1 files changed, 32 insertions, 32 deletions
diff --git a/tde-i18n-sr/messages/tdelibs/katepart.po b/tde-i18n-sr/messages/tdelibs/katepart.po
index b43554df429..3a137aaa3da 100644
--- a/tde-i18n-sr/messages/tdelibs/katepart.po
+++ b/tde-i18n-sr/messages/tdelibs/katepart.po
@@ -13,7 +13,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: katepart\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-07-07 18:16+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-05-03 18:14+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-01-06 22:21+0100\n"
 "Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>\n"
 "Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
@@ -40,7 +40,7 @@ msgid ""
 msgstr "twiddle@EUnet.yu,toptan@kde.org.yu"
 
 #: part/kateautoindent.cpp:97 part/katehighlight.cpp:3170
-#: part/kateschema.cpp:1058
+#: part/kateschema.cpp:1057
 msgid "Normal"
 msgstr "Обичан"
 
@@ -897,7 +897,7 @@ msgstr "Коментар"
 msgid "Configure %1"
 msgstr "Подеси %1"
 
-#: part/katedialogs.cpp:1266 part/kateschema.cpp:689
+#: part/katedialogs.cpp:1266 part/kateschema.cpp:688
 msgid "H&ighlight:"
 msgstr "&Истакни:"
 
@@ -1854,7 +1854,7 @@ msgstr "<p>Формат подножја странице. Следеће озн
 msgid "L&ayout"
 msgstr "Р&аспоред"
 
-#: part/kateprinter.cpp:915 part/kateschema.cpp:834
+#: part/kateprinter.cpp:915 part/kateschema.cpp:833
 msgid "&Schema:"
 msgstr "Ше&ма:"
 
@@ -2036,7 +2036,7 @@ msgstr ""
 msgid "<p>Sets the color of the tabulator marks:</p>"
 msgstr "<p>Поставља боју за маркере табулатора:</p>"
 
-#: part/kateschema.cpp:605
+#: part/kateschema.cpp:604
 msgid ""
 "This list displays the default styles for the current schema and offers the "
 "means to edit them. The style name reflects the current style settings.<p>To "
@@ -2050,7 +2050,7 @@ msgstr ""
 "желите да мењате из искачућег менија. <p>Можете поништити боје позадине и "
 "одабране позадине из искачућег менија када је потребно."
 
-#: part/kateschema.cpp:711
+#: part/kateschema.cpp:710
 msgid ""
 "This list displays the contexts of the current syntax highlight mode and "
 "offers the means to edit them. The context name reflects the current style "
@@ -2068,103 +2068,103 @@ msgstr ""
 "менија.<p>Можете поништити боје позадине и одабране позадине такође из "
 "контекстног менија."
 
-#: part/kateschema.cpp:840 plugins/autobookmarker/autobookmarker.cpp:405
+#: part/kateschema.cpp:839 plugins/autobookmarker/autobookmarker.cpp:405
 msgid "&New..."
 msgstr "&Нова..."
 
-#: part/kateschema.cpp:853
+#: part/kateschema.cpp:852
 msgid "Colors"
 msgstr "Боје"
 
-#: part/kateschema.cpp:859
+#: part/kateschema.cpp:858
 msgid "Normal Text Styles"
 msgstr "Стилови обичног текста"
 
-#: part/kateschema.cpp:863
+#: part/kateschema.cpp:862
 msgid "Highlighting Text Styles"
 msgstr "Стилови истицања текста"
 
-#: part/kateschema.cpp:868
+#: part/kateschema.cpp:867
 msgid "&Default schema for %1:"
 msgstr "По&дразумевана шема за %1:"
 
-#: part/kateschema.cpp:966
+#: part/kateschema.cpp:965
 msgid "Name for New Schema"
 msgstr "Име за нову шему"
 
-#: part/kateschema.cpp:966
+#: part/kateschema.cpp:965
 msgid "Name:"
 msgstr "Име:"
 
-#: part/kateschema.cpp:966
+#: part/kateschema.cpp:965
 msgid "New Schema"
 msgstr "Нова шема"
 
-#: part/kateschema.cpp:1053
+#: part/kateschema.cpp:1052
 msgid "Context"
 msgstr "Контекст"
 
-#: part/kateschema.cpp:1059
+#: part/kateschema.cpp:1058
 msgid "Selected"
 msgstr "Изабран"
 
-#: part/kateschema.cpp:1060
+#: part/kateschema.cpp:1059
 msgid "Background"
 msgstr "Позадина"
 
-#: part/kateschema.cpp:1061
+#: part/kateschema.cpp:1060
 msgid "Background Selected"
 msgstr "Одабрана позадина"
 
-#: part/kateschema.cpp:1063
+#: part/kateschema.cpp:1062
 msgid "Use Default Style"
 msgstr "Користи подразумевани стил"
 
-#: part/kateschema.cpp:1097
+#: part/kateschema.cpp:1096
 msgid "&Bold"
 msgstr "Поде&бљан"
 
-#: part/kateschema.cpp:1099
+#: part/kateschema.cpp:1098
 msgid "&Italic"
 msgstr "&Курзив"
 
-#: part/kateschema.cpp:1101
+#: part/kateschema.cpp:1100
 msgid "&Underline"
 msgstr "&Подвуци"
 
-#: part/kateschema.cpp:1103
+#: part/kateschema.cpp:1102
 msgid "S&trikeout"
 msgstr "П&рецртано"
 
-#: part/kateschema.cpp:1108
+#: part/kateschema.cpp:1107
 msgid "Normal &Color..."
 msgstr "&Уобичајена боја..."
 
-#: part/kateschema.cpp:1109
+#: part/kateschema.cpp:1108
 msgid "&Selected Color..."
 msgstr "Боја &означеног..."
 
-#: part/kateschema.cpp:1110
+#: part/kateschema.cpp:1109
 msgid "&Background Color..."
 msgstr "&Боја позадине..."
 
-#: part/kateschema.cpp:1111
+#: part/kateschema.cpp:1110
 msgid "S&elected Background Color..."
 msgstr "Боја &одабране позадине..."
 
-#: part/kateschema.cpp:1122
+#: part/kateschema.cpp:1121
 msgid "Unset Background Color"
 msgstr "Поништи позадинску боју"
 
-#: part/kateschema.cpp:1124
+#: part/kateschema.cpp:1123
 msgid "Unset Selected Background Color"
 msgstr "Поништи боју одабране позадине"
 
-#: part/kateschema.cpp:1129
+#: part/kateschema.cpp:1128
 msgid "Use &Default Style"
 msgstr "Користи по&дразумевани стил"
 
-#: part/kateschema.cpp:1352
+#: part/kateschema.cpp:1351
 msgid ""
 "\"Use Default Style\" will be automatically unset when you change any style "
 "properties."
@@ -2172,7 +2172,7 @@ msgstr ""
 "„Користи подразумевани стил“ ће бити аутоматски искључен кад промените било "
 "коју особину."
 
-#: part/kateschema.cpp:1353
+#: part/kateschema.cpp:1352
 msgid "Kate Styles"
 msgstr "Kate-ови стилови"