From f1d570183a654b6dba86f463d96931399757e11e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Sl=C3=A1vek=20Banko?= Date: Tue, 3 Sep 2013 19:59:21 +0200 Subject: Additional k => tde renaming and fixes --- .../docs/tdeaccessibility/kttsd/index.docbook | 4 +- .../docs/tdeaddons/konq-plugins/index.docbook | 4 +- .../konq-plugins/tdehtmlsettings/Makefile.am | 2 +- .../konq-plugins/tdehtmlsettings/index.docbook | 2 +- .../tdeaddons/konq-plugins/uachanger/index.docbook | 2 +- tde-i18n-it/docs/tdebase/faq/panel.docbook | 2 +- tde-i18n-it/docs/tdebase/faq/webbrowse.docbook | 2 +- tde-i18n-it/docs/tdebase/glossary/index.docbook | 14 +- .../tdebase/glossary/tdeprintingglossary.docbook | 4 +- .../tdebase/kcontrol/filemanager/index.docbook | 6 +- tde-i18n-it/docs/tdebase/kcontrol/index.docbook | 4 +- .../docs/tdebase/kcontrol/kcmcss/index.docbook | 2 +- .../docs/tdebase/kcontrol/tdehtml/Makefile.am | 2 +- .../docs/tdebase/kcontrol/tdehtml/index.docbook | 6 +- tde-i18n-it/docs/tdebase/kicker/index.docbook | 2 +- .../docs/tdebase/kinfocenter/samba/index.docbook | 2 +- tde-i18n-it/docs/tdebase/konqueror/browser.docbook | 6 +- tde-i18n-it/docs/tdebase/konqueror/config.docbook | 2 +- tde-i18n-it/docs/tdebase/ksplashml/index.docbook | 8 +- tde-i18n-it/docs/tdebase/kxkb/index.docbook | 2 +- .../docs/tdebase/tdeioslave/audiocd.docbook | 2 +- tde-i18n-it/docs/tdebase/tdeioslave/index.docbook | 80 ++++----- tde-i18n-it/docs/tdebase/tdeioslave/mac.docbook | 2 +- tde-i18n-it/docs/tdebase/tdeioslave/mrml.docbook | 2 +- .../docs/tdebase/tdeioslave/thumbnail.docbook | 2 +- .../docs/tdebase/tdeprint/tech-overview.docbook | 2 +- .../userguide/base-tde-applications.docbook | 4 +- .../docs/tdebase/userguide/control-center.docbook | 2 +- .../userguide/extragear-applications.docbook | 2 +- .../tdebase/userguide/font-installation.docbook | 2 +- .../tdebase/userguide/groupware-kontact.docbook | 4 +- tde-i18n-it/docs/tdebase/userguide/index.docbook | 6 +- .../docs/tdebase/userguide/tde-for-admins.docbook | 68 ++++---- .../docs/tdebase/userguide/tde-office.docbook | 4 +- .../docs/tdebase/userguide/under-the-hood.docbook | 2 +- .../tdebase/userguide/your-tde-account.docbook | 2 +- tde-i18n-it/docs/tdeedu/kvoctrain/index.docbook | 2 +- .../docs/tdegraphics/kiconedit/index.docbook | 2 +- .../tdelibs/tdelibs/man-tdebuildsycoca.8.docbook | 4 +- tde-i18n-it/docs/tdelibs/tdespell/index.docbook | 2 +- tde-i18n-it/docs/tdemultimedia/krec/index.docbook | 2 +- .../docs/tdemultimedia/tdeioslave/audiocd.docbook | 2 +- .../docs/tdemultimedia/tdemid/index.docbook | 14 +- tde-i18n-it/docs/tdenetwork/kopete/index.docbook | 2 +- tde-i18n-it/docs/tdepim/kaddressbook/index.docbook | 6 +- tde-i18n-it/docs/tdepim/kmail/menus.docbook | 4 +- tde-i18n-it/docs/tdepim/kmail/using-kmail.docbook | 2 +- .../docs/tdepim/kpilot/configuration.docbook | 2 +- tde-i18n-it/docs/tdesdk/kbabel/preferences.docbook | 4 +- tde-i18n-it/docs/tdesdk/kbabel/using.docbook | 2 +- .../docs/tdesdk/scripts/man-demangle.1.docbook | 2 +- .../docs/tdevelop/kde_app_devel/index.docbook | 48 ++--- tde-i18n-it/docs/tdevelop/kdearch/index.docbook | 194 ++++++++++----------- tde-i18n-it/docs/tdevelop/tdevelop/credits.docbook | 2 +- .../docs/tdevelop/tdevelop/getting-started.docbook | 20 +-- tde-i18n-it/docs/tdevelop/tdevelop/index.docbook | 2 +- .../docs/tdevelop/tdevelop/plugin-tools.docbook | 4 +- .../tdevelop/tdevelop/project-management.docbook | 4 +- tde-i18n-it/docs/tdevelop/tdevelop/setup.docbook | 4 +- .../tdevelop/tdevelop/tdevelop-install.docbook | 16 +- .../docs/tdewebdev/klinkstatus/index.docbook | 2 +- .../docs/tdewebdev/kommander/credits.docbook | 2 +- .../docs/tdewebdev/kommander/introduction.docbook | 2 +- .../docs/tdewebdev/quanta/adv-quanta.docbook | 4 +- .../docs/tdewebdev/quanta/config-quanta.docbook | 2 +- .../docs/tdewebdev/quanta/quanta-menus.docbook | 4 +- .../docs/tdewebdev/tdefilereplace/index.docbook | 138 +++++++-------- tde-i18n-it/docs/tdewebdev/xsldbg/index.docbook | 2 +- 68 files changed, 383 insertions(+), 383 deletions(-) (limited to 'tde-i18n-it/docs') diff --git a/tde-i18n-it/docs/tdeaccessibility/kttsd/index.docbook b/tde-i18n-it/docs/tdeaccessibility/kttsd/index.docbook index 68cace57de5..628f3af1540 100644 --- a/tde-i18n-it/docs/tdeaccessibility/kttsd/index.docbook +++ b/tde-i18n-it/docs/tdeaccessibility/kttsd/index.docbook @@ -284,7 +284,7 @@ revision history. (see installation appendix comment) --> libkhtmlkttsdpluginlibtdehtmlkttsdplugin ktexteditor_kttsdtdetexteditor_kttsd Impostazioni di KHTMLImpostazioni di TDEHTML diff --git a/tde-i18n-it/docs/tdeaddons/konq-plugins/tdehtmlsettings/Makefile.am b/tde-i18n-it/docs/tdeaddons/konq-plugins/tdehtmlsettings/Makefile.am index c7f12f4dbf7..f8bf1bdaaf2 100644 --- a/tde-i18n-it/docs/tdeaddons/konq-plugins/tdehtmlsettings/Makefile.am +++ b/tde-i18n-it/docs/tdeaddons/konq-plugins/tdehtmlsettings/Makefile.am @@ -1,4 +1,4 @@ KDE_LANG = it SUBDIRS = $(AUTODIRS) -KDE_DOCS = konq-plugins/khtmlsettings +KDE_DOCS = konq-plugins/tdehtmlsettings KDE_MANS = AUTO diff --git a/tde-i18n-it/docs/tdeaddons/konq-plugins/tdehtmlsettings/index.docbook b/tde-i18n-it/docs/tdeaddons/konq-plugins/tdehtmlsettings/index.docbook index 76362dd7a5b..803c246480d 100644 --- a/tde-i18n-it/docs/tdeaddons/konq-plugins/tdehtmlsettings/index.docbook +++ b/tde-i18n-it/docs/tdeaddons/konq-plugins/tdehtmlsettings/index.docbook @@ -8,7 +8,7 @@
- + diff --git a/tde-i18n-it/docs/tdeaddons/konq-plugins/uachanger/index.docbook b/tde-i18n-it/docs/tdeaddons/konq-plugins/uachanger/index.docbook index cc14a3d31c9..6d51efa5303 100644 --- a/tde-i18n-it/docs/tdeaddons/konq-plugins/uachanger/index.docbook +++ b/tde-i18n-it/docs/tdeaddons/konq-plugins/uachanger/index.docbook @@ -100,7 +100,7 @@ > L'intestazione dell'identificazione predefinita per &konqueror; è Mozilla/5.0(compatible;Konqueror/3.2)(KHTML, like Gecko). Se incontri un sito Web che rifiuta l'accesso a questo browser, cambia la tua identificazione a una delle opzioni sotto.L'intestazione dell'identificazione predefinita per &konqueror; è Mozilla/5.0(compatible;Konqueror/3.2)(TDEHTML, like Gecko). Se incontri un sito Web che rifiuta l'accesso a questo browser, cambia la tua identificazione a una delle opzioni sotto. diff --git a/tde-i18n-it/docs/tdebase/faq/panel.docbook b/tde-i18n-it/docs/tdebase/faq/panel.docbook index e1ee3481102..39000633c98 100644 --- a/tde-i18n-it/docs/tdebase/faq/panel.docbook +++ b/tde-i18n-it/docs/tdebase/faq/panel.docbook @@ -74,7 +74,7 @@ >/.config/menus/applications-kmenuedit.menu . Prova a spostare questo file e a lanciare il comando kbuildsycocatdebuildsycoca sia impostata come Mostra il file in un visualizzatore integrato e che KHTML (khtml)TDEHTML (tdehtml) sia il primo nell'Ordine di preferenza dei servizi.&kde; - + KIOTDEIO &kde; - + KParts &konqueror; - + KSycocaCache) è una cache delle configurazioni di sistema, che permette, tra l'altro, un accesso rapido alle voci di menu. KBuildSycoca @@ -121,7 +121,7 @@ otherterm="gloss-kbuildsycoca" Applicazioni - + KBuildSycoca è un programma a riga di comando, e rigenera il cosiddetto KSycoca. È utile nel caso si perda qualche modulo in &kcontrol;. -KSycoca KIO Slave print:/ +>TDEIO Slave print:/ Puoi utilizzare la sintassi "print:/..." per ottenere un accesso rapido alle risorse di TDEPrint. Digitando "print:/manager" come indirizzo URL di Konqueror si ottiene un accesso di amministrazione di TDEPrint. Konqueror utilizza la nota tecnologia di "KParts" di &kde; per farlo. IO Slave KParts diff --git a/tde-i18n-it/docs/tdebase/kcontrol/filemanager/index.docbook b/tde-i18n-it/docs/tdebase/kcontrol/filemanager/index.docbook index dcf3fd1c33e..2b15553c487 100644 --- a/tde-i18n-it/docs/tdebase/kcontrol/filemanager/index.docbook +++ b/tde-i18n-it/docs/tdebase/kcontrol/filemanager/index.docbook @@ -80,7 +80,7 @@ L'utilizzo di &konqueror; come browser è regolato da L'utilizzo di &konqueror; come browser è regolato da appositi moduli di configurazione. @@ -255,7 +255,7 @@ >Finestra per il download Finestra per il download Puoi eseguire i singoli moduli senza avviare kcontrol usando il comando kcmshelltdecmshell da &konsole;. Scrivi kcmshelltdecmshell &kde; può usare il proprio foglio di stile, basato sui semplici valori predefiniti e sullo schema di colori impostati per il desktop. &kde; può anche usare un foglio di stile scritto da te. Infine, puoi specificare un foglio di stile in questo modulo. Le opzioni presentate in questo modulo sono orientate all'accessibilità, specialmente a persone con la vista ridotta. Le scelte fatte qui hanno effetto in tutte le applicazione &kde; che visualizzano l'HTML con il visualizzatore di &kde;, chiamato khtml. Tra queste ricordiamo &kmail;, &khelpcenter; e