summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-uk
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'tde-i18n-uk')
-rw-r--r--tde-i18n-uk/messages/tdebase/kfmclient.po4
-rw-r--r--tde-i18n-uk/messages/tdelibs/tdelibs.po8
-rw-r--r--tde-i18n-uk/messages/tdepim/karm.po6
-rw-r--r--tde-i18n-uk/messages/tdepim/kmailcvt.po4
-rw-r--r--tde-i18n-uk/messages/tdesdk/umbrello.po2
5 files changed, 12 insertions, 12 deletions
diff --git a/tde-i18n-uk/messages/tdebase/kfmclient.po b/tde-i18n-uk/messages/tdebase/kfmclient.po
index 1698e119023..2f452389c70 100644
--- a/tde-i18n-uk/messages/tdebase/kfmclient.po
+++ b/tde-i18n-uk/messages/tdebase/kfmclient.po
@@ -100,13 +100,13 @@ msgid ""
" kfmclient openProfile 'profile' ['url']\n"
" # Opens a window using the given profile.\n"
" # 'profile' is a file under "
-"~/.kde/share/apps/konqueror/profiles.\n"
+"~/.trinity/share/apps/konqueror/profiles.\n"
" # 'url' is an optional URL to open.\n"
"\n"
msgstr ""
" kfmclient openProfile \"профіль\" [\"url\"]\n"
" # Відкриває вікно з використанням заданого профілю.\n"
-" # \"профіль\" - це файл в ~/.kde/share/apps/konqueror/profiles.\n"
+" # \"профіль\" - це файл в ~/.trinity/share/apps/konqueror/profiles.\n"
" # \"url\" - це необов'язковий URL, який треба відкрити.\n"
"\n"
diff --git a/tde-i18n-uk/messages/tdelibs/tdelibs.po b/tde-i18n-uk/messages/tdelibs/tdelibs.po
index c8ab9cb7ecd..a8b4fa5410a 100644
--- a/tde-i18n-uk/messages/tdelibs/tdelibs.po
+++ b/tde-i18n-uk/messages/tdelibs/tdelibs.po
@@ -8877,23 +8877,23 @@ msgid ""
"Your local kab configuration file \"%1\" could not be created. kab will "
"probably not work correctly without it.\n"
"Make sure you have not removed write permission from your local TDE directory "
-"(usually ~/.kde)."
+"(usually ~/.trinity)."
msgstr ""
"Не вдається створити локальний файл конфігурації kab \"%1\". Скоріше за все kab "
"не буде вірно працювати без нього.\n"
-"Перевірте наявність прав запису у ваш локальний каталог TDE (зазвичай, ~/.kde)."
+"Перевірте наявність прав запису у ваш локальний каталог TDE (зазвичай, ~/.trinity)."
#: kab/addressbook.cc:461
msgid ""
"Your standard kab database file \"%1\" could not be created. kab will probably "
"not work correctly without it.\n"
"Make sure you have not removed write permission from your local TDE directory "
-"(usually ~/.kde)."
+"(usually ~/.trinity)."
msgstr ""
"Не вдається створити файл з основною базою даних kab \"%1\". Скоріше за все kab "
"не буде вірно працювати без нього.\n"
"Перевірте наявність прав запису у ваш локальний каталог TDE (за звичай, "
-"~/.kde)."
+"~/.trinity)."
#: kab/addressbook.cc:471
msgid ""
diff --git a/tde-i18n-uk/messages/tdepim/karm.po b/tde-i18n-uk/messages/tdepim/karm.po
index a46c3840fbc..855f5411129 100644
--- a/tde-i18n-uk/messages/tdepim/karm.po
+++ b/tde-i18n-uk/messages/tdepim/karm.po
@@ -775,7 +775,7 @@ msgid ""
"Saving problems may result from a full harddisk, a directory name instead of a "
"file name, or stale locks. Check that your harddisk has enough space, that your "
"calendar file exists and is a file and remove stale locks, typically from "
-"~/.kde/share/apps/kabc/lock."
