summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-uk/messages
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'tde-i18n-uk/messages')
-rw-r--r--tde-i18n-uk/messages/tdesdk/kompare.po68
1 files changed, 28 insertions, 40 deletions
diff --git a/tde-i18n-uk/messages/tdesdk/kompare.po b/tde-i18n-uk/messages/tdesdk/kompare.po
index 6cc8957615..4e129796c8 100644
--- a/tde-i18n-uk/messages/tdesdk/kompare.po
+++ b/tde-i18n-uk/messages/tdesdk/kompare.po
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kompare\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-31 18:49+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-13 19:00+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2005-10-21 15:53-0700\n"
"Last-Translator: Ivan Petrouchtchak <ivanpetrouchtchak@yahoo.com>\n"
"Language-Team: Ukrainian <translation@linux.org.ua>\n"
@@ -464,11 +464,6 @@ msgid "Preferences"
msgstr "Вподобання"
#: komparepart/kompareprefdlg.cpp:39
-#, fuzzy
-msgid "View"
-msgstr "Перегляд тексту"
-
-#: komparepart/kompareprefdlg.cpp:39
msgid "View Settings"
msgstr "Параметри перегляду"
@@ -481,11 +476,6 @@ msgid "Diff Settings"
msgstr "Параметри відмінностей"
#: kompareurldialog.cpp:41
-#, fuzzy
-msgid "Files"
-msgstr "&Файли"
-
-#: kompareurldialog.cpp:41
msgid "Here you can enter the files you want to compare."
msgstr "Сюди можна ввести файли для порівняння."
@@ -494,11 +484,6 @@ msgid "Here you can change the options for comparing the files."
msgstr "Тут можна змінити параметри для порівняння файлів."
#: kompareurldialog.cpp:53
-#, fuzzy
-msgid "Appearance"
-msgstr "Ви&гляд"
-
-#: kompareurldialog.cpp:53
msgid "Here you can change the options for the view."
msgstr "Тут можна змінити параметри для перегляду."
@@ -771,11 +756,6 @@ msgstr "Шрифт:"
msgid "Size:"
msgstr "Розмір:"
-#: libdialogpages/viewpage.cpp:119
-#, fuzzy
-msgid "&Fonts"
-msgstr "Шрифт:"
-
#: libdiff2/komparemodellist.cpp:61
msgid "&Apply Difference"
msgstr "&Застосувати різницю"
@@ -950,21 +930,11 @@ msgstr "Перегляд відмінностей в Cervisia"
msgid "Compare these files or folder"
msgstr "Порівняти ці файли або теки"
-#: komparepart/komparepartui.rc:4 kompareui.rc:4
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&File"
-msgstr "&Файли"
-
#: komparepart/komparepartui.rc:13
#, no-c-format
msgid "&Difference"
msgstr "&Різниця"
-#: komparepart/komparepartui.rc:25 kompareui.rc:14
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Settings"
-msgstr "Параметри перегляду"
-
#: komparepart/komparesaveoptionsbase.ui:41
#, no-c-format
msgid "Run Diff In"
@@ -980,11 +950,6 @@ msgstr "Командний рядок"
msgid "cd dir && diff -udHprNa -- source destination"
msgstr "cd dir && diff -udHprNa -- джерело призначення"
-#: komparepart/komparesaveoptionsbase.ui:118
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Options"
-msgstr "&Параметри"
-
#: komparepart/komparesaveoptionsbase.ui:135
#, no-c-format
msgid "Look for smaller changes"
@@ -1040,7 +1005,30 @@ msgstr "Формат"
msgid "Side-by-side"
msgstr "Одне біля одного"
-#: kompareui.rc:27
-#, no-c-format
-msgid "Main Toolbar"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "View"
+#~ msgstr "Перегляд тексту"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Files"
+#~ msgstr "&Файли"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Appearance"
+#~ msgstr "Ви&гляд"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Fonts"
+#~ msgstr "Шрифт:"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&File"
+#~ msgstr "&Файли"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Settings"
+#~ msgstr "Параметри перегляду"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Options"
+#~ msgstr "&Параметри"