ovviamente &konqueror;. Le scelte fatte qui non hanno effetto sugli altri browser come &Netscape;. +>Le scelte fatte qui hanno effetto in tutte le applicazione &kde; che visualizzano l'HTML con il visualizzatore di &kde;, chiamato tdehtml. Tra queste ricordiamo &kmail;, &khelpcenter; e ovviamente &konqueror;. Le scelte fatte qui non hanno effetto sugli altri browser come &Netscape;. Il modulo ha due schede, Utilizza KIOUtilizza TDEIO forzerà la JVM ad usare il trasporto KIOTDEIO di &kde; per le connessioni di rete. - + AdBlocK diff --git a/tde-i18n-it/docs/tdebase/kicker/index.docbook b/tde-i18n-it/docs/tdebase/kicker/index.docbook index 219b2b82ecf..2f357bc15ce 100644 --- a/tde-i18n-it/docs/tdebase/kicker/index.docbook +++ b/tde-i18n-it/docs/tdebase/kicker/index.docbook @@ -2560,7 +2560,7 @@ date, which is shown when activated for the specific clock type. Per qualche motivo, le voci del menu si sono mescolate. Prova ad usare il comando kbuildsycocatdebuildsycoca da linea di comando. diff --git a/tde-i18n-it/docs/tdebase/kinfocenter/samba/index.docbook b/tde-i18n-it/docs/tdebase/kinfocenter/samba/index.docbook index 48e6ac4e651..1c3358b3cd0 100644 --- a/tde-i18n-it/docs/tdebase/kinfocenter/samba/index.docbook +++ b/tde-i18n-it/docs/tdebase/kinfocenter/samba/index.docbook @@ -288,7 +288,7 @@ > Conversione a kcmodule, aggiunte linguette per le pagine 2,3,4 e correzione bug: +>Conversione a tdecmodule, aggiunte linguette per le pagine 2,3,4 e correzione bug: &Alexander.Neundorf; &Alexander.Neundorf.mail; diff --git a/tde-i18n-it/docs/tdebase/konqueror/browser.docbook b/tde-i18n-it/docs/tdebase/konqueror/browser.docbook index ad3a8fad913..f2f0bd112f5 100644 --- a/tde-i18n-it/docs/tdebase/konqueror/browser.docbook +++ b/tde-i18n-it/docs/tdebase/konqueror/browser.docbook @@ -685,9 +685,9 @@ OverridePorts=lista,delle,porte,permesse,separate,da,virgole al file $TDEDIR/share/config/kio_httprc $TDEDIR/share/config/tdeio_httprc o ~/.trinity/share/config/kio_httprc~/.trinity/share/config/tdeio_httprc. Ad esempio (non devono essere inseriti caratteri di spaziatura). &konqueror; rifiuterà di connettersi alle porte seguenti (la lista fa parte del programma, ed è definita in tdelibs/kio/kio/job.cpptdelibs/tdeio/tdeio/job.cpp): 1, 7, 9, 11, 13, 15, 17, 19, 20, 21, 22, 23, 25, 37, 42, 43, 53, 77, 79, 87, 95, 101, 102, 103, 104, 109, 110, 111, 113, 115, 117, 119, 123, 135, 139, 143, 179, 389, 512, 513, 514, 515, 526, 530, 531, 532, 540, 556, 587, 601, 989, 990, 992, 993, 995, 1080, 2049, 4045, 6000, 6667 diff --git a/tde-i18n-it/docs/tdebase/konqueror/config.docbook b/tde-i18n-it/docs/tdebase/konqueror/config.docbook index a4d996349a9..65aa28ba086 100644 --- a/tde-i18n-it/docs/tdebase/konqueror/config.docbook +++ b/tde-i18n-it/docs/tdebase/konqueror/config.docbook @@ -77,7 +77,7 @@ >, che fa apparire la finestra di dialogo Configura le barre degli strumenti. La barra principale e la barra extra sono divise in sezioni, come Barra degli strumenti principale <&konqueror;>, Barra degli strumenti principale <khtmlpart>, e Barra degli strumenti extra <khtmlsettingsplugin>. Il numero ed il tipo di queste sezioni dipende dalla modalità in cui si trova &konqueror;, cioè se è in modo Navigazione rete o in modo Gestione file, e se sono installati plugin di &konqueror;. +>. La barra principale e la barra extra sono divise in sezioni, come Barra degli strumenti principale <&konqueror;>, Barra degli strumenti principale <tdehtmlpart>, e Barra degli strumenti extra <tdehtmlsettingsplugin>. Il numero ed il tipo di queste sezioni dipende dalla modalità in cui si trova &konqueror;, cioè se è in modo Navigazione rete o in modo Gestione file, e se sono installati plugin di &konqueror;. diff --git a/tde-i18n-it/docs/tdebase/ksplashml/index.docbook b/tde-i18n-it/docs/tdebase/ksplashml/index.docbook index 25a7ae03fbd..2086f66a03b 100644 --- a/tde-i18n-it/docs/tdebase/ksplashml/index.docbook +++ b/tde-i18n-it/docs/tdebase/ksplashml/index.docbook @@ -1321,13 +1321,13 @@ theme_DATA = Theme.rc Preview.png >#include <qlabel.h> #include <qwidget.h> -#include <kapplication.h> -#include <kconfig.h> +#include <tdeapplication.h> +#include <tdeconfig.h> #include <kdebug.h> #include <kdialogbase.h> #include <kgenericfactory.h> -#include <kglobalsettings.h> -#include <klocale.h> +#include <tdeglobalsettings.h> +#include <tdelocale.h> #include <ksplash/objkstheme.h> #include <kstandarddirs.h> diff --git a/tde-i18n-it/docs/tdebase/kxkb/index.docbook b/tde-i18n-it/docs/tdebase/kxkb/index.docbook index 99e364699dd..8821227dff2 100644 --- a/tde-i18n-it/docs/tdebase/kxkb/index.docbook +++ b/tde-i18n-it/docs/tdebase/kxkb/index.docbook @@ -109,7 +109,7 @@ >, o puoi aprire il Centro di Controllo e selezionare Regionali e Accesso facilitato/Mappatura della tastiera. Alternativamente, puoi avviarlo scrivendo kcmshell keyboard_layouttdecmshell keyboard_layout in un terminale. diff --git a/tde-i18n-it/docs/tdebase/tdeioslave/audiocd.docbook b/tde-i18n-it/docs/tdebase/tdeioslave/audiocd.docbook index c8d296d6f10..ab088479dba 100644 --- a/tde-i18n-it/docs/tdebase/tdeioslave/audiocd.docbook +++ b/tde-i18n-it/docs/tdebase/tdeioslave/audiocd.docbook @@ -280,7 +280,7 @@ >/dev/sg1, &etc;. Se anche questo non funzionasse, prova ad inserire audiocd:/?device=/dev/sg0 (o qualcosa di simile) per dire a kio_audiocd a quale dispositivo corrisponde il &CD-ROM;. (o qualcosa di simile) per dire a tdeio_audiocd a quale dispositivo corrisponde il &CD-ROM;. diff --git a/tde-i18n-it/docs/tdebase/tdeioslave/index.docbook b/tde-i18n-it/docs/tdebase/tdeioslave/index.docbook index 9e2f2f7ffe6..0ac323c4338 100644 --- a/tde-i18n-it/docs/tdebase/tdeioslave/index.docbook +++ b/tde-i18n-it/docs/tdebase/tdeioslave/index.docbook @@ -1,46 +1,46 @@ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + TDEPrint"> @@ -62,5 +62,5 @@ IO-Slave -&kio-bzip; &kio-bzip2; &kio-cgi; &kio-data; &kio-file; &kio-finger; &kio-fish; &kio-floppy; &kio-ftp; &kio-gopher; &kio-gzip; &kio-help; &kio-http; &kio-https; &kio-imap; &kio-imaps; &kio-info; &kio-lan; &kio-ldap; &kio-mailto; &kio-mac; &kio-man; &kio-mrml; &kio-news; &kio-nfs; &kio-nntp; &kio-pop3; &kio-pop3s; &kio-print; &kio-rlan; &kio-rlogin; &kio-sftp; &kio-smb; &kio-smtp; &kio-tar; &kio-telnet; &kio-thumbnail; &kio-webdav; &kio-webdavs; +&tdeio-bzip; &tdeio-bzip2; &tdeio-cgi; &tdeio-data; &tdeio-file; &tdeio-finger; &tdeio-fish; &tdeio-floppy; &tdeio-ftp; &tdeio-gopher; &tdeio-gzip; &tdeio-help; &tdeio-http; &tdeio-https; &tdeio-imap; &tdeio-imaps; &tdeio-info; &tdeio-lan; &tdeio-ldap; &tdeio-mailto; &tdeio-mac; &tdeio-man; &tdeio-mrml; &tdeio-news; &tdeio-nfs; &tdeio-nntp; &tdeio-pop3; &tdeio-pop3s; &tdeio-print; &tdeio-rlan; &tdeio-rlogin; &tdeio-sftp; &tdeio-smb; &tdeio-smtp; &tdeio-tar; &tdeio-telnet; &tdeio-thumbnail; &tdeio-webdav; &tdeio-webdavs; diff --git a/tde-i18n-it/docs/tdebase/tdeioslave/mac.docbook b/tde-i18n-it/docs/tdebase/tdeioslave/mac.docbook index 4d09c9beae8..5bb70238972 100644 --- a/tde-i18n-it/docs/tdebase/tdeioslave/mac.docbook +++ b/tde-i18n-it/docs/tdebase/tdeioslave/mac.docbook @@ -39,7 +39,7 @@ Inserendo mac:/ in &konqueror; dovresti vedere il contenuto della partizione &MacOS;. Se non hai mai usato il kio-mac in precedenza, probabilmente otterrai un messaggio di errore che dice che non hai specificato la partizione corretta. Inserisci qualcosa come in &konqueror; dovresti vedere il contenuto della partizione &MacOS;. Se non hai mai usato il tdeio-mac in precedenza, probabilmente otterrai un messaggio di errore che dice che non hai specificato la partizione corretta. Inserisci qualcosa come mac:/ per informazioni ulteriori. kio_mrml è usato per la funzionalità di ricerca di immagini di &kde; +>tdeio_mrml è usato per la funzionalità di ricerca di immagini di &kde; ⪚ scrivi Vedi la documentazione nei sorgenti per maggiori informazioni. Le puoi trovare in $TDEDIR/include/kio/thumbcreator.h/include/tdeio/thumbcreator.h o nella cartelle dei sorgenti tdebase/tdeioslave/thumbnail. diff --git a/tde-i18n-it/docs/tdebase/tdeprint/tech-overview.docbook b/tde-i18n-it/docs/tdebase/tdeprint/tech-overview.docbook index 9af26a7b69b..82c24ab34e3 100644 --- a/tde-i18n-it/docs/tdebase/tdeprint/tech-overview.docbook +++ b/tde-i18n-it/docs/tdebase/tdeprint/tech-overview.docbook @@ -270,7 +270,7 @@ format="PNG"/> >CLI) scrivi kcmshelltdecmshell Il gestore file di &kde;, oltre che browser web, client FTP e molto altro. &konqueror; sfrutta tutte le ultime tecnologie di &kde;m dagli slave KIO (che forniscono meccanismi per l'accesso a file) all'integrazione di componenti, e ciò lo rende un'applicazione universale per la visualizzazione, capace di mostrare vari tipi di file di immagine e di documenti. +> e