+"~/.trinity/share/apps/kabc/lock."
msgstr ""
#: taskview.cpp:495
@@ -790,12 +790,12 @@ msgstr "Задача без назви"
msgid ""
"Error storing new task. Your changes were not saved. Make sure you can edit "
"your iCalendar file. Also quit all applications using this file and remove any "
-"lock file related to its name from ~/.kde/share/apps/kabc/lock/ "
+"lock file related to its name from ~/.trinity/share/apps/kabc/lock/ "
msgstr ""
"Помилка збереження нової задачі. Ваші зміни не було збережено. Перевірте чи ви "
"можете редагувати ваш файл iCalendar. Також закрийте всі програми, які "
"використовують цей файл і вилучіть всі файли блокування, які відносяться до "
-"нього з ~/.kde/share/apps/kabc/lock/ "
+"нього з ~/.trinity/share/apps/kabc/lock/ "
#: taskview.cpp:560
msgid "New Sub Task"
diff --git a/tde-i18n-uk/messages/tdepim/kmailcvt.po b/tde-i18n-uk/messages/tdepim/kmailcvt.po
index fdfb2a29f44..48b8ff971e2 100644
--- a/tde-i18n-uk/messages/tdepim/kmailcvt.po
+++ b/tde-i18n-uk/messages/tdepim/kmailcvt.po
@@ -438,7 +438,7 @@ msgid ""
"<p><b>KMail import filter</b></p>"
"<p>Select the base directory of the KMail mailfolder you want to import.</p>"
"<p><b>Note:</b> Never select your current local KMail maildir (usually ~/Mail "
-"or ~/.kde/share/apps/kmail/mail ): in this case, KMailCVT may become stuck in a "
+"or ~/.trinity/share/apps/kmail/mail ): in this case, KMailCVT may become stuck in a "
"continuous loop. </p>"
"<p>This filter does not import KMail mailfolders with mbox files.</p>"
"<p>Since it is possible to recreate the folder structure, the folders will be "
@@ -447,7 +447,7 @@ msgstr ""
"<p><b>Фільтр імпортування KMail</b></p>"
"<p>Виберіть базовий каталог поштової теки KMail, яку ви хочете імпортувати.</p>"
"<p><b>Примітка:</b> Ніколи не вказуйте вашу поточну поштову теку KMail "
-"(зазвичай, ~/Mail або ~/.kde/share/apps/kmail/mail ), бо у цьому випадку "
+"(зазвичай, ~/Mail або ~/.trinity/share/apps/kmail/mail ), бо у цьому випадку "
"KMailCVT може застрягнути в безкінечному циклі. </p>"
"<p>Цей фільтр не імпортує поштові теки KMail з файлами mbox.</p>"
"<p>Оскільки, можливо відтворити структуру тек, вона буде міститись в "
diff --git a/tde-i18n-uk/messages/tdesdk/umbrello.po b/tde-i18n-uk/messages/tdesdk/umbrello.po
index 40720cbc2c9..44aad914ecf 100644
--- a/tde-i18n-uk/messages/tdesdk/umbrello.po
+++ b/tde-i18n-uk/messages/tdesdk/umbrello.po
@@ -3348,7 +3348,7 @@ msgstr ""
"<p><b>Фільтр імпортування KMail</b></p>"
"<p>Виберіть базовий каталог поштової теки KMail, яку ви хочете імпортувати.</p>"
"<p><b>Примітка:</b> Ніколи не вказуйте вашу поточну поштову теку KMail "
-"(зазвичай, ~/Mail або ~/.kde/share/apps/kmail/mail ), бо у цьому випадку "
+"(зазвичай, ~/Mail або ~/.trinity/share/apps/kmail/mail ), бо у цьому випадку "
"KMailCVT може застрягнути в безкінечному циклі. </p>"
"<p>Цей фільтр не імпортує поштові теки KMail з файлами mbox.</p>"
"<p>Оскільки, можливо відтворити структуру тек, вона буде міститись в "