From ab61bb19fdfa29468c57433f1b9b5cfc96966609 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Automated System <kb9vqf@pearsoncomputing.net>
Date: Wed, 5 Nov 2014 12:05:47 -0600
Subject: Automated l10n update (.po files)

---
 tde-i18n-be/messages/tdelibs/cupsdconf.po | 34 +++++++++++++++----------------
 1 file changed, 17 insertions(+), 17 deletions(-)

(limited to 'tde-i18n-be/messages/tdelibs/cupsdconf.po')

diff --git a/tde-i18n-be/messages/tdelibs/cupsdconf.po b/tde-i18n-be/messages/tdelibs/cupsdconf.po
index 1892429a1b7..17bdc6be099 100644
--- a/tde-i18n-be/messages/tdelibs/cupsdconf.po
+++ b/tde-i18n-be/messages/tdelibs/cupsdconf.po
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: cupsdconf\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:05-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-11-05 10:15-0600\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-08-20 16:43+0300\n"
 "Last-Translator: Ihar Hrachyshka <ihar.hrachyshka@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Belarusian <i18n@mova.org>\n"
@@ -165,24 +165,24 @@ msgstr "Друкарка"
 msgid "Root"
 msgstr "Асноўны"
 
-#: cupsddialog.cpp:114
+#: cupsddialog.cpp:128
 msgid "Short Help"
 msgstr "Кароткая даведка"
 
-#: cupsddialog.cpp:127
+#: cupsddialog.cpp:141
 msgid "CUPS Server Configuration"
 msgstr "Настаўленні сервера CUPS"
 
-#: cupsddialog.cpp:174
+#: cupsddialog.cpp:188
 msgid "Error while loading configuration file!"
 msgstr "Адбылася памылка пры адкрыцці файла настаўленняў!"
 
-#: cupsddialog.cpp:174 cupsddialog.cpp:193 cupsddialog.cpp:254
-#: cupsddialog.cpp:309
+#: cupsddialog.cpp:188 cupsddialog.cpp:207 cupsddialog.cpp:268
+#: cupsddialog.cpp:323
 msgid "CUPS Configuration Error"
 msgstr "Памылка настаўленняў CUPS"
 
-#: cupsddialog.cpp:183
+#: cupsddialog.cpp:197
 msgid ""
 "Some options were not recognized by this configuration tool. They will be left "
 "untouched and you won't be able to change them."
@@ -190,19 +190,19 @@ msgstr ""
 "Некаторыя параметры невядомыя гэтай праграме настаўлення. Яны застануцца "
 "некранутымі, але іх нельга змяніць у гэтай праграме."
 
-#: cupsddialog.cpp:185
+#: cupsddialog.cpp:199
 msgid "Unrecognized Options"
 msgstr "Невядомыя параметры"
 
-#: cupsddialog.cpp:205
+#: cupsddialog.cpp:219
 msgid "Unable to find a running CUPS server"
 msgstr "Немагчыма знайсці стартаваны сервер CUPS"
 
-#: cupsddialog.cpp:214
+#: cupsddialog.cpp:228
 msgid "Unable to restart CUPS server (pid = %1)"
 msgstr "Немагчыма перастартаваць сервер CUPS (pid = %1)"
 
-#: cupsddialog.cpp:235
+#: cupsddialog.cpp:249
 msgid ""
 "Unable to retrieve configuration file from the CUPS server. You probably don't "
 "have the access permissions to perform this operation."
@@ -210,22 +210,22 @@ msgstr ""
 "Немагчыма атрымаць файл настаўленняў з сервера CUPS. Вам бракуе правоў для "
 "гэтага."
 
-#: cupsddialog.cpp:245
+#: cupsddialog.cpp:259
 msgid "Internal error: file '%1' not readable/writable!"
 msgstr "Унутраная памылка: немагчыма прачытаць/запісаць файл '%1'!"
 
-#: cupsddialog.cpp:248
+#: cupsddialog.cpp:262
 msgid "Internal error: empty file '%1'!"
 msgstr "Унутраная памылка: парожні файл '%1'!"
 
-#: cupsddialog.cpp:266
+#: cupsddialog.cpp:280
 msgid ""
 "The config file has not been uploaded to the CUPS server. The daemon will not "
 "be restarted."
 msgstr ""
 "Файл настаўленняў не зацягнуты на сервер CUPS. Сервіс не перастартуецца."
 
-#: cupsddialog.cpp:270
+#: cupsddialog.cpp:284
 msgid ""
 "Unable to upload the configuration file to CUPS server. You probably don't have "
 "the access permissions to perform this operation."
@@ -233,11 +233,11 @@ msgstr ""
 "Немагчыма зацягнуць файл настаўленняў на сервер CUPS. Вам бракуе правоў для "
 "гэтага."
 
-#: cupsddialog.cpp:273
+#: cupsddialog.cpp:287
 msgid "CUPS configuration error"
 msgstr "Памылка настаўленняў CUPS"
 
-#: cupsddialog.cpp:304
+#: cupsddialog.cpp:318
 #, c-format
 msgid "Unable to write configuration file %1"
 msgstr "Немагчыма запісаць файл настаўленняў %1"
-- 
cgit v1.2.3