diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-sv/docs/tdebase/konqueror/save-settings.docbook')
| -rw-r--r-- | tde-i18n-sv/docs/tdebase/konqueror/save-settings.docbook | 154 |
1 files changed, 12 insertions, 142 deletions
diff --git a/tde-i18n-sv/docs/tdebase/konqueror/save-settings.docbook b/tde-i18n-sv/docs/tdebase/konqueror/save-settings.docbook index f51eb710f12..8690abfcf2a 100644 --- a/tde-i18n-sv/docs/tdebase/konqueror/save-settings.docbook +++ b/tde-i18n-sv/docs/tdebase/konqueror/save-settings.docbook @@ -2,157 +2,27 @@ <chapterinfo> <authorgroup> -<author ->&Pamela.Roberts;</author> -<othercredit role="translator" -> <firstname ->Stefan</firstname -> <surname ->Asserhäll</surname -> <affiliation -><address -><email ->stefan.asserhall@comhem.se</email -></address -></affiliation -> <contrib ->Översättare</contrib -></othercredit -> +<author>&Pamela.Roberts;</author> +<othercredit role="translator"> <firstname>Stefan</firstname> <surname>Asserhäll</surname> <affiliation><address><email>stefan.asserhall@comhem.se</email></address></affiliation> <contrib>Översättare</contrib></othercredit> </authorgroup> -<date ->2003-11-06</date -> <releaseinfo ->3.2</releaseinfo -> </chapterinfo> +<date>2003-11-06</date> <releaseinfo>3.2</releaseinfo> </chapterinfo> -<title ->Spara inställningar & profiler</title> +<title>Spara inställningar & profiler</title> <sect1 id="save-settings-general"> -<title ->Allmänna inställningar</title> -<para ->När du avslutar &konqueror;, sparas inte dina nuvarande inställningar i <guimenu ->Visa</guimenu ->menyn (som <guimenuitem ->Vyläge</guimenuitem ->, <guimenuitem ->Använd index.html</guimenuitem -> och <guimenuitem ->Visa dolda filer</guimenuitem ->) automatiskt som förvalda alternativ. Du kan dock låta &konqueror; komma ihåg inställningarna genom att välja <menuchoice -><guimenu ->Inställningar</guimenu -><guimenuitem ->Spara vyprofil "webbrowsing"...</guimenuitem -></menuchoice -> så blir de nuvarande inställningarna förvalda alternativ som används nästa gång &konqueror; startas.</para> +<title>Allmänna inställningar</title> +<para>När du avslutar &konqueror;, sparas inte dina nuvarande inställningar i <guimenu>Visa</guimenu>menyn (som <guimenuitem>Vyläge</guimenuitem>, <guimenuitem>Använd index.html</guimenuitem> och <guimenuitem>Visa dolda filer</guimenuitem>) automatiskt som förvalda alternativ. Du kan dock låta &konqueror; komma ihåg inställningarna genom att välja <menuchoice><guimenu>Inställningar</guimenu><guimenuitem>Spara vyprofil "webbrowsing"...</guimenuitem></menuchoice> så blir de nuvarande inställningarna förvalda alternativ som används nästa gång &konqueror; startas.</para> -<para ->Men du kan också ange andra inställningar för menyn <guimenu ->Visa</guimenu -> för en individuell katalog. För att göra detta markera rutan <guimenuitem ->Vyegenskaper sparade i katalog</guimenuitem -> i menyn <guimenu ->Inställningar</guimenu ->, ändra inställningarna under <guimenu ->Visa</guimenu -> till det du vill ha och avmarkera rutan <guimenuitem ->Vyegenskaper sparade i katalog</guimenuitem -> igen. Genom att göra detta skapas en <filename ->.directory</filename ->-fil i katalogen som innehåller katalogens inställningar under <guimenu ->Visa</guimenu ->. Använd alternativet <menuchoice -><guimenu ->Inställningar</guimenu -> <guimenuitem ->Ta bort katalogegenskaper</guimenuitem -></menuchoice -> för att ta bort de katalogspecifika inställningarna (eller ta bara bort <filename ->.directory</filename ->-filen).</para> -<note -><para ->En trevlig användning av den här funktionen är om du har en katalog full med bilder. Du kan ställa in den här speciella katalogen att visa miniatyrbilder (genom att välja <guimenuitem ->Ikonvy</guimenuitem -> och <menuchoice -><guisubmenu ->Förhandsgranska</guisubmenu -> <guimenuitem ->Visa förhandsgranskningar</guimenuitem -></menuchoice -> från menyn <guimenu ->Visa</guimenu ->) när du öppnar den, medan du inte visar miniatyrbilder i andra kataloger.</para -></note> +<para>Men du kan också ange andra inställningar för menyn <guimenu>Visa</guimenu> för en individuell katalog. För att göra detta markera rutan <guimenuitem>Vyegenskaper sparade i katalog</guimenuitem> i menyn <guimenu>Inställningar</guimenu>, ändra inställningarna under <guimenu>Visa</guimenu> till det du vill ha och avmarkera rutan <guimenuitem>Vyegenskaper sparade i katalog</guimenuitem> igen. Genom att göra detta skapas en <filename>.directory</filename>-fil i katalogen som innehåller katalogens inställningar under <guimenu>Visa</guimenu>. Använd alternativet <menuchoice><guimenu>Inställningar</guimenu> <guimenuitem>Ta bort katalogegenskaper</guimenuitem></menuchoice> för att ta bort de katalogspecifika inställningarna (eller ta bara bort <filename>.directory</filename>-filen).