summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-sr@Latn
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'tde-i18n-sr@Latn')
-rw-r--r--tde-i18n-sr@Latn/messages/tdelibs/tdeio.po27
1 files changed, 15 insertions, 12 deletions
diff --git a/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdelibs/tdeio.po b/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdelibs/tdeio.po
index bd1cd73ffe3..7ce13c1a2f6 100644
--- a/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdelibs/tdeio.po
+++ b/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdelibs/tdeio.po
@@ -8,7 +8,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdeio\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-01-20 21:05+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-01-24 19:01+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-09-28 15:33+0200\n"
"Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>\n"
"Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
@@ -4540,21 +4540,24 @@ msgid ""
msgstr ""
#: tdeio/global.cpp:1157
+#, c-format
msgid ""
-"_n: Timeout for establishing a connection: %1 second\n"
-"Timeout for establishing a connection: %1 seconds"
+"_n: Timeout for establishing a connection: %n second\n"
+"Timeout for establishing a connection: %n seconds"
msgstr ""
#: tdeio/global.cpp:1161
+#, c-format
msgid ""
-"_n: Timeout for receiving a response: %1 second\n"
-"Timeout for receiving a response: %1 seconds"
+"_n: Timeout for receiving a response: %n second\n"
+"Timeout for receiving a response: %n seconds"
msgstr ""
#: tdeio/global.cpp:1165
+#, c-format
msgid ""
-"_n: Timeout for accessing proxy servers: %1 second\n"
-"Timeout for accessing proxy servers: %1 seconds"
+"_n: Timeout for accessing proxy servers: %n second\n"
+"Timeout for accessing proxy servers: %n seconds"
msgstr ""
#: tdeio/global.cpp:1168
@@ -6440,6 +6443,11 @@ msgstr ""
"da bude obavešten o sposobnostima svakog programa da rukuje ovim nastavcima "
"i mime tipovima.</p>"
+#, fuzzy
+#~| msgid "Unknown Error"
+#~ msgid "Unknown unmount error."
+#~ msgstr "Nepoznata greška"
+
#~ msgid ""
#~ "Although contact was made with the server, a response was not received "
#~ "within the amount of time allocated for the request as follows:"
@@ -6456,11 +6464,6 @@ msgstr ""
#~ "promenite u TDE kontrolnom centru, izabirajući Mreža->Podešavanja."
#, fuzzy
-#~| msgid "Unknown Error"
-#~ msgid "Unknown unmount error."
-#~ msgstr "Nepoznata greška"
-
-#, fuzzy
#~ msgid "Desktop Search"
#~ msgstr "Radna površina"