdeio_media_mounthelper.cpp:86
 msgid "%1 is not a mountable media."
 msgstr "%1 није медијум који се може монтирати."
 
-#: mounthelper/tdeio_media_mounthelper.cpp:99
+#: mounthelper/tdeio_media_mounthelper.cpp:101
 #, fuzzy
 msgid "%1 is not an encrypted media."
 msgstr "%1 није медијум који се може монтирати."
 
-#: mounthelper/tdeio_media_mounthelper.cpp:105
+#: mounthelper/tdeio_media_mounthelper.cpp:107
 #, fuzzy
 msgid "%1 is already decrypted."
 msgstr "Уређај је већ монтиран."
 
-#: mounthelper/tdeio_media_mounthelper.cpp:224
+#: mounthelper/tdeio_media_mounthelper.cpp:228
 msgid "The device was successfully unmounted, but the tray could not be opened"
 msgstr "Уређај је успешно демонтиран, али фиока није могла да се отвори"
 
-#: mounthelper/tdeio_media_mounthelper.cpp:226
+#: mounthelper/tdeio_media_mounthelper.cpp:230
 msgid "The device was successfully unmounted, but could not be ejected"
 msgstr "Уређај је успешно демонтиран, али није могао да се избаци"
 
-#: mounthelper/tdeio_media_mounthelper.cpp:271
+#: mounthelper/tdeio_media_mounthelper.cpp:275
 #, fuzzy
 msgid "Decrypt given URL"
 msgstr "Демонтирај дати URL"
 
-#: mounthelper/tdeio_media_mounthelper.cpp:272
+#: mounthelper/tdeio_media_mounthelper.cpp:276
 msgid "Unmount given URL"
 msgstr "Демонтирај дати URL"
 
-#: mounthelper/tdeio_media_mounthelper.cpp:273
+#: mounthelper/tdeio_media_mounthelper.cpp:277
 msgid "Mount given URL (default)"
 msgstr "Монтирај дати URL (подразумевано)"
 
-#: mounthelper/tdeio_media_mounthelper.cpp:274
+#: mounthelper/tdeio_media_mounthelper.cpp:278
 msgid "Eject given URL via tdeeject"
 msgstr "Избаци дати URL помоћу tdeeject"
 
-#: mounthelper/tdeio_media_mounthelper.cpp:275
+#: mounthelper/tdeio_media_mounthelper.cpp:279
 msgid "Unmount and Eject given URL (necessary for some USB devices)"
 msgstr "Демонтирај и избаци дати URL (неопходно за неке USB уређаје)"
 
-#: mounthelper/tdeio_media_mounthelper.cpp:276
+#: mounthelper/tdeio_media_mounthelper.cpp:280
 msgid "media:/ URL to mount/unmount/eject/remove"
 msgstr "media:/ URL за монтирање/демонтирање/избацивање/уклањање"