</para> +<note><para>En trevlig användning av den här funktionen är om du har en katalog full med bilder. Du kan ställa in den här speciella katalogen att visa miniatyrbilder (genom att välja <guimenuitem>Ikonvy</guimenuitem> och <menuchoice><guisubmenu>Förhandsgranska</guisubmenu> <guimenuitem>Visa förhandsgranskningar</guimenuitem></menuchoice> från menyn <guimenu>Visa</guimenu>) när du öppnar den, medan du inte visar miniatyrbilder i andra kataloger.</para></note> </sect1> <sect1 id="save-settings-view-profiles"> -<title ->Vyprofiler</title> -<para ->&konqueror; kan spara en hel uppsättning alternativ som en <quote ->Vyprofil</quote ->. Vissa vyprofiler är en del av den normala installationen av &konqueror;, som <property ->Webbläsning</property -> och <property ->Filhantering</property ->, men du kan också lägga till dina egna.</para> +<title>Vyprofiler</title> +<para>&konqueror; kan spara en hel uppsättning alternativ som en <quote>Vyprofil</quote>. Vissa vyprofiler är en del av den normala installationen av &konqueror;, som <property>Webbläsning</property> och <property>Filhantering</property>, men du kan också lägga till dina egna.</para> -<para ->För att ändra en vyprofil (till exempel profilen <property ->Webbläsning</property ->), ladda profilen med <menuchoice -><guimenu ->Inställningar</guimenu -> <guisubmenu ->Ladda vyprofil</guisubmenu -> <guimenuitem ->Webbläsning</guimenuitem -></menuchoice -> och ändra &konqueror;s inställningar till det du vill ha. Välj nu <menuchoice -><guimenu ->Inställningar</guimenu -> <guimenuitem ->Spara vyprofil "Webbläsning"...</guimenuitem -></menuchoice ->. I dialogrutan som visas kan du ändra profilens namn, vilket skapar en ny profil med namnet, eller behålla namnet som det är för att ändra nuvarande profil. Om du väljer <guilabel ->Spara webbadresser i profil</guilabel ->, laddas nuvarande webbadress när vyprofilen laddas. Det här fungerar på liknande sätt som <quote ->hemsidan</quote -> i många webbläsare. Om du vill att &konqueror; ska starta med ett tomt fönster, skriv in <userinput ->about:blank</userinput -> i platsraden innan profilen sparas.</para> +<para>För att ändra en vyprofil (till exempel profilen <property>Webbläsning</property>), ladda profilen med <menuchoice><guimenu>Inställningar</guimenu> <guisubmenu>Ladda vyprofil</guisubmenu> <guimenuitem>Webbläsning</guimenuitem></menuchoice> och ändra &konqueror;s inställningar till det du vill ha. Välj nu <menuchoice><guimenu>Inställningar</guimenu> <guimenuitem>Spara vyprofil "Webbläsning"...</guimenuitem></menuchoice>. I dialogrutan som visas kan du ändra profilens namn, vilket skapar en ny profil med namnet, eller behålla namnet som det är för att ändra nuvarande profil. Om du väljer <guilabel>Spara webbadresser i profil</guilabel>, laddas nuvarande webbadress när vyprofilen laddas. Det här fungerar på liknande sätt som <quote>hemsidan</quote> i många webbläsare. Om du vill att &konqueror; ska starta med ett tomt fönster, skriv in <userinput>about:blank</userinput> i platsraden innan profilen sparas.</para> -<note -><para ->Du kan skapa en skrivbordsikon för att starta &konqueror; med din nya profil. Börja med att skapa en skrivbordsikon genom att dra &konqueror;ikonen från <guimenu ->K</guimenu ->-menyn till skrivbordet och välja <guimenuitem ->Kopiera hit</guimenuitem ->. Högerklicka sedan på den nya ikonen, välj <guimenuitem ->Egenskaper...</guimenuitem -> och ändra <guilabel ->Programnamn</guilabel -> under fliken <guilabel ->Kör</guilabel -> till <userinput -><command ->kfmclient</command -> <option ->openProfile <replaceable ->MinNyaProfil</replaceable -></option -></userinput ->, där <replaceable ->MinNyaProfil</replaceable -> är vad du kallade din nya profil. Ändra sedan namnet under fliken <guilabel ->Allmänt</guilabel -> till något som liknar <filename ->MinNyaProfil.desktop</filename -> och välj en mer passande ikon </para -></note> +<note><para>Du kan skapa en skrivbordsikon för att starta &konqueror; med din nya profil. Börja med att skapa en skrivbordsikon genom att dra &konqueror;ikonen från <guimenu>K</guimenu>-menyn till skrivbordet och välja <guimenuitem>Kopiera hit</guimenuitem>. Högerklicka sedan på den nya ikonen, välj <guimenuitem>Egenskaper...</guimenuitem> och ändra <guilabel>Programnamn</guilabel> under fliken <guilabel>Kör</guilabel> till <userinput><command>kfmclient</command> <option>openProfile <replaceable>MinNyaProfil</replaceable></option></userinput>, där <replaceable>MinNyaProfil</replaceable> är vad du kallade din nya profil. Ändra sedan namnet under fliken <guilabel>Allmänt</guilabel> till något som liknar <filename>MinNyaProfil.desktop</filename> och välj en mer passande ikon </para></note> </sect1> </chapter> |