From 7ec024ca41ab823e5894eb8413a67297ef385265 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: TDE Weblate <weblate@mirror.git.trinitydesktop.org>
Date: Mon, 10 Jul 2023 18:23:35 +0000
Subject: Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: tdebase/twin
Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdebase/twin/
---
 tde-i18n-eu/messages/tdebase/twin.po | 20 ++++++++++----------
 1 file changed, 10 insertions(+), 10 deletions(-)

(limited to 'tde-i18n-eu/messages/tdebase/twin.po')

diff --git a/tde-i18n-eu/messages/tdebase/twin.po b/tde-i18n-eu/messages/tdebase/twin.po
index e47cadfdea2..49f269d29e5 100644
--- a/tde-i18n-eu/messages/tdebase/twin.po
+++ b/tde-i18n-eu/messages/tdebase/twin.po
@@ -10,7 +10,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: twin\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-07-07 18:14+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-07-10 18:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-02-09 12:28+0100\n"
 "Last-Translator: marcos <marcos@euskalgnu.org>\n"
 "Language-Team: Basque <itzulpena@euskalgnu.org>\n"
@@ -800,7 +800,7 @@ msgstr "Mahaigain guzti&etara"
 msgid "Desktop %1"
 msgstr "%1 mahaigainera"
 
-#: workspace.cpp:2869
+#: workspace.cpp:2883
 msgid ""
 "You have selected to show a window without its border.\n"
 "Without the border, you will not be able to enable the border again using "
@@ -812,7 +812,7 @@ msgstr ""
 "dela eta, horren ordez, erabil ezazu leiho operazioen menua, %1 laster-tekla "
 "erabilirik aktibatuz."
 
-#: workspace.cpp:2881
+#: workspace.cpp:2895
 msgid ""
 "You have selected to show a window in fullscreen mode.\n"
 "If the application itself does not have an option to turn the fullscreen "
@@ -824,7 +824,7 @@ msgstr ""
 "duzu modu hau desgaitu sagua erabiliz. Hori dela eta, erabil ezazu leiho "
 "operazioen menua, %1 laster-tekla erabilirik aktibatuz."
 
-#: workspace.cpp:3020
+#: workspace.cpp:3034
 msgid ""
 "The Composite Manager crashed twice within a minute and is therefore "
 "disabled for this session."
@@ -832,11 +832,11 @@ msgstr ""
 "Konposizio-kudeatzailea bitan kraskatu da minutu batean eta beraz "
 "saiohonetarako desgaitu da."
 
-#: workspace.cpp:3021 workspace.cpp:3044 workspace.cpp:3083
+#: workspace.cpp:3035 workspace.cpp:3058 workspace.cpp:3097
 msgid "Composite Manager Failure"
 msgstr "Konposizio-kudeatzailearen errorea"
 
-#: workspace.cpp:3062
+#: workspace.cpp:3076
 #, fuzzy
 msgid ""
 "<qt><b>The TDE composition manager failed to open the display</b><br>There "
@@ -845,7 +845,7 @@ msgstr ""
 "<qt><b>kompmgr-ek ezin izan du pantaila ireki</b><br>Ziurrenik pantaila "
 "sarrera okerra izango duzu ~/.xcompmgrrc fitxategian.</qt>"
 
-#: workspace.cpp:3064
+#: workspace.cpp:3078
 #, fuzzy
 msgid ""
 "<qt><b>The TDE composition manager cannot find the Xrender extension</"
@@ -856,7 +856,7 @@ msgstr ""
 "zahar edo eraldatu bat erabiltzen ari zara. fitxategian. <br>Eskuratu XOrg "
 "&ge; 6.8 www.freedesktop.org gunetik.<br></qt>"
 
-#: workspace.cpp:3066
+#: workspace.cpp:3080
 msgid ""
 "<qt><b>Composite extension not found</b><br>You <i>must</i> use XOrg &ge; "
 "6.8 for translucency and shadows to work.<br>Additionally, you need to add a "
@@ -868,7 +868,7 @@ msgstr ""
 "X konfigurazio fitxategian atal berri bat gehitu behar duzu:<br><i>Section "
 "\"Extensions\"<brOption  \"Composite\" \"Enable\"<br>EndSection</i></qt>"
 
-#: workspace.cpp:3071
+#: workspace.cpp:3085
 msgid ""
 "<qt><b>Damage extension not found</b><br>You <i>must</i> use XOrg &ge; 6.8 "
 "for translucency and shadows to work.</qt>"
@@ -876,7 +876,7 @@ msgstr ""
 "<qt><b>Ez da Damage luzapena aurkitu</b><br>XOrg &ge; 6.8 erabili <i>behar</"
 "i> duzu gardentasun eta itzalek funtziona dezaten.</qt>"
 
-#: workspace.cpp:3073
+#: workspace.cpp:3087
 msgid ""
 "<qt><b>XFixes extension not found</b><br>You <i>must</i> use XOrg &ge; 6.8 "
 "for translucency and shadows to work.</qt>"
-- 
cgit v1.2.3