1 files changed, 25 insertions, 25 deletions
diff --git a/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdenetwork/kopete.po b/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdenetwork/kopete.po
index 1815fa50489..0194a0e0fe8 100644
--- a/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdenetwork/kopete.po
+++ b/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdenetwork/kopete.po
@@ -515,15 +515,15 @@ msgstr ""
 "<qt>Ne mogu da preuzmem zahtevani fajl;"
 "<br>proverite da li je adresa %1 ispravna.</qt>"
 
-#: libkopete/kabcpersistence.cpp:294
+#: libkopete/tdeabcpersistence.cpp:294
 msgid "<qt>\"%1\" is not supported by Kopete.</qt>"
 msgstr "<qt>Kopete ne podržava „%1“.</qt>"
 
-#: libkopete/kabcpersistence.cpp:295
+#: libkopete/tdeabcpersistence.cpp:295
 msgid "Could Not Sync with TDE Address Book"
 msgstr "Nisam mogao da sinhronizujem sa TDE adresarom"
 
-#: libkopete/kabcpersistence.cpp:342
+#: libkopete/tdeabcpersistence.cpp:342
 msgid ""
 "<qt>An address was added to this contact by another application."
 "<br>Would you like to use it in Kopete?"
@@ -535,21 +535,21 @@ msgstr ""
 "<br><b>Protokol:</b> %1"
 "<br><b>Adresa:</b> %2</qt>"
 
-#: libkopete/kabcpersistence.cpp:342
+#: libkopete/tdeabcpersistence.cpp:342
 msgid "Import Address From Address Book"
 msgstr "Uvezi adresu iz adresara"
 
-#: libkopete/kabcpersistence.cpp:342
+#: libkopete/tdeabcpersistence.cpp:342
 msgid "Use"
 msgstr "Koristi"
 
 #. i18n: file ./protocols/gadu/ui/gadueditaccountui.ui line 304
-#: libkopete/kabcpersistence.cpp:342 rc.cpp:3130
+#: libkopete/tdeabcpersistence.cpp:342 rc.cpp:3130
 #, no-c-format
 msgid "Do Not Use"
 msgstr "Ne koristi"
 
-#: libkopete/kabcpersistence.cpp:356
+#: libkopete/tdeabcpersistence.cpp:356
 msgid ""
 "<qt>One or more of your accounts using %1 are offline.  Most systems have to be "
 "connected to add contacts.  Please connect these accounts and try again.</qt>"
@@ -558,19 +558,19 @@ msgstr ""
 "mora biti povezana da bi se dodavali kontakti. Povežite te naloge i pokušajte "
 "ponovo.</qt>"
 
-#: libkopete/kabcpersistence.cpp:357 protocols/gadu/gadusession.cpp:217
+#: libkopete/tdeabcpersistence.cpp:357 protocols/gadu/gadusession.cpp:217
 #: protocols/gadu/gadusession.cpp:230 protocols/gadu/gadusession.cpp:242
 #: protocols/gadu/gadusession.cpp:275 protocols/gadu/gadusession.cpp:289
 #: protocols/gadu/gadusession.cpp:307 protocols/irc/ui/channellist.cpp:304
 msgid "Not Connected"
 msgstr "Nije povezan"
 
-#: libkopete/kabcpersistence.cpp:367 protocols/oscar/aim/aimprotocol.cpp:164
+#: libkopete/tdeabcpersistence.cpp:367 protocols/oscar/aim/aimprotocol.cpp:164
 #: protocols/oscar/icq/icqprotocol.cpp:119
 msgid "Choose Account"
 msgstr "Izaberite nalog"
 
-#: libkopete/kabcpersistence.cpp:381
+#: libkopete/tdeabcpersistence.cpp:381
 msgid ""
 "<qt>You do not have an account configured for <b>%1</b> "
 "yet.  Please create an account, connect it, and try again.</qt>"
@@ -578,15 +578,15 @@ msgstr ""
 "<qt>Još uvek niste podesili nalog za <b>%1</b>. Napravite nalog, povežite ga, i "
 "pokušajte ponovo.</qt>"
 
-#: libkopete/kabcpersistence.cpp:382
+#: libkopete/tdeabcpersistence.cpp:382
 msgid "No Account Found"
 msgstr "Nalog nije nađen"
 
-#: libkopete/kabcpersistence.cpp:398
+#: libkopete/tdeabcpersistence.cpp:398
 msgid "<qt>It was not possible to add the contact.</qt>"
 msgstr "<qt>Nije bilo moguće dodati kontakt.</qt>"
 
-#: libkopete/kabcpersistence.cpp:399
+#: libkopete/tdeabcpersistence.cpp:399
 msgid "Could Not Add Contact"
 msgstr "Nisam mogao da dodam kontakt"
 
@@ -2038,15 +2038,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Želite li zaista da uklonite ove grupe i kontakte iz vaše liste liste kontakta?"
 