molto altro. &konqueror; sfrutta tutte le ultime tecnologie di &kde;m dagli slave TDEIO (che forniscono meccanismi per l'accesso a file) all'integrazione di componenti, e ciò lo rende un'applicazione universale per la visualizzazione, capace di mostrare vari tipi di file di immagine e di documenti. Come avrai notato, moltissime informazioni sono disponibili dai manuali stessi, che possono essere letti usando il sistema di slave di KIO da &konqueror; (cioè, scrivi Come avrai notato, moltissime informazioni sono disponibili dai manuali stessi, che possono essere letti usando il sistema di slave di TDEIO da &konqueror; (cioè, scrivi help:/applicazionePortafogli di TDE (TDEwallet)Portafogli di KDE (TDEwallet) xcf). Gwenview può effettuare alcune operazioni di manipolazione (rotazione, ribaltamento) ed ha pieno supporto per gli slave KIO (consentendoti di utilizzarlo su &FTP;). Altre funzioni includono inoltre operazioni di gestione dei file come copiare, incollare, spostare ed eliminare. +> può effettuare alcune operazioni di manipolazione (rotazione, ribaltamento) ed ha pieno supporto per gli slave TDEIO (consentendoti di utilizzarlo su &FTP;). Altre funzioni includono inoltre operazioni di gestione dei file come copiare, incollare, spostare ed eliminare. Configurazione (anti-aliasing) probabilmente dovrebbero essere menzionati anche kfontinst e kfontview, da quando è sparita la loro documentazione. +>probabilmente dovrebbero essere menzionati anche tdefontinst e tdefontview, da quando è sparita la loro documentazione. diff --git a/tde-i18n-it/docs/tdeedu/kvoctrain/index.docbook b/tde-i18n-it/docs/tdeedu/kvoctrain/index.docbook index 9ccd6b4e5da..ed246ed7f7e 100644 --- a/tde-i18n-it/docs/tdeedu/kvoctrain/index.docbook +++ b/tde-i18n-it/docs/tdeedu/kvoctrain/index.docbook @@ -1834,7 +1834,7 @@ url="http://www.hut.fi/u/jkorpela/chars.html" >http://bibliofile.mc.duke.edu/gww/fonts/Unicode.html o http://www.hclrss.demon.co.uk/unicode/fonts.html . Installa questi caratteri con kfontinst, per esempio. +>. Installa questi caratteri con tdefontinst, per esempio. Se hai tdegraphics KIconEdit +>TDEIconEdit icona diff --git a/tde-i18n-it/docs/tdelibs/tdelibs/man-tdebuildsycoca.8.docbook b/tde-i18n-it/docs/tdelibs/tdelibs/man-tdebuildsycoca.8.docbook index 1b1d8922bc4..de1387a524a 100644 --- a/tde-i18n-it/docs/tdelibs/tdelibs/man-tdebuildsycoca.8.docbook +++ b/tde-i18n-it/docs/tdelibs/tdelibs/man-tdebuildsycoca.8.docbook @@ -46,7 +46,7 @@ kbuildsycocatdebuildsycoca --nosignalVedi anche ksycoca(3), kblah(4), knogga(6) +>tdesycoca(3), kblah(4), knogga(6) diff --git a/tde-i18n-it/docs/tdelibs/tdespell/index.docbook b/tde-i18n-it/docs/tdelibs/tdespell/index.docbook index 43c5c8fc7e7..2c199faa35d 100644 --- a/tde-i18n-it/docs/tdelibs/tdespell/index.docbook +++ b/tde-i18n-it/docs/tdelibs/tdespell/index.docbook @@ -53,7 +53,7 @@ controllo ortografico kspell +>tdespell ispell Registrare da sorgenti esterne è un po' più complicato, perché coinvolge molte applicazioni e dispositivi hardware diversi. Assumiamo che l'hardware sia installato correttamente, che i driver funzionino come devono e che tu riesca a controllare i volumi dell'hardware mediante &kmix;. In &kmix; puoi anche scegliere i canali per la registrazione, che sostanzialmente significa che il loro segnale viene inviato al convertitore analogico-digitale (ADC in breve) e che può essere letto dal driver e dalle applicazioni. Questo funziona in modo diverso su praticamente ogni scheda audio e in ogni driver, quindi dovrai fare qualche prova prima di poter essere sicuro... La seconda cosa importante è che &arts; deve girare in modalità full-duplex. Questo significa che &arts; legge e scrive sulla scheda audio allo stesso tempo. Devi aprire &kcontrol; e modificare le impostazioni del sistema sonoro (o premi Alt+F2 e scrivi kcmshell artstdecmshell arts). Nella seconda scheda devi assicurarti che la casella del full-duplex sia selezionata. Facendo clic su Applica riavvierai &arts;, il che significa che dovrai riavviare anche &krec;. diff --git a/tde-i18n-it/docs/tdemultimedia/tdeioslave/audiocd.docbook b/tde-i18n-it/docs/tdemultimedia/tdeioslave/audiocd.docbook index 23e7e80209a..b0f4baff4e4 100644 --- a/tde-i18n-it/docs/tdemultimedia/tdeioslave/audiocd.docbook +++ b/tde-i18n-it/docs/tdemultimedia/tdeioslave/audiocd.docbook @@ -315,7 +315,7 @@ >/dev/sg1, &etc;. Se anche questo non funzionasse, prova ad inserire audiocd:/?device=/dev/sg0 (o qualcosa di simile) per dire a kio_audiocd a quale dispositivo corrisponde il &CD-ROM;. (o qualcosa di simile) per dire a tdeio_audiocd a quale dispositivo corrisponde il &CD-ROM;. diff --git a/tde-i18n-it/docs/tdemultimedia/tdemid/index.docbook b/tde-i18n-it/docs/tdemultimedia/tdemid/index.docbook index 938668a4268..7779298c046 100644 --- a/tde-i18n-it/docs/tdemultimedia/tdemid/index.docbook +++ b/tde-i18n-it/docs/tdemultimedia/tdemid/index.docbook @@ -118,7 +118,7 @@ >larrosa@kde.org - + Le caratteristiche di &tdemid; @@ -1075,7 +1075,7 @@ END Questo può succedere quando usi una distribuzione binaria (rpm, deb) di &tdemid;. Succede perché &tdemid; è stato compilato senza il supporto AWE. Se non funziona, allora devi scaricare una distribuzione sorgente (ad esempio dalla Questo può succedere quando usi una distribuzione binaria (rpm, deb) di &tdemid;. Succede perché &tdemid; è stato compilato senza il supporto AWE. Se non funziona, allora devi scaricare una distribuzione sorgente (ad esempio dalla Homepage di &tdemid;) @@ -1186,7 +1186,7 @@ END - + Gli amici di &tdemid; @@ -1340,12 +1340,12 @@ Malaga (Spain) Installazione - + Come ottenere &tdemid; &install.intro.documentation; Inoltre, puoi trovare &tdemid; sulla sua homepage, che si trova a http://www.arrakis.es/~rlarrosa/kmid.htmlInoltre, puoi trovare &tdemid; sulla sua homepage, che si trova a http://www.arrakis.es/~rlarrosa/tdemid.html. Sulla homepage puoi seguire il suo sviluppo, vedere alcune informazioni, alcune schermate, una lista di siti da cui puoi scaricare canzoni per il karaoke, &etc; @@ -1382,7 +1382,7 @@ Malaga (Spain) >Ho incluso alcuni esempi che saranno installati in $dollar;TDEDIR/share/apps/kmid/share/apps/tdemid per aggiornare la tua presenza direttamente nel server web. Leggi i manuali di KIOmanuali di TDEIO per consigli sugli specifici protocolli di rete. diff --git a/tde-i18n-it/docs/tdepim/kaddressbook/index.docbook b/tde-i18n-it/docs/tdepim/kaddressbook/index.docbook index 7367e3351c4..1f443c173a6 100644 --- a/tde-i18n-it/docs/tdepim/kaddressbook/index.docbook +++ b/tde-i18n-it/docs/tdepim/kaddressbook/index.docbook @@ -107,10 +107,10 @@ >Introduzione &kaddressbook; è la principale applicazione per la gestione di una rubrica degli indirizzi di &kde;; permette di gestire i contatti in modo comodo ed efficiente. Poiché è basata sulla libreria kabc, gestisce le cosiddette risorse, che possono essere usate per gestire i contatti in molte locazioni diverse — non solo il filesystem locale, ma anche server LDAP o database SQL. +>&kaddressbook; è la principale applicazione per la gestione di una rubrica degli indirizzi di &kde;; permette di gestire i contatti in modo comodo ed efficiente. Poiché è basata sulla libreria tdeabc, gestisce le cosiddette risorse, che possono essere usate per gestire i contatti in molte locazioni diverse — non solo il filesystem locale, ma anche server LDAP o database SQL. L'interfaccia utente è simile a quella di MS Outlook e gestisce viste multiple per rappresentare i dati dei contatti in vari modi; fornisce inoltre la ricerca incrementale su tutti i campi ed una barra di pulsanti per accedere rapidamente a voci specifiche. Poiché la libreira kabc sottostante usa il formato vCard (specificato nell'RFC 2426) come mezzo di memorizzazione preferito, &kaddressbook; sostanzialmente rispecchia i campi supportati nell'interfaccia utente. +>L'interfaccia utente è simile a quella di MS Outlook e gestisce viste multiple per rappresentare i dati dei contatti in vari modi; fornisce inoltre la ricerca incrementale su tutti i campi ed una barra di pulsanti per accedere rapidamente a voci specifiche. Poiché la libreira tdeabc sottostante usa il formato vCard (specificato nell'RFC 2426) come mezzo di memorizzazione preferito, &kaddressbook; sostanzialmente rispecchia i campi supportati nell'interfaccia utente. @@ -148,7 +148,7 @@ Configura risorse &kaddressbook; può usare diversi tipi di risorse per caricare o conservare i contatti. Dopo un primo avvio di &kaddressbook; verrà installata una risorsa predefinita che memorizza i contatti in un file vCard sotto $HOME/.trinity/share/apps/kabc/std.vcf; puoi aggiungere altre risorse usando la finestra di dialogo di configurazione delle risorse, che è