2 files changed, 60 insertions, 1 deletions
diff --git a/tde-i18n-zh_TW/messages/tdebase/libkonq.po b/tde-i18n-zh_TW/messages/tdebase/libkonq.po
index 1b2c98d877e..9e04731df3f 100644
--- a/tde-i18n-zh_TW/messages/tdebase/libkonq.po
+++ b/tde-i18n-zh_TW/messages/tdebase/libkonq.po
@@ -9,7 +9,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: libkonq\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-05-11 13:04+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-11-25 13:17+0800\n"
 "Last-Translator: Frank Weng <franklin at goodhorse dot idv dot tw>\n"
 "Language-Team: Chinese (traditional) <zh-l10n@linux.org.tw>\n"
@@ -311,3 +311,8 @@ msgstr "復原(&O)：資源回收桶"
 #: konq_undo.cc:265
 msgid "Und&o: Create Folder"
 msgstr "復原(&O)：建立目錄"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Open the medium in a new window"
+#~ msgid "Open item in a new window"
+#~ msgstr "在新視窗開啟此媒體"
diff --git a/tde-i18n-zh_TW/messages/tdebase/tdeio_media.po b/tde-i18n-zh_TW/messages/tdebase/tdeio_media.po
index a1bd428f44a..24285694ae9 100644
--- a/tde-i18n-zh_TW/messages/tdebase/tdeio_media.po
+++ b/tde-i18n-zh_TW/messages/tdebase/tdeio_media.po
@@ -832,6 +832,14 @@ msgid "Filesystem: iso9660"
 msgstr "檔案系統：iso9660"
 
 #, fuzzy
+#~ msgid "%1 is already mounted to %2."
+#~ msgstr "裝置已掛載。"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "%1 is already unmounted."
+#~ msgstr "裝置已掛載。"
+
+#, fuzzy
 #~| msgid "Unknown"
 #~ msgid "Unknown error"
 #~ msgstr "不明"
@@ -839,3 +847,49 @@ msgstr "檔案系統：iso9660"
 #, fuzzy
 #~ msgid "%1 is already unlocked."
 #~ msgstr "裝置已掛載。"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "%1 is already locked."
+#~ msgstr "裝置已掛載。"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "The TDE mediamanager is not running."
+#~ msgid "The TDE mediamanager is not running.\n"
+#~ msgstr "TDE 檔案管理程式並未執行。"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Unknown"
+#~ msgid "Unknown lock error."
+#~ msgstr "不明"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "%1 is not a mountable or encrypted media."
+#~ msgstr "%1 不是一個可掛載的媒體。"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Unknown"
+#~ msgid "Unknown unlock error."
+#~ msgstr "不明"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Unmount given URL"
+#~ msgid "Mount given URL"
+#~ msgstr "卸載指定的URL位置"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Unmount given URL"
+#~ msgid "Unlock given URL"
+#~ msgstr "卸載指定的URL位置"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Lock given URL"
+#~ msgstr "卸載指定的URL位置"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Eject given URL"
+#~ msgstr "卸載指定的URL位置"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "media:/ URL to mount/unmount/eject/remove"
+#~ msgid "media:/URL to mount/unmount/unlock/lock/eject/remove"
+#~ msgstr "進行掛載/卸載/跳出/移除的 media:/ URL"