-#: kopete/contactlist/kabcexport.cpp:90
+#: kopete/contactlist/tdeabcexport.cpp:90
 msgid "No writeable addressbook resource found."
 msgstr "Nije nađen upisiv resurs adresara."
 
-#: kopete/contactlist/kabcexport.cpp:91
+#: kopete/contactlist/tdeabcexport.cpp:91
 msgid "Add or enable one using the TDE Control Center."
 msgstr "Dodaj ili uključi neki koristeći TDE kontrolni centar."
 
-#: kopete/contactlist/kabcexport.cpp:102
+#: kopete/contactlist/tdeabcexport.cpp:102
 msgid " (already in address book)"
 msgstr " (već u adresaru)"
 
@@ -4262,19 +4262,19 @@ msgstr "&Druge akcije"
 msgid "&Groups"
 msgstr "&Grupe"
 
-#. i18n: file ./kopete/contactlist/kabcexport_base.ui line 16
+#. i18n: file ./kopete/contactlist/tdeabcexport_base.ui line 16
 #: rc.cpp:920
 #, no-c-format
 msgid "Export Contacts"
 msgstr "Izvezi kontakte"
 
-#. i18n: file ./kopete/contactlist/kabcexport_base.ui line 23
+#. i18n: file ./kopete/contactlist/tdeabcexport_base.ui line 23
 #: rc.cpp:923
 #, no-c-format
 msgid "Export Contacts to Address Book"
 msgstr "Izvezi kontakte u adresar"
 
-#. i18n: file ./kopete/contactlist/kabcexport_base.ui line 42
+#. i18n: file ./kopete/contactlist/tdeabcexport_base.ui line 42
 #: rc.cpp:926
 #, no-c-format
 msgid ""
@@ -4283,37 +4283,37 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Ovaj čarobnjak vam pomaže da izvezete brzoglasničke kontakte u TDE-ov adresar."
 
-#. i18n: file ./kopete/contactlist/kabcexport_base.ui line 61
+#. i18n: file ./kopete/contactlist/tdeabcexport_base.ui line 61
 #: rc.cpp:929
 #, no-c-format
 msgid "&Select Address Book"
 msgstr "&Izaberite adresar"
 
-#. i18n: file ./kopete/contactlist/kabcexport_base.ui line 92
+#. i18n: file ./kopete/contactlist/tdeabcexport_base.ui line 92
 #: rc.cpp:932
 #, no-c-format
 msgid "Select Contacts to Export"
 msgstr "Izaberite kontakte za izvoz"
 
-#. i18n: file ./kopete/contactlist/kabcexport_base.ui line 111
+#. i18n: file ./kopete/contactlist/tdeabcexport_base.ui line 111
 #: rc.cpp:935
 #, no-c-format
 msgid "Selected contacts will be added to the TDE address book."
 msgstr "Izabrani kontakti će biti dodati u TDE-ov adresar."
 
-#. i18n: file ./kopete/contactlist/kabcexport_base.ui line 117
+#. i18n: file ./kopete/contactlist/tdeabcexport_base.ui line 117
 #: rc.cpp:938 rc.cpp:1777
 #, no-c-format
 msgid "Contact"
 msgstr "Kontakt"
 
-#. i18n: file ./kopete/contactlist/kabcexport_base.ui line 149
+#. i18n: file ./kopete/contactlist/tdeabcexport_base.ui line 149
 #: rc.cpp:941
 #, no-c-format
 msgid "Select &All"
 msgstr "Izaberi &sve"
 
-#. i18n: file ./kopete/contactlist/kabcexport_base.ui line 157
+#. i18n: file ./kopete/contactlist/tdeabcexport_base.ui line 157
 #: rc.cpp:944
 #, no-c-format
 msgid "&Deselect All"