diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-th/messages/kdebase/kcmsmartcard.po')
| -rw-r--r-- | tde-i18n-th/messages/kdebase/kcmsmartcard.po | 8 |
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/tde-i18n-th/messages/kdebase/kcmsmartcard.po b/tde-i18n-th/messages/kdebase/kcmsmartcard.po index 1624c554528..c07ef3b21d3 100644 --- a/tde-i18n-th/messages/kdebase/kcmsmartcard.po +++ b/tde-i18n-th/messages/kdebase/kcmsmartcard.po @@ -44,19 +44,19 @@ msgstr "เหตุที่เป็นไปได้" msgid "" "\n" "1) The KDE daemon, 'kded' is not running. You can restart it by running the " -"command 'kdeinit' and then try reloading the KDE Control Center to see if this " +"command 'tdeinit' and then try reloading the KDE Control Center to see if this " "message goes away.\n" "\n" "2) You don't appear to have smartcard support in the KDE libraries. You will " -"need to recompile the kdelibs package with libpcsclite installed." +"need to recompile the tdelibs package with libpcsclite installed." msgstr "" "\n" "1) เดมอน 'kded' ของ KDE ไม่ได้ทำงานอยู่ คุณสามารถเร่ิมการทำงานของมันใหม่ได้ " -"โดยเรียกใช้คำสั่ง 'kdeinit' จากนั้นให้ลองเรียกศูนย์ควบคุม KDE เพื่อตรวตสอบว่า " +"โดยเรียกใช้คำสั่ง 'tdeinit' จากนั้นให้ลองเรียกศูนย์ควบคุม KDE เพื่อตรวตสอบว่า " "จะไม่ปรากฏข้อความนี้อีก\n" "\n" "2) ไลบรารี KDE ของคุณ อาจจะยังไม่รองรับการทำงานกับสมาร์ตการ์ด " -"คุณจำเป็นจะต้องทำการคอมไพล์แพ็กเกจ kdelibs ใหม่ โดยที่ต้องมีการติดตั้งไลบรารี " +"คุณจำเป็นจะต้องทำการคอมไพล์แพ็กเกจ tdelibs ใหม่ โดยที่ต้องมีการติดตั้งไลบรารี " "libpcsclite ไว้ก่อนด้วย" #. i18n: file smartcardbase.ui line 31 |