diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-uk/messages/tdegraphics/kmrml.po')
| -rw-r--r-- | tde-i18n-uk/messages/tdegraphics/kmrml.po | 8 |
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/tde-i18n-uk/messages/tdegraphics/kmrml.po b/tde-i18n-uk/messages/tdegraphics/kmrml.po index d34d468b281..f9fe1c1580f 100644 --- a/tde-i18n-uk/messages/tdegraphics/kmrml.po +++ b/tde-i18n-uk/messages/tdegraphics/kmrml.po @@ -162,8 +162,8 @@ msgid "Sto&p" msgstr "&Зупинити" #: mrml_part.cpp:837 -msgid "MRML Client for KDE" -msgstr "Клієнт MRML для KDE" +msgid "MRML Client for TDE" +msgstr "Клієнт MRML для TDE" #: mrml_part.cpp:839 msgid "A tool to search for images by their content" @@ -312,7 +312,7 @@ msgstr "Скинути конфігурацію" #: kcontrol/kcmkmrml.cpp:133 msgid "" -"<h1>Image Index</h1>KDE can make use of the GNU Image Finding Tool (GIFT) to " +"<h1>Image Index</h1>TDE can make use of the GNU Image Finding Tool (GIFT) to " "perform queries based not just on filenames, but on file content." "<p>For example, you can search for an image by giving an example image that " "looks similar to the one you are looking for.</p>" @@ -321,7 +321,7 @@ msgid "" "<p>Here you can configure the servers (you can also query remote servers) and " "the directories to index.</p>" msgstr "" -"<h1>Індекс зображень</h1>KDE може вживати утиліту GNU Image Finding Tool " +"<h1>Індекс зображень</h1>TDE може вживати утиліту GNU Image Finding Tool " "(GIFT), щоб виконувати пошук не лише за назвою файла, а й за змістом." "<p>Напр., ви хочете шукати зображення вказавши зображення-приклад, що виглядає " "схоже на те, яке ви шукаєте.</p>" |