disponibile in &kaddressbook; può usare diversi tipi di risorse per caricare o conservare i contatti. Dopo un primo avvio di &kaddressbook; verrà installata una risorsa predefinita che memorizza i contatti in un file vCard sotto $HOME/.trinity/share/apps/tdeabc/std.vcf; puoi aggiungere altre risorse usando la finestra di dialogo di configurazione delle risorse, che è disponibile in kcontrol in Componenti di KDE Usa Usa &tdespell; per controllare l'ortografia nel corpo del messaggio. Ricordati di configurare &tdespell; con Permette di configurare Permette di configurare &tdespell;, il correttore ortografico di &kde;. diff --git a/tde-i18n-it/docs/tdepim/kmail/using-kmail.docbook b/tde-i18n-it/docs/tdepim/kmail/using-kmail.docbook index 65fd54c9194..58376f48f17 100644 --- a/tde-i18n-it/docs/tdepim/kmail/using-kmail.docbook +++ b/tde-i18n-it/docs/tdepim/kmail/using-kmail.docbook @@ -547,7 +547,7 @@ > Ortografia.... &kmail; usa . &kmail; usa &tdespell; per controllare l'ortografia, che è l'interfaccia di &kde; per i programmi di controllo ortografico ispell >Questo conduit sincronizzerà il tuo &PalmPilot; con la rubrica degli indirizzi di &kde; o con un file vCard a tua scelta. Nell'ultimo caso, il conduit avrà bisogno del nome del file vCard (sarà generalmente un file che termina con .vcf) con il quale sincronizzarsi, o se usa il file della rubrica standard di &kde;, si troverà all'interno della cartella $TDEHOME/share/apps/kabc$TDEHOME/share/apps/tdeabc, dove la variabile d'ambiente $TDEHOME (tipicamente Qui scegli la codifica del testo. Questa opzione è passata al correttore ortografico, ed è usata come codifica per il proprio dizionario di parole. Per maggiori informazioni consulta la documentazione di kspellQui scegli la codifica del testo. Questa opzione è passata al correttore ortografico, ed è usata come codifica per il proprio dizionario di parole. Per maggiori informazioni consulta la documentazione di tdespell. . Il numero è impostato selezionando il nome di una lingua, che usa lo stesso numero e le stesse regole per trovare la corretta forma di plurale. La lista aggiornata dei possibili valori può essere trovata nel codice sorgente di tdelibs, nel file tdecore/klocale.cpptdecore/tdelocale.cpp. Object::metaObject() const QPtrList<Arrow>::clear() -construction vtable for KMainWindow-in-Kolf diff --git a/tde-i18n-it/docs/tdevelop/kde_app_devel/index.docbook b/tde-i18n-it/docs/tdevelop/kde_app_devel/index.docbook index 444548eb8e1..6788dd26023 100644 --- a/tde-i18n-it/docs/tdevelop/kde_app_devel/index.docbook +++ b/tde-i18n-it/docs/tdevelop/kde_app_devel/index.docbook @@ -166,7 +166,7 @@ > Il manuale utente di KDevelop, fornito con l'IDE KDevelop @@ -188,7 +188,7 @@ >Si può cercare aiuto sottoscrivendo varie mailing list, i cui indirizzi sono disponibili nei siti web menzionati e nei newsgroup usenet dedicati agli utenti di KDE e dei sistemi Unix, così come quelli dedicati ai linguaggi di programmazione C e C++. Per avere aiuto con KDevelop inviare le richieste alla mailing list all'indirizzo tdevelop@tdevelop.orgkdevelop@kdevelop.org. Ricordarsi che il gruppo di KDevelop non effettua supporto tecnico nel caso in cui la propria applicazione non funzioni a causa di errori di implementazione o errate impostazioni del sistema operativo, ma è dedicato allo sviluppo di strumenti che permettono di programmare applicazioni. Per questo motivo viene chiesto a tutti gli utenti di usufruire della mailing list solo per problemi riguardanti l'IDE stesso, per segnalazioni di bug e suggerimenti per migliorare le funzionalità dell'ambiente di sviluppo. @@ -679,7 +679,7 @@ return a.exec(); > la libreria kfile, contenente le finestre di dialogo per la selezione di file la libreria tdefile, contenente le finestre di dialogo per la selezione di file @@ -687,11 +687,11 @@ return a.exec(); >Inoltre KDE offre le seguenti librerie, dedicate a soluzioni specifiche: la libreria tdefx, contenente pixmap, effetti grafici e KStyle, l'estensione di QStyle la libreria tdefx, contenente pixmap, effetti grafici e TDEStyle, l'estensione di QStyle la libreria khtml, contenente il componente html di KDE la libreria tdehtml, contenente il componente html di KDE la libreria kio, contenente l'accesso a basso livello ai file di rete la libreria tdeio, contenente l'accesso a basso livello ai file di rete la libreria kparts, contenente il supporto per il riutilizzo delle applicazioni estendibili ed incapsulabili la libreria tdeparts, contenente il supporto per il riutilizzo delle applicazioni estendibili ed incapsulabili @@ -715,7 +715,7 @@ return a.exec(); >Esempio di application KDE Scrivere una applicazione KDE non è molto più difficile che scrivere una applicazione Qt. Per usare le funzionalità di KDE si devono solo usare alcune altre classi e nient'altro. Come esempio verra discussa la versione modificata del precedente esempio Qt: #include <kapplication.h> +>#include <tdeapplication.h> #include <qpushbutton.h> int main( int argc, char **argv ) @@ -905,7 +905,7 @@ return a.exec(); -ansi -D_XOPEN_SOURCE=500 -D_BSD_SOURCE -Wcast-align -Wconversion -O2 -fno-exceptions -fno-check-new -c -o kscribble.o `test -f 'kscribble.cpp' || echo '/home/caleb/kscribble/src/'`kscribble.cpp 30 kscribble.cpp: In member function `void KScribble::setupActions()' -31 kscribble.cpp:107: warning: unused variable `KAction*custom' +31 kscribble.cpp:107: warning: unused variable `TDEAction*custom' 32 /usr/lib/qt/bin/moc /home/caleb/kscribble/src/kscribbleview.h -o kscribbleview.moc 33 source='kscribbleview.cpp' object='kscribbleview.o' libtool=no \ 34 depfile='.deps/kscribbleview.Po' tmpdepfile='.deps/kscribbleview.TPo' \ @@ -946,7 +946,7 @@ return a.exec(); -pedantic -W -Wpointer-arith -Wmissing-prototypes -Wwrite-strings -ansi -D_XOPEN_SOURCE=500 -D_BSD_SOURCE -Wcast-align -Wconversion -O2 -fno-exceptions -fno-check-new -o kscribble -R /usr/local/kde3/lib -R /usr/lib/qt/lib -R /usr/X11R6/lib -L/usr/X11R6/lib -L/usr/lib/qt/lib - -L/usr/local/kde3/lib main.o kscribble.o kscribbleview.o pref.o kscribbleiface_skel.o -lkio + -L/usr/local/kde3/lib main.o kscribble.o kscribbleview.o pref.o kscribbleiface_skel.o -ltdeio 54 source='kscribble_client.cpp' object='kscribble_client.o' libtool=no \ 55 depfile='.deps/kscribble_client.Po' tmpdepfile='.deps/kscribble_client.TPo' \ 56 depmode=gcc3 /bin/sh /home/caleb/kscribble/admin/depcomp \ @@ -1053,14 +1053,14 @@ return a.exec(); Si esaminerà il costruttore per vedere come viene chiamata questa istanza 1 KScribble::KScribble() -2 : KMainWindow( 0, "KScribble" ), +2 : TDEMainWindow( 0, "KScribble" ), 3 m_view(new KScribbleView(this)), 4 m_printer(0) 5 { 6 // accept dnd 7 setAcceptDrops(true); 8 -9 // tell the KMainWindow that this is indeed the main widget +9 // tell the TDEMainWindow that this is indeed the main widget 10 setCentralWidget(m_view); 11 12 // then, setup our actions @@ -1082,7 +1082,7 @@ return a.exec(); >Notare che KScribble deriva da KMainWindowTDEMainWindow - usata frequentemente come classe base per le applicazioni KDE. Viene inizializzata una classe chiamata KScribbleView come widget centrale, viene creata una classe QWidget e aggiungere una barra di scorrimento orizzontale ed una verticale QScrollBars. (Questo viene fatto dal widget KHTMLViews di KDE.) . (Questo viene fatto dal widget TDEHTMLViews di KDE.) Le librerie KDE sono state inventate per sviluppare facilmente applicazioni per l'ambiente desktop KDE e hanno più funzionalità di quelle fornite da Qt.La libreria tdeui contiene: KListView: una versione più potente di TDEListView: una versione più potente di QListView KIconView: una vista grafica di file ad icona TDEIconView: una vista grafica di file ad icona La libreria khtml, d'altro canto, offre un widget per la completa interpretazione del linguaggio HTML già pronto all'uso. Non si deve implementare lo scorrimento perché è già supportato. Si può integrare come un widget che visualizza un'anteprima per un editor HTML e viene usato da applicazioni come Konqueror per visualizzare i file HTML. +>La libreria tdehtml, d'altro canto, offre un widget per la completa interpretazione del linguaggio HTML già pronto all'uso. Non si deve implementare lo scorrimento perché è già supportato. Si può integrare come un widget che visualizza un'anteprima per un editor HTML e viene usato da applicazioni come Konqueror per visualizzare i file HTML. @@ -1272,11 +1272,11 @@ return a.exec(); >Come funziona? L'applicazione deriva dalla classe KMainWindowTDEMainWindow, che automaticamente crea una barra dei menu e una barra degli strumenti. Nel metodo KScribble::setupActions() c'è una chiamata al metodo KMainWindow::createGUI()TDEMainWindow::createGUI(), che carica un file di