From 242434109c14a494dee7738b9c343f5947d20506 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Timothy Pearson Date: Mon, 29 Sep 2014 03:08:03 -0500 Subject: Automated l10n update (.po files) --- tde-i18n-ca/messages/tdeaddons/atlantikdesigner.po | 235 +++++++++++---------- 1 file changed, 118 insertions(+), 117 deletions(-) (limited to 'tde-i18n-ca/messages/tdeaddons/atlantikdesigner.po') diff --git a/tde-i18n-ca/messages/tdeaddons/atlantikdesigner.po b/tde-i18n-ca/messages/tdeaddons/atlantikdesigner.po index 0d6356b93f5..ec942abd22e 100644 --- a/tde-i18n-ca/messages/tdeaddons/atlantikdesigner.po +++ b/tde-i18n-ca/messages/tdeaddons/atlantikdesigner.po @@ -6,10 +6,11 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: atlantikdesigner\n" -"POT-Creation-Date: 2004-12-29 14:56+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:53-0500\n" "PO-Revision-Date: 2004-09-26 20:56+0200\n" "Last-Translator: Sebastià Pla i Sanz \n" "Language-Team: CATALAN \n" +"Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -27,95 +28,6 @@ msgid "" "Your emails" msgstr "bella5@teleline.es,astals11@terra.es" -#: designer/main.cpp:12 -msgid "Atlantik Designer" -msgstr "Dissenyador Atlantik" - -#: designer/main.cpp:13 -msgid "Atlantik gameboard designer" -msgstr "Dissenyador de jocs de taula per a l'Atlantik" - -#: designer/main.cpp:15 -msgid "(c) 2002 Jason Katz-Brown" -msgstr "(c) 2002 Jason Katz-Brown" - -#: designer/main.cpp:20 -msgid "main author" -msgstr "Principal autor" - -#: designer/main.cpp:21 -msgid "libatlantikui" -msgstr "libatlantikui" - -#: designer/designer.cpp:56 -msgid "&Edit Gameboard Info..." -msgstr "&Edita la informació del joc de taula..." - -#: designer/designer.cpp:57 -msgid "&Edit Groups..." -msgstr "&Edita els grups..." - -#: designer/designer.cpp:59 -msgid "&Add 4 Squares" -msgstr "&Afegeix 4 quadrats" - -#: designer/designer.cpp:60 -msgid "&Remove 4 Squares" -msgstr "&Elimina 4 quadrats" - -#: designer/designer.cpp:63 -msgid "&Up" -msgstr "&Amunt" - -#: designer/designer.cpp:64 -msgid "&Down" -msgstr "A&vall" - -#: designer/designer.cpp:65 -msgid "&Left" -msgstr "&Esquerra" - -#: designer/designer.cpp:66 -msgid "&Right" -msgstr "&Dreta" - -#: designer/designer.cpp:72 -msgid "Change Estate" -msgstr "Canvia l'estat" - -#: designer/designer.cpp:194 -msgid "New Estate" -msgstr "Nou estat" - -#: designer/designer.cpp:213 -msgid "There are unsaved changes to gameboard. Save them?" -msgstr "En el joc de taula hi ha canvis sense desar. Desitgeu desar-los?" - -#: designer/designer.cpp:213 -msgid "Unsaved Changes" -msgstr "Canvis sense desar" - -#: designer/designer.cpp:351 -msgid "No Name" -msgstr "Sense nom" - -#: designer/designer.cpp:529 -msgid "This board file is invalid; cannot open." -msgstr "Aquest fitxer de taula no és vàlid, no es pot obrir." - -#: designer/designer.cpp:529 -msgid "There are only %1 estates specified in this file." -msgstr "En aquest fitxer tan sols hi ha especificats %1 estats." - -#: designer/designer.cpp:556 -#, c-format -msgid "Jump to Estate %1" -msgstr "Salta a l'estat %1" - -#: designer/designer.cpp:949 -msgid "Atlantik Gameboard Editor" -msgstr "Editor de jocs de taula Atlantik" - #: designer/group.cpp:23 msgid "Group Editor" msgstr "Editor de grups" @@ -185,6 +97,42 @@ msgstr "Introduïu el nom del nou grup:" msgid "That group is already on the list." msgstr "Aquest grup ja està en la llista." +#: designer/boardinfo.cpp:19 +msgid "Gameboard Information" +msgstr "Informació del joc de taula" + +#: designer/boardinfo.cpp:42 +msgid "Version:" +msgstr "Versió:" + +#: designer/boardinfo.cpp:52 +msgid "URL:" +msgstr "URL:" + +#: designer/boardinfo.cpp:60 +msgid "Description:" +msgstr "Descripció:" + +#: designer/boardinfo.cpp:72 +msgid "Background color:" +msgstr "Color de fons:" + +#: designer/boardinfo.cpp:79 +msgid "&Authors" +msgstr "&Autors" + +#: designer/boardinfo.cpp:83 +msgid "&Thanks To" +msgstr "&Gràcies a" + +#: designer/boardinfo.cpp:123 +msgid "&Add Name" +msgstr "&Afegeix nom" + +#: designer/boardinfo.cpp:127 +msgid "&Delete Name" +msgstr "&Elimina el nom" + #: designer/editor.cpp:189 msgid "Type:" msgstr "Tipus:" @@ -361,38 +309,91 @@ msgstr "Preu:" msgid "Group:" msgstr "Grup:" -#: designer/boardinfo.cpp:19 -msgid "Gameboard Information" -msgstr "Informació del joc de taula" +#: designer/designer.cpp:56 +msgid "&Edit Gameboard Info..." +msgstr "&Edita la informació del joc de taula..." -#: designer/boardinfo.cpp:42 -msgid "Version:" -msgstr "Versió:" +#: designer/designer.cpp:57 +msgid "&Edit Groups..." +msgstr "&Edita els grups..." -#: designer/boardinfo.cpp:52 -msgid "URL:" -msgstr "URL:" +#: designer/designer.cpp:59 +msgid "&Add 4 Squares" +msgstr "&Afegeix 4 quadrats" -#: designer/boardinfo.cpp:60 -msgid "Description:" -msgstr "Descripció:" +#: designer/designer.cpp:60 +msgid "&Remove 4 Squares" +msgstr "&Elimina 4 quadrats" -#: designer/boardinfo.cpp:72 -msgid "Background color:" -msgstr "Color de fons:" +#: designer/designer.cpp:63 +msgid "&Up" +msgstr "&Amunt" -#: designer/boardinfo.cpp:79 -msgid "&Authors" -msgstr "&Autors" +#: designer/designer.cpp:64 +msgid "&Down" +msgstr "A&vall" -#: designer/boardinfo.cpp:83 -msgid "&Thanks To" -msgstr "&Gràcies a" +#: designer/designer.cpp:65 +msgid "&Left" +msgstr "&Esquerra" -#: designer/boardinfo.cpp:123 -msgid "&Add Name" -msgstr "&Afegeix nom" +#: designer/designer.cpp:66 +msgid "&Right" +msgstr "&Dreta" -#: designer/boardinfo.cpp:127 -msgid "&Delete Name" -msgstr "&Elimina el nom" +#: designer/designer.cpp:72 +msgid "Change Estate" +msgstr "Canvia l'estat" + +#: designer/designer.cpp:194 +msgid "New Estate" +msgstr "Nou estat" + +#: designer/designer.cpp:213 +msgid "There are unsaved changes to gameboard. Save them?" +msgstr "En el joc de taula hi ha canvis sense desar. Desitgeu desar-los?" + +#: designer/designer.cpp:213 +msgid "Unsaved Changes" +msgstr "Canvis sense desar" + +#: designer/designer.cpp:351 +msgid "No Name" +msgstr "Sense nom" + +#: designer/designer.cpp:529 +msgid "This board file is invalid; cannot open." +msgstr "Aquest fitxer de taula no és vàlid, no es pot obrir." + +#: designer/designer.cpp:529 +msgid "There are only %1 estates specified in this file." +msgstr "En aquest fitxer tan sols hi ha especificats %1 estats." + +#: designer/designer.cpp:556 +#, c-format +msgid "Jump to Estate %1" +msgstr "Salta a l'estat %1" + +#: designer/designer.cpp:949 +msgid "Atlantik Gameboard Editor" +msgstr "Editor de jocs de taula Atlantik" + +#: designer/main.cpp:12 +msgid "Atlantik Designer" +msgstr "Dissenyador Atlantik" + +#: designer/main.cpp:13 +msgid "Atlantik gameboard designer" +msgstr "Dissenyador de jocs de taula per a l'Atlantik" + +#: designer/main.cpp:15 +msgid "(c) 2002 Jason Katz-Brown" +msgstr "(c) 2002 Jason Katz-Brown" + +#: designer/main.cpp:20 +msgid "main author" +msgstr "Principal autor" + +#: designer/main.cpp:21 +msgid "libatlantikui" +msgstr "libatlantikui" -- cgit v1.2.3