diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-zh_TW/messages/tdelibs/tdeio.po')
| -rw-r--r-- | tde-i18n-zh_TW/messages/tdelibs/tdeio.po | 22 |
1 files changed, 11 insertions, 11 deletions
diff --git a/tde-i18n-zh_TW/messages/tdelibs/tdeio.po b/tde-i18n-zh_TW/messages/tdelibs/tdeio.po index 1f1e5eb7f07..f98b19cc841 100644 --- a/tde-i18n-zh_TW/messages/tdelibs/tdeio.po +++ b/tde-i18n-zh_TW/messages/tdelibs/tdeio.po @@ -769,11 +769,11 @@ msgstr "無法啟動程序 %1。" #, c-format msgid "" "Internal Error\n" -"Please send a full bug report at http://bugs.kde.org\n" +"Please send a full bug report at http://bugs.trinitydesktop.org\n" "%1" msgstr "" "內部錯誤\n" -"請將完整的問題報告傳送到 http://bugs.kde.org\n" +"請將完整的問題報告傳送到 http://bugs.trinitydesktop.org\n" "%1" #: tdeio/global.cpp:249 @@ -1099,11 +1099,11 @@ msgstr "無法存取 %1。" msgid "" "Unknown error code %1\n" "%2\n" -"Please send a full bug report at http://bugs.kde.org." +"Please send a full bug report at http://bugs.trinitydesktop.org." msgstr "" "不明的錯誤代碼 %1\n" "%2\n" -"請將完整的問題報告傳送到 http://bugs.kde.org。" +"請將完整的問題報告傳送到 http://bugs.trinitydesktop.org。" #: tdeio/global.cpp:442 #, c-format @@ -1276,14 +1276,14 @@ msgid "" "maintainer of this software by submitting a high quality bug report. If the " "software is provided by a third party, please contact them directly. Otherwise, " "first look to see if the same bug has been submitted by someone else by " -"searching at the <a href=\"http://bugs.pearsoncomputing.net//\">" +"searching at the <a href=\"http://bugs.trinitydesktop.org/\">" "TDE bug reporting website</a>. If not, take note of the details given above, " "and include them in your bug report, along with as many other details as you " "think might help." msgstr "" "如果您多番嘗試後仍然無法解決問題，請考慮幫助 TDE " "團隊或該軟體的第三方維護者，並提交一份高品質的錯誤報告。如果該軟體是由第三方提供的，請直接與他們聯繫。如果該軟體是 TDE 團隊提供的，請先在 <a " -"href=\"http://bugs.kde.org/\">TDE 錯誤報告網站</a> " +"href=\"http://bugs.trinitydesktop.org/\">TDE 錯誤報告網站</a> " "搜尋，看看是否已經有人報告了相同的錯誤。如果沒有，請把上面的詳細資訊，以及任何您認為有幫助的細節，附入您的錯誤報告中。" #: tdeio/global.cpp:614 @@ -2059,11 +2059,11 @@ msgstr "隨然您或許還沒有提供正確的授權方式，這次授權動作 #: tdeio/global.cpp:1121 #, fuzzy msgid "" -"Please file a bug at <a href=\"http://bugs.kde.org/\">" -"http://bugs.pearsoncomputing.net/</a> to inform the TDE team of the unsupported " +"Please file a bug at <a href=\"http://bugs.trinitydesktop.org/\">" +"http://bugs.trinitydesktop.org/</a> to inform the TDE team of the unsupported " "authentication method." msgstr "" -"請在 <a href=\"http://bugs.kde.org/\">http://bugs.kde.org/</a> " +"請在 <a href=\"http://bugs.trinitydesktop.org/\">http://bugs.trinitydesktop.org/</a> " "做一個錯誤登記，以便告知 TDE 團隊這個不被支援的驗證方式。" #: tdeio/global.cpp:1127 @@ -5250,8 +5250,8 @@ msgid "KSendBugMail" msgstr "KSendBugMail" #: misc/tdesendbugmail/main.cpp:63 -msgid "Sends a short bug report to submit@bugs.kde.org" -msgstr "寄一封簡短的錯誤報告到 submit@bugs.kde.org" +msgid "Sends a short bug report to submit@bugs.trinitydesktop.org" +msgstr "寄一封簡短的錯誤報告到 submit@bugs.trinitydesktop.org" #: misc/tdesendbugmail/main.cpp:65 msgid "Author" |