risorse, in questo caso kscribbleui.rc, per inizializzare i menu durante l'avvio. Notare che kscribbleur.rc è elencato all'interno dei file di progetto del gestore Automake. Il contenuto del file è questo: 1 <!DOCTYPE kpartgui SYSTEM "kpartgui.dtd"> 2 <kpartgui name="kscribble" version="1"> @@ -1311,7 +1311,7 @@ return a.exec(); > e toolBar() della classe KMainWindowTDEMainWindow forniranno i widget appropriati. @@ -1319,7 +1319,7 @@ return a.exec(); >Configurazione delle scorciatoie da tastiera Le scorciatoie da tastiera costituiscono un tocco molto professionale che si dovrebbe sempre aggiungere alle applicazioni. Queste sono prevalentemente utilizzate da utenti esperti che vogliono lavorare velocemente con le loro applicazioni e vogliono imparare queste scorciatoie. Per questo le librerie KDE forniscono la classe KActionTDEAction, che permette di utilizzare tasti scorciatoia e l'accesso alla configurazione generale degli acceleratori da tastiera standard. Normalmente le applicazioni generate da &tdevelop; utilizzano solamente gli acceleratori predefiniti di tastiera come F1 per accedere alla documentazione di help in linea, CRTL+N per Nuovo File, ecc. @@ -1368,7 +1368,7 @@ return a.exec(); Premendo il tasto standard di aiuto F1 l'applicazione dovrebbe visualizzare un manuale in formato HTML. Questo sistema di aiuto viene supportato direttamente dalla classe KMainWindowTDEMainWindow, benché l'autore debba scrivere il contenuto. Siccome sia &tdevelop; che l'applicazione KDE generata dalla procedura guidata supportano tutti i vari tipi di aiuto, questo capitolo spiegherà come e dove aggiungere le funzionalità di aiuto. @@ -1381,7 +1381,7 @@ return a.exec(); >ToolTip I suggerimenti (tool-tip) costituiscono un sistema molto semplice per aiutare l'utente. Essi sono piccoli messaggi di aiuto che appaiono quando l'utente muove il mouse su un widget che fornisce il suggerimento e scompaiono quando il mouse si sposta. Vengono utilizzati frequentemente nelle barre degli strumenti; in questo caso dovrebbero essere resi più piccoli possibile poiché le barre possono essere configurate per visualizzare il loro contenuto in vari modi: mostrando un pulsante, un pulsante con testo a lato, un pulsante con testo in basso o solo testo. Questa possibilità dovrebbe essere configurabile dall'utente, ma non è obbligatorio. Per una descrizione completa vedere il riferimento della classe KToolBarTDEToolBar che si trova nella libreria tdeui. Come esempio, cercare il pulsante "Nuovo File" di una qualunque applicazione: @@ -1397,7 +1397,7 @@ return a.exec(); >Estendere la barra di stato Le applicazioni che ereditano da KMainWindowTDEMainWindow contengono una barra di stato, e un insieme di messaggi predefiniti per tutti gli elementi dei menu e della barra degli strumenti. Questi messaggi possono integrare o sostituire i suggerimenti e vengono visualizzati nella barra di stato quando l'utente seleziona una voce di un menu. diff --git a/tde-i18n-it/docs/tdevelop/kdearch/index.docbook b/tde-i18n-it/docs/tdevelop/kdearch/index.docbook index b1dfa2c7f05..cc9966e649d 100644 --- a/tde-i18n-it/docs/tdevelop/kdearch/index.docbook +++ b/tde-i18n-it/docs/tdevelop/kdearch/index.docbook @@ -25,7 +25,7 @@ >
bernd@tdevelop.orgbernd@kdevelop.org
 @@ -97,13 +97,13 @@ kiotdeio La libreria kiotdeio contiene funzioni per l'input/output asincrono trasparente alla rete e l'accesso alla gestione dei tipi MIME. Essa fornisce anche la finestra di dialogo KDE per i file e le sue classi di aiuto. @@ -123,14 +123,14 @@ khtmltdehtml La libreria khtml contiene il componente KHTML, un widget per navigare nelle pagine HTML, un parser per il modello DOM, le relative API e le interfacce per Java e JavaScript. tdehtml contiene il componente TDEHTML, un widget per navigare nelle pagine HTML, un parser per il modello DOM, le relative API e le interfacce per Java e JavaScript. @@ -401,8 +401,8 @@ <ulink url="kdeapi:tdecore/KZoneAllocator" ->KZoneAllocator</ulink +><ulink url="kdeapi:tdecore/TDEZoneAllocator" +>TDEZoneAllocator</ulink > Efficiente allocatore di memoria per grandi insiemi di piccoli oggetti. @@ -430,8 +430,8 @@ <ulink url="kdeapi:tdecore/KAccel" ->KAccel</ulink +><ulink url="kdeapi:tdecore/TDEAccel" +>TDEAccel</ulink > Collezione di scorciatoie da tastiera. @@ -441,8 +441,8 @@ <ulink url="kdeapi:tdecore/KStdAccel" ->KStdAccel</ulink +><ulink url="kdeapi:tdecore/TDEStdAccel" +>TDEStdAccel</ulink > Facile accesso alle comuni scorciatoie da tastiera. @@ -470,8 +470,8 @@ <ulink url="kdeapi:tdecore/KIconLoader" ->KIconLoader</ulink +><ulink url="kdeapi:tdecore/TDEIconLoader" +>TDEIconLoader</ulink > Carica le icone in modo conforme con il tema. @@ -481,11 +481,11 @@ <ulink url="kdeapi:tdecore/KIconTheme" ->KIconTheme</ulink +><ulink url="kdeapi:tdecore/TDEIconTheme" +>TDEIconTheme</ulink > Classe di aiuto per KIconLoader. +>Classe di aiuto per TDEIconLoader. @@ -576,8 +576,8 @@ <ulink url="kdeapi:tdecore/KCompletion" ->KCompletion</ulink +><ulink url="kdeapi:tdecore/TDECompletion" +>TDECompletion</ulink > Completamento automatico generico per le stringhe. @@ -587,7 +587,7 @@ <ulink url="kdeapi:kio/KURLCompletion" +><ulink url="kdeapi:tdeio/KURLCompletion" >KURLCompletion</ulink > <ulink url="kdeapi:kio/KShellCompletion" +><ulink url="kdeapi:tdeio/KShellCompletion" >KShellCompletion</ulink > <ulink url="kdeapi:tdeui/KListView" ->KListView</ulink +><ulink url="kdeapi:tdeui/TDEListView" +>TDEListView</ulink > Una variante di <ulink url="kdeapi:tdeui/KListView" ->KListBox</ulink +><ulink url="kdeapi:tdeui/TDEListView" +>TDEListBox</ulink > Una variante di <ulink url="kdeapi:tdeui/KListView" ->KIconView</ulink +><ulink url="kdeapi:tdeui/TDEListView" +>TDEIconView</ulink > Una variante di <ulink url="kdeapi:tdeui/KListView" +><ulink url="kdeapi:tdeui/TDEListView" >KLineEdit</ulink > <ulink url="kdeapi:tdeui/KFontCombo" ->KFontCombo</ulink +><ulink url="kdeapi:tdeui/TDEFontCombo" +>TDEFontCombo</ulink > Una casella per la selezione dei font. @@ -725,7 +725,7 @@ <ulink url="kdeapi:kfile/KURLRequester" +><ulink url="kdeapi:tdefile/KURLRequester" >KURLRequester</ulink > <ulink url="kdeapi:kfile/KFileDialog" +><ulink url="kdeapi:tdefile/KFileDialog" >KFileDialog</ulink > <ulink url="kdeapi:tdeui/KFontDialog" ->KFontDialog</ulink +><ulink url="kdeapi:tdeui/TDEFontDialog" +>TDEFontDialog</ulink > Una finestra di dialogo per selezionare i font. @@ -821,8 +821,8 @@ url="kdeapi:tdeui/KAnimWidget" <ulink url="kdeapi:kfile/KIconDialog" ->KIconDialog</ulink +><ulink url="kdeapi:tdefile/TDEIconDialog" +>TDEIconDialog</ulink > Una finestra di dialogo per selezionare le icone. @@ -865,8 +865,8 @@ url="kdeapi:tdeui/KAnimWidget" <ulink url="kdeapi:tdeui/KAboutDialog" ->KAboutDialog</ulink +><ulink url="kdeapi:tdeui/TDEAboutDialog" +>TDEAboutDialog</ulink > Una finestra di dialogo che visualizza le informazioni. @@ -887,7 +887,7 @@ url="kdeapi:tdeui/KAnimWidget" <ulink url="kdeapi:kfile/KURLRequesterDlg" +><ulink url="kdeapi:tdefile/KURLRequesterDlg" >KURLRequesterDlg</ulink > <ulink url="kdeapi:tdeui/KAction" ->KAction</ulink +><ulink url="kdeapi:tdeui/TDEAction" +>TDEAction</ulink > Astrazione per un'azione che può essere collegata alle barre dei menu e alle barre degli strumenti. @@ -938,8 +938,8 @@ url="kdeapi:tdeui/KAnimWidget" <ulink url="kdeapi:tdeui/KActionCollection" ->KActionCollection</ulink +><ulink url="kdeapi:tdeui/TDEActionCollection" +>TDEActionCollection</ulink > Un insieme di azioni. @@ -960,7 +960,7 @@ url="kdeapi:tdeui/KAnimWidget" <ulink url="kdeapi:kparts/KPartManager" +><ulink url="kdeapi:tdeparts/KPartManager" >KPartManager</ulink > <ulink url="kdeapi:kio/KServiceType" +><ulink url="kdeapi:tdeio/KServiceType" >KServiceType</ulink > <ulink url="kdeapi:kio/KService" +><ulink url="kdeapi:tdeio/KService" >KService</ulink > <ulink url="kdeapi:kio/KMimeType" +><ulink url="kdeapi:tdeio/KMimeType" >KMimeType</ulink > <ulink url="kdeapi:kio/KServiceTypeProfile" +><ulink url="kdeapi:tdeio/KServiceTypeProfile" >KServiceTypeProfile</ulink > <ulink url="kdeapi:kio/KServiceTypeProfile" ->KTrader</ulink +><ulink url="kdeapi:tdeio/KServiceTypeProfile" +>TDETrader</ulink > Richiesta di servizi. @@ -1698,8 +1698,8 @@ url="kdeapi:tdeui/KAnimWidget" >) appariranno nelle posizioni indicate nella guida allo stile. XMLGUI è particolarmente importante per i programmi modulari, dove gli oggetti che appaiono nella barra dei menu possono provenire da diversi plugin o componenti. La classe KDE per le finestre toplevel, KMainWindowLa classe KDE per le finestre toplevel, TDEMainWindow, eredita da KXMLGUIClient, e quindi supporta direttamente XMLGUI. Tutte le azioni create al suo interno devono avere come genitore il valore KStdAction::zoomIn ( this, SLOT(slotZoomIn()), actionCollection() ); KStdAction::zoomOut ( this, SLOT(slotZoomOut()), actionCollection() ); KStdAction::zoom ( this, SLOT(slotZoom()), actionCollection() ); - new KAction ( i18n("&Half size"), ALT+Key_0, + new TDEAction ( i18n("&Half size"), ALT+Key_0, this, SLOT(slotHalfSize()), actionCollection(), "zoom50" ); - new KAction ( i18n("&Normal size"), ALT+Key_1, + new TDEAction ( i18n("&Normal size"), ALT+Key_1, this, SLOT(slotDoubleSize()), actionCollection(), "zoom100" ); - new KAction ( i18n("&Double size"), ALT+Key_2, + new TDEAction ( i18n("&Double size"), ALT+Key_2, this, SLOT(slotDoubleSize()), actionCollection(), "zoom200" ); - new KAction ( i18n("&Fill Screen"), ALT+Key_3, + new TDEAction ( i18n("&Fill Screen"), ALT+Key_3, this, SLOT(slotFillScreen()), actionCollection(), "zoomMaxpect" ); - new KAction ( i18n("Fullscreen &Mode"), CTRL+SHIFT+Key_F, + new TDEAction ( i18n("Fullscreen &Mode"), CTRL+SHIFT+Key_F, this, SLOT(slotFullScreen()), actionCollection(), "fullscreen" ); @@ -1973,7 +1973,7 @@ rc_DATA = kviewui.rc unplugActionList("openwith"); openWithActions.clear(); for ( /* iterate over the relevant services */ ) { - KAction *action = new KAction( ...); + TDEAction *action = new TDEAction( ...); openWithActions.append(action); } plugActionList("openwith", openWithActions); @@ -2096,12 +2096,12 @@ rc_DATA = kviewui.rc Se la barra dei menu e la barra degli strumenti sono costruite usando il pattern action, le stringhe usate per i suggerimenti sono derivate dal primo argomento del costruttore di KAction, le stringhe usate per i suggerimenti sono derivate dal primo argomento del costruttore di TDEAction: action = new KAction(i18n("&Delete"), "editdelete", +>action = new TDEAction(i18n("&Delete"), "editdelete", SHIFT+Key_Delete, actionCollection(), "del") @@ -2332,9 +2332,9 @@ X-KDevelop-Scope=Project >KDevFactory (che eredita da KLibFactory). Altri esempi comuni sono ). Altri esempi comuni sono KParts::Factory che si presuppone che produca oggetti che si presuppone che produca oggetti KParts::ReadOnlyPart o nella maggior parte dei casi il generico KLibFactoryUsare i servizi con librerie condivise Per usare un servizio con una libreria condivisa in una applicazione, si deve ottenere un oggetto Per usare un servizio con una libreria condivisa in una applicazione, si deve ottenere un oggetto KService che lo rappresenta. Questo è discusso nella sezione sui tipi MIMEUn servizio DCOP è normalmente implementato come un programma che viene avviato quando è necessario. In seguito esso inizia un ciclo dove attende le connessioni DCOP. Il programma può essere interattivo, ma può anche essere eseguito completamente o parzialmente come un demone in background senza che l'utente lo noti. Un esempio di un tale demone è kio_uiserver, che implementa l'interazione con l'utente come una finestra di avanzamento per la libreria KIO. Il vantaggio di un demone centralizzato consiste ad esempio nel poter mostrare in una finestra gli avanzamenti del download di diversi file anche se questi sono stati avviati da diverse applicazioni. +>tdeio_uiserver, che implementa l'interazione con l'utente come una finestra di avanzamento per la libreria TDEIO. Il vantaggio di un demone centralizzato consiste ad esempio nel poter mostrare in una finestra gli avanzamenti del download di diversi file anche se questi sono stati avviati da diverse applicazioni. Un servizio DCOP è definito diversamente da un servizio di una libreria condivisa. Ovviamente esso non specifica una libreria ma un eseguibile. Inoltre i servizi DCOP non dichiarano una linea ServiceType poiché normalmente vengono avviati con il loro nome. Contiene due linee aggiuntive: @@ -2430,14 +2430,14 @@ if (!factory) { Ecco la definizione di kio_uiservertdeio_uiserver: [Desktop Entry] Type=Service -Name=kio_uiserver -Exec=kio_uiserver +Name=tdeio_uiserver +Exec=tdeio_uiserver X-DCOP-ServiceType=Unique X-TDE-StartupNotify=false @@ -2455,9 +2455,9 @@ X-TDE-StartupNotify=false DCOPClient *client = kapp->dcopClient(); client->attach(); -if (!client->isApplicationRegistered("kio_uiserver")) { +if (!client->isApplicationRegistered("tdeio_uiserver")) { QString error; - if (TDEApplication::startServiceByName("kio_uiserver", QStringList(), &error)) + if (TDEApplication::startServiceByName("tdeio_uiserver", QStringList(), &error)) cout << "Starting kioserver failed with message " << error << endl; } ... @@ -2465,9 +2465,9 @@ QByteArray data, replyData; QCString replyType; QDataStream arg(data, IO_WriteOnly); arg << true; -if (!client->call("kio_uiserver", "UIServer", "setListMode(bool)", +if (!client->call("tdeio_uiserver", "UIServer", "setListMode(bool)", data, replyType, replyData)) - cout << "Call to kio_uiserver failed" << endl; + cout << "Call to tdeio_uiserver failed" << endl; ... @@ -2482,7 +2482,7 @@ if (!client->call("kio_uiserver", "UIServer", "setListMode(bool)", > del file desktop. In alternativa si può usare la funzione TDEApplication::startServiceByDesktopName(), che accetta come argomento il nome del suo file desktop, in questo caso "kio_uiserver.desktop""tdeio_uiserver.desktop". . Nelle librerie KDE, una tale definizione di tipo è mappata con una istanza della classe Nelle librerie KDE, una tale definizione di tipo è mappata con una istanza della classe KMimeType. Usarla come nel seguente esempio: @@ -2649,7 +2649,7 @@ else >(questo metodo ha altri argomenti, ma questi non sono documentati, quindi vengono semplicemente tralasciati). Si potrebbe voler trovare un tipo MIME dai contenuti di un file invece che dal nome. Questo sistema è più affidabile ma anche più lento, siccome richiede la lettura di una parte del file. Questo viene fatto con la classe Si potrebbe voler trovare un tipo MIME dai contenuti di un file invece che dal nome. Questo sistema è più affidabile ma anche più lento, siccome richiede la lettura di una parte del file. Questo viene fatto con la classe KMimeMagic che ha diverse gestioni di errore: @@ -2689,14 +2689,14 @@ else Questo avvia un job di KIO che scaricherà una porzione del file e la controllerà. Notare che questa funzione può essere lenta e bloccare il programma. Normalmente si vorrà usarla solo se la funzione Questo avvia un job di TDEIO che scaricherà una porzione del file e la controllerà. Notare che questa funzione può essere lenta e bloccare il programma. Normalmente si vorrà usarla solo se la funzione KMimeType::findByURL() restituisce "application/octet-stream". Dall'altro lato se non si vuole bloccare l'applicazione, si può anche avviare esplicitamente il job di KIO e connettere alcuni dei suoi segnali: +>Dall'altro lato se non si vuole bloccare l'applicazione, si può anche avviare esplicitamente il job di TDEIO e connettere alcuni dei suoi segnali: void FooClass::findType() @@ -2763,7 +2763,7 @@ for (it = offers.begin(); it != offers.end(); ++it) { >"Application" con "KParts::ReadOnlyPart". In questo caso si avrà una lista di componenti integrate per la visualizzazione dei contenuti HTML come ad esempio KHTML. +>. In questo caso si avrà una lista di componenti integrate per la visualizzazione dei contenuti HTML come ad esempio TDEHTML. Nella maggior parte dei casi, non si è interessati all'elenco di tutti i servizi offerti per una data combinazione di tipo MIME e tipo di servizio. Esiste una specifica funzione che fornisce solo il servizio che ha la preferenza più alta: @@ -2777,12 +2777,12 @@ else Per query più complesse, c'è un completo Per query più complesse, c'è un completo trader tipo CORBA. Per avviare un servizio con alcuni URL, usare Per avviare un servizio con alcuni URL, usare KRun: @@ -2843,7 +2843,7 @@ new KRun(url); >. L'interfaccia utente non si dovrebbe bloccare mentre si sta aspettando di scaricare una pagina dal browser. Inoltre la visualizzazione della pagina non dovrebbe iniziare quando la pagina è disponibile completamente, ma dovrebbe aggiornarsi regolarmente man mano che arrivano i dati. Nelle librerie KDE la trasparenza del network viene implementata nelle API di KIO. Il concetto principale di questa architettura è il Nelle librerie KDE la trasparenza del network viene implementata nelle API di TDEIO. Il concetto principale di questa architettura è il job IO. Un job può copiare o cancellare file e cose simili. Quando un job viene avviato lavora sullo sfondo e non blocca l'applicazione. Tutte le comunicazioni dal job all'applicazione - come l'invio di dati o le informazioni sull'avanzamento - sono integrate nell'event loop di Qt. @@ -2864,7 +2864,7 @@ new KRun(url); Usare KIO +>Usare TDEIO I job in molti casi sono creati chiamando le funzioni contenute nel namespace TDEIO. Esse ricevono uno o due URL come argomenti ed eventualmente altri parametri. Quando un job è concluso, emette il segnale Uso sincrono Spesso l'API asincrona di KIO è troppo complessa da usare e quindi l'implementazione asincrona non costituisce una priorità. Per esempio, in un programma che può gestire un solo documento alla volta c'è poco da fare quando un programma sta scaricando un file. Per questi semplici casi, esiste un'API molto più facile costituita da un insieme di funzioni statiche in TDEIO::NetAccess. Per esempio, per copiare un file si può usare +>Spesso l'API asincrona di TDEIO è troppo complessa da usare e quindi l'implementazione asincrona non costituisce una priorità. Per esempio, in un programma che può gestire un solo documento alla volta c'è poco da fare quando un programma sta scaricando un file. Per questi semplici casi, esiste un'API molto più facile costituita da un insieme di funzioni statiche in TDEIO::NetAccess. Per esempio, per copiare un file si può usare KURL source, target; @@ -3207,7 +3207,7 @@ if (TDEIO::NetAccess::download(url, tempFile) { void FooClass::reloadPage() { - KURL url("http://www.tdevelop.org/index.html"); + KURL url("http://www.kdevelop.org/index.html"); TDEIO::TransferJob *job = TDEIO::get(url, true, false); job->addMetaData("cache", "reload"); ... @@ -3250,13 +3250,13 @@ void FooClass::transferResult(TDEIO::Job *job) >Pianificazione Normalmente quando si usano le API di KIO non ci si deve occupare dei dettagli dell'esecuzione degli slave IO e della comunicazione con essi. L'uso normale consiste nell'avvio di un job con alcuni parametri e nella gestione dei segnali che emette. +>Normalmente quando si usano le API di TDEIO non ci si deve occupare dei dettagli dell'esecuzione degli slave IO e della comunicazione con essi. L'uso normale consiste nell'avvio di un job con alcuni parametri e nella gestione dei segnali che emette. Lo scenario dietro le quinte è molto più complicato. Quando si crea un job, esso viene messo in una coda. Quando l'applicazione ritorna all'event loop, KIO alloca dei processi per i job nella coda. Per il primo job avviato la situazione è banale: viene avviato un IO slave per il protocollo appropriato. Tuttavia, dopo che il job (come un download per un server HTTP) è terminato non viene immediatamente ucciso, ma viene messo in un insieme di slave inattivi e ucciso dopo un periodo di inattività (attualmente 3 minuti). Se giunge una nuova richiesta per lo stesso protocollo e host esso verrà riusato. L'ovvio vantaggio consiste, nel caso di una serie di job per lo stesso host, nel risparmio sul costo della creazione di nuovi processi e l'eventuale handshake per l'autenticazione. +>Lo scenario dietro le quinte è molto più complicato. Quando si crea un job, esso viene messo in una coda. Quando l'applicazione ritorna all'event loop, TDEIO alloca dei processi per i job nella coda. Per il primo job avviato la situazione è banale: viene avviato un IO slave per il protocollo appropriato. Tuttavia, dopo che il job (come un download per un server HTTP) è terminato non viene immediatamente ucciso, ma viene messo in un insieme di slave inattivi e ucciso dopo un periodo di inattività (attualmente 3 minuti). Se giunge una nuova richiesta per lo stesso protocollo e host esso verrà riusato. L'ovvio vantaggio consiste, nel caso di una serie di job per lo stesso host, nel risparmio sul costo della creazione di nuovi processi e l'eventuale handshake per l'autenticazione. Il riuso è ovviamente possibile solo quando gli slave esistenti hanno terminato il loro lavoro. Quando arriva una nuova richiesta mentre un processo slave già esistente è ancora in esecuzione deve essere avviato e usato un nuovo processo. Nell'uso delle API negli esempi sopra non ci sono limitazioni nella creazione di nuovi processi: se si avvia una serie di download consecutivi per 20 file diversi allora KIO eseguirà 20 processi slave. Questo schema nell'assegnazione degli slave ai job è detto Il riuso è ovviamente possibile solo quando gli slave esistenti hanno terminato il loro lavoro. Quando arriva una nuova richiesta mentre un processo slave già esistente è ancora in esecuzione deve essere avviato e usato un nuovo processo. Nell'uso delle API negli esempi sopra non ci sono limitazioni nella creazione di nuovi processi: se si avvia una serie di download consecutivi per 20 file diversi allora TDEIO eseguirà 20 processi slave. Questo schema nell'assegnazione degli slave ai job è detto diretto. Non è sempre lo schema più appropriato, siccome necessita di molta memoria e crea un alto carico sia sui sistemi client che server. @@ -3315,7 +3315,7 @@ EXTRA_DIST = $(mime_DATA) [Protocol] -exec=kio_ftp +exec=tdeio_ftp protocol=ftp input=none output=filesystem @@ -3342,9 +3342,9 @@ Icon=ftp Le restanti linee del file .protocol definiscono le capacità possedute dallo slave. Generalmente, le caratteristiche che devono essere implementate da uno slave sono molto più semplici di quelle che le API di KIO devono fornire all'applicazione. Infatti i compiti più complessi sono pianificati per coppie di sotto-job. Ad esempio, per elencare una directory in modo ricorsivo, sarà eseguito un job per la directory superiore. Poi per ogni sottodirectory incontrata verranno eseguiti nuovi job. Uno scheduler di KIO si assicura che non vengano eseguiti troppi job contemporaneamente. Similmente, per copiare un file all'interno di un protocollo che non supporta la copia diretta (come il protocollo definiscono le capacità possedute dallo slave. Generalmente, le caratteristiche che devono essere implementate da uno slave sono molto più semplici di quelle che le API di TDEIO devono fornire all'applicazione. Infatti i compiti più complessi sono pianificati per coppie di sotto-job. Ad esempio, per elencare una directory in modo ricorsivo, sarà eseguito un job per la directory superiore. Poi per ogni sottodirectory incontrata verranno eseguiti nuovi job. Uno scheduler di TDEIO si assicura che non vengano eseguiti troppi job contemporaneamente. Similmente, per copiare un file all'interno di un protocollo che non supporta la copia diretta (come il protocollo ftp:), KIO legge il file sorgente e scrive i dati nel file di destinazione. Per far funzionare il tutto è necessario che il file ), TDEIO legge il file sorgente e scrive i dati nel file di destinazione. Per far funzionare il tutto è necessario che il file .protocol segnali le azioni supportate dallo slave. @@ -3358,12 +3358,12 @@ Icon=ftp int kdemain(int argc, char **argv) { - KLocale::setMainCatalogue("tdelibs"); - TDEInstance instance("kio_ftp"); + TDELocale::setMainCatalogue("tdelibs"); + TDEInstance instance("tdeio_ftp"); (void) TDEGlobal::locale(); if (argc != 4) { - fprintf(stderr, "Usage: kio_ftp protocol " + fprintf(stderr, "Usage: tdeio_ftp protocol " "domain-socket1 domain-socket2\n"); exit(-1); } @@ -3451,7 +3451,7 @@ int kdemain(int argc, char **argv) In aggiunta a queste ci sono delle funzioni reimplementabili che non sono elencate nel file .protocol. KIO determina se queste operazioni sono supportate o no (cioè se l'implementazione predefinita restituisce un errore). +>. TDEIO determina se queste operazioni sono supportate o no (cioè se l'implementazione predefinita restituisce un errore). diff --git a/tde-i18n-it/docs/tdevelop/tdevelop/credits.docbook b/tde-i18n-it/docs/tdevelop/tdevelop/credits.docbook index b3caa760786..a9cae9f794f 100644 --- a/tde-i18n-it/docs/tdevelop/tdevelop/credits.docbook +++ b/tde-i18n-it/docs/tdevelop/tdevelop/credits.docbook @@ -11,7 +11,7 @@ La stesura iniziale di questo manuale è stata scritta da Bernd Gehrmann bernd@tdevelop.orgbernd@kdevelop.org e Caleb Tennis caleb@aei-tech.com. Hello::Hello() - : KMainWindow( 0, "Hello" ) + : TDEMainWindow( 0, "Hello" ) { Facendo clic con il tasto destro su KMainWindowTDEMainWindow verrà visualizzato un menu. Selezionando la voce Ricerca nella documentazione: KMainWindowRicerca nella documentazione: TDEMainWindow si aprirà la vista strumenti Documentazione, dove sarà stata inserita la voce KMainWindowTDEMainWindow nella sottopagina Cerca. Dopo poco tempo verrà aperta una finestra dell'editor nell'area di lavoro principale dove sarà visualizzata la pagina di riferimento della documentazione API di KDE relativa alla classe KMainWindowTDEMainWindow. Si può selezinare la voce Cerca documentazione su: KMainWindowCerca documentazione su: TDEMainWindow. In questo caso verrà aperta la vista strumenti Documentazione, mostrando tipicamente una selezione di pagine che contengono il termine cercato (nel nostro caso i termini saranno probabilmente i nomi delle classi KMainWindowTDEMainWindow e KMainWindowInterfaceTDEMainWindowInterface). Selezionare la voce di interesse e verrà visualizzata in una finestra del'editor la documentazione relativa. @@ -1971,7 +1971,7 @@ Keep lines at 80 characters length maximum. > e verrà posizionato il cursore proprio sulla definizione della classe: Hello::Hello() - : KMainWindow( 0, "Hello" ) + : TDEMainWindow( 0, "Hello" ) { @@ -2676,7 +2676,7 @@ linkend="gettingstarted-edit-arrange-sourceheader" > Hello::Hello() - : KMainWindow( 0, "Hello" ) + : TDEMainWindow( 0, "Hello" ) { // set the shell's ui resource file // TODO check the user interface diff --git a/tde-i18n-it/docs/tdevelop/tdevelop/index.docbook b/tde-i18n-it/docs/tdevelop/tdevelop/index.docbook index 2703b6687f4..ae4e5e7c110 100644 --- a/tde-i18n-it/docs/tdevelop/tdevelop/index.docbook +++ b/tde-i18n-it/docs/tdevelop/tdevelop/index.docbook @@ -133,7 +133,7 @@ Entries which require special treatment are marked with comments starting with ' >
bernd@tdevelop.orgbernd@kdevelop.org
 diff --git a/tde-i18n-it/docs/tdevelop/tdevelop/plugin-tools.docbook b/tde-i18n-it/docs/tdevelop/tdevelop/plugin-tools.docbook index 2cf22f389c6..b4a65716dbd 100644 --- a/tde-i18n-it/docs/tdevelop/tdevelop/plugin-tools.docbook +++ b/tde-i18n-it/docs/tdevelop/tdevelop/plugin-tools.docbook @@ -202,7 +202,7 @@ Strumento per l'esplorazione di componenti Uno strumento a interfaccia grafica per effettuare interrogazioni di tipo KTrader ai servizi registrati.Uno strumento a interfaccia grafica per effettuare interrogazioni di tipo TDETrader ai servizi registrati. CopyTo Semplice plugin per il caricamento dei file (upload). Effettua la copia dei file attraverso qualunque protocollo supportato da KIO.Semplice plugin per il caricamento dei file (upload). Effettua la copia dei file attraverso qualunque protocollo supportato da TDEIO. Un breve Un breve tutorial su autoconf scritto da Christopher W. Curtis è disponibile sulla home page di KDevelop. Esso illustra in pochi passi le istruzioni su come modificare un MakefileLa voce Apri con permette di aprire il file con diversi editor o applicazioni (ad es. si può aprire il file icona dell'esempio con KIconTDEIcon). Per selezionare un nuovo editor, fare clic sulla freccia nel menu a comparsa. Verrà visualizzata una lista di editor che possono essere selezionati, a seconda dei componenti editor installati nella propria versione di &kde; (vedere la Per selezionare un nuovo editor, fare clic sulla freccia nel menu a comparsa. Verrà visualizzata una lista di editor che possono essere selezionati, a seconda dei componenti editor installati nella propria versione di &kde; (vedere la Nota seguente). Fare clic sull'editor preferito e poi sul pulsante OKIl cambiamento dell'editor non avrà effetto sui file già aperti. Si può procedere in due modi: chiudere tutte le finestre di testo aperte e riaprirle una per una, oppure chiudere l'intero progetto e riaprilo nuovamente. Le finestre saranno automaticamente aperte con l'interfaccia del nuovo editor. -&tdevelop; permette di usare le interfacce degli editor registrati in &kde; che forniscono una interfaccia KatePart. Se qualche voce è assente controllare la propria installazione di &kde; per vedere se è stato correttamente installato il componente corrispondente. diff --git a/tde-i18n-it/docs/tdevelop/tdevelop/tdevelop-install.docbook b/tde-i18n-it/docs/tdevelop/tdevelop/tdevelop-install.docbook index 590b067838b..c3710b58b92 100644 --- a/tde-i18n-it/docs/tdevelop/tdevelop/tdevelop-install.docbook +++ b/tde-i18n-it/docs/tdevelop/tdevelop/tdevelop-install.docbook @@ -73,8 +73,8 @@ &tdevelop; è disponibile in formato binario in molte distribuzioni &Linux; come SuSE, RedHat e altre. Questi file sono impacchettati in formati comodi da installare, principalmente RPM. Per installarli seguire le istruzioni standard fornite con la propria distribuzione. Si possono anche ottenere i sorgenti di &tdevelop;, compilarli ed installarli personalmente. Possono essere trovati attraverso la home page del progetto http://www.tdevelop.orgSi possono anche ottenere i sorgenti di &tdevelop;, compilarli ed installarli personalmente. Possono essere trovati attraverso la home page del progetto http://www.kdevelop.org o attraverso il sito ftp di &kde;. @@ -1012,7 +1012,7 @@ > kbuildsycocatdebuildsycoca ~> kbuildsycocatdebuildsycoca (Ora avviare &tdevelop;:) @@ -1119,7 +1119,7 @@ > Il comando kbuildsycocatdebuildsycoca (build system control cache) cerca le librerie e conserva in cache le loro posizioni e versioni in modo che &tdevelop; le possa trovare. Questa operazione può portare via parecchio tempo - e deve essere fatto ogni volta che si avvia la shell. Si potrebbero mettere i comandi sopra in uno script della shell per risparmiare fatica. @@ -1129,13 +1129,13 @@ > o .cshrc, poiché kbuildsycocatdebuildsycoca verrebbe eseguito ogni volta che si chiama la shell). Il comando kbuildsycocatdebuildsycoca non viene eseguito come root, quindi deve essere avviato da un utente non root. (Dopo tutto non è affatto una buona idea sviluppare applicazioni come utente root!) Application Program Interface. In realtà una interfaccia di programmazione delle applicazioni è una serie di descrizioni (cioè un insieme di chiamate) con le quali una applicazione accede al sistema operativo e ad altri servizi. In questo contesto tuttavia viene adottata una definizione più ampia: le API di una applicazione &kde; o &Qt; sono un riassunto delle interfacce delle classi e dei metodi, un sommario da usare come dizionario per navigare tra i sorgenti. L'ultima versione delle API è presente nel L'ultima versione delle API è presente nel sito web di KDevelop. Sono automaticamente aggiornate ogni 24 ore. Introduzione &klinkstatus; è un verificatore di collegamenti per &kde;. Ti permette di cercare link interni ed esterni in tutto il tuo sito web, in una singola pagina scegliendo la profondità di ricerca. Puoi anche verificare file locali, ftp, fish, ecc, dato che &klinkstatus; utilizza KIO. Per migliorare le prestazioni i link possono essere verificati simultaneamente. Per piacere, segnala qualsiasi problema o richiesta di funzionalità a http://linkstatus.paradigma.co.pt/bugs/. +>&klinkstatus; è un verificatore di collegamenti per &kde;. Ti permette di cercare link interni ed esterni in tutto il tuo sito web, in una singola pagina scegliendo la profondità di ricerca. Puoi anche verificare file locali, ftp, fish, ecc, dato che &klinkstatus; utilizza TDEIO. Per migliorare le prestazioni i link possono essere verificati simultaneamente. Per piacere, segnala qualsiasi problema o richiesta di funzionalità a http://linkstatus.paradigma.co.pt/bugs/. diff --git a/tde-i18n-it/docs/tdewebdev/kommander/credits.docbook b/tde-i18n-it/docs/tdewebdev/kommander/credits.docbook index 4cda70c3ecc..f49afe360a3 100644 --- a/tde-i18n-it/docs/tdewebdev/kommander/credits.docbook +++ b/tde-i18n-it/docs/tdewebdev/kommander/credits.docbook @@ -86,7 +86,7 @@ Rudolf, Michal mrudolf@tdewebdev.orgmrudolf@kdewebdev.org Speriamo che &kommander; inizi ad avere il supporto degli sviluppatori e il riconoscimento necessario per raggiungere il potenziale che vuole offre. Il nostro obiettivo finale è quello di rendere &kommander; utile agli utenti principianti nell'estendere ed unire le loro applicazioni. Contemporaneamente, dovrebbe diventare un buono strumento per creare prototipi. Inoltre apre le porte alle promesse dell'open source in una nuova maniera. Sappiamo che le tutte persone possono estendere i nostri programmi GPL, ma in pratica ben poche ne hanno la capacità. Con &kommander; questo numero vedrà un grandissimo incremento! Alcune applicazioni possono essere molto più logiche se pensate come applicazioni di &kommander;. Lo usiamo già in quelle aree di &quantaplus; dove vogliamo permettere l'estensibilità. Speriamo che ti diverta con &kommander;. Per favore, aiutaci con la segnalazione degli errori e con finestre di dialogo di esempio, così come con qualsiasi richiesta tu possa avere. Puoi unirti alla nostra lista per utenti per aiutare lo sviluppo di applicazioni con &kommander; su http://mail.tdewebdev.org/mailman/listinfo/kommander +>Speriamo che ti diverta con &kommander;. Per favore, aiutaci con la segnalazione degli errori e con finestre di dialogo di esempio, così come con qualsiasi richiesta tu possa avere. Puoi unirti alla nostra lista per utenti per aiutare lo sviluppo di applicazioni con &kommander; su http://mail.kdewebdev.org/mailman/listinfo/kommander I più cordiali saluti dalla squadra di sviluppo di &kommander;! diff --git a/tde-i18n-it/docs/tdewebdev/quanta/adv-quanta.docbook b/tde-i18n-it/docs/tdewebdev/quanta/adv-quanta.docbook index e545878e298..ade739ca4bd 100644 --- a/tde-i18n-it/docs/tdewebdev/quanta/adv-quanta.docbook +++ b/tde-i18n-it/docs/tdewebdev/quanta/adv-quanta.docbook @@ -261,7 +261,7