From 832e3c697941541a80acdcbbd722bccda2746397 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Automated System <gitea@mirror.git.trinitydesktop.org>
Date: Mon, 18 Jul 2022 22:05:05 +0000
Subject: Merge translation files from master branch.

---
 tde-i18n-cy/messages/tdebase/ktip.po | 23 +++++++++++++++++++++--
 1 file changed, 21 insertions(+), 2 deletions(-)

(limited to 'tde-i18n-cy/messages')

diff --git a/tde-i18n-cy/messages/tdebase/ktip.po b/tde-i18n-cy/messages/tdebase/ktip.po
index 1db97313e0b..d4c5a495bc5 100644
--- a/tde-i18n-cy/messages/tdebase/ktip.po
+++ b/tde-i18n-cy/messages/tdebase/ktip.po
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ktip\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-10-09 20:16+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-07-18 20:16+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-06-29 22:15+0100\n"
 "Last-Translator: KD at KGyfieithu <kyfieithu@dotmon.com>\n"
 "Language-Team: Cymraeg <cy@li.org>\n"
@@ -1106,9 +1106,10 @@ msgstr ""
 "em></p>\n"
 
 #: tips:706
+#, fuzzy
 msgid ""
 "<p>\n"
-"Each UNIX user has a so-called Home folder in which his or her\n"
+"Each UNIX user has a so-called Home folder in which their\n"
 "files as well as user-dependent configuration files are saved. If you\n"
 "work in a Konsole window, you can easily change to your home folder\n"
 "by entering the <b>cd</b> command without any parameters.\n"
@@ -1810,6 +1811,24 @@ msgstr ""
 #~ " </p>\n"
 #~ "\n"
 
+#~ msgid ""
+#~ "<p>\n"
+#~ "Each UNIX user has a so-called Home folder in which his or her\n"
+#~ "files as well as user-dependent configuration files are saved. If you\n"
+#~ "work in a Konsole window, you can easily change to your home folder\n"
+#~ "by entering the <b>cd</b> command without any parameters.\n"
+#~ "</p>\n"
+#~ "<p align=\"right\"><em>Contributed by Carsten Niehaus</em></p>\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "<p>\n"
+#~ " Mae gan bob defnyddiwr UNIX blygell Gartref ys dywedir, lle cedwir\n"
+#~ " ei ffeiliau yn ogystal â ffeiliau gosodiadau sy'n dibynnu ar y "
+#~ "defnyddiwr.\n"
+#~ " Pe byddech yn gweithio mewn ffenestr Konsole, cewch newid yn hawdd i'ch\n"
+#~ "plygell gartref trwy roi'r gorchymyn <b>cd</b> heb barametrau.\n"
+#~ " </p>\n"
+#~ " <p align=\"right\"><em>Cyfrannwyd gan Carsten Niehaus</em></p>\n"
+
 #, fuzzy
 #~ msgid ""
 #~ "<p>You may at any time switch <strong>tdeprinter</strong> to another\n"
-- 
cgit v1.2.3