diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-zh_TW/messages/tdepim/knode.po')
| -rw-r--r-- | tde-i18n-zh_TW/messages/tdepim/knode.po | 14 |
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/tde-i18n-zh_TW/messages/tdepim/knode.po b/tde-i18n-zh_TW/messages/tdepim/knode.po index 8856c10e42d..dc2e59ae675 100644 --- a/tde-i18n-zh_TW/messages/tdepim/knode.po +++ b/tde-i18n-zh_TW/messages/tdepim/knode.po @@ -2963,8 +2963,8 @@ msgid "Internal Error: No account set for this job." msgstr "內部錯誤：此工作未設定帳號。" #: knnetaccess.cpp:105 -msgid "Waiting for KWallet..." -msgstr "等待 KWallet..." +msgid "Waiting for TDEWallet..." +msgstr "等待 TDEWallet..." #: knnetaccess.cpp:314 msgid "" @@ -3180,20 +3180,20 @@ msgstr "顯示完整討論串(&W)" #: knserverinfo.cpp:107 msgid "" -"KWallet is not available. It is strongly recommended to use KWallet for " +"TDEWallet is not available. It is strongly recommended to use TDEWallet for " "managing your passwords.\n" "However, KNode can store the password in its configuration file instead. The " "password is stored in an obfuscated format, but should not be considered secure " "from decryption efforts if access to the configuration file is obtained.\n" "Do you want to store the password for server '%1' in the configuration file?" msgstr "" -"無法使用 KWallet。強烈建議您使用 KWallet 來管理您的密碼。\n" -"如果沒有 KWallet 的話，密碼將會保存在 KNode 的設定檔中，並做簡單的加密。但是這仍然不保證密碼可以安全地不被破解。您確定要將伺服器 %1 " +"無法使用 TDEWallet。強烈建議您使用 TDEWallet 來管理您的密碼。\n" +"如果沒有 TDEWallet 的話，密碼將會保存在 KNode 的設定檔中，並做簡單的加密。但是這仍然不保證密碼可以安全地不被破解。您確定要將伺服器 %1 " "的密碼存在設定檔中嗎？" #: knserverinfo.cpp:115 -msgid "KWallet Not Available" -msgstr "無法使用 KWallet" +msgid "TDEWallet Not Available" +msgstr "無法使用 TDEWallet" #: knserverinfo.cpp:116 msgid "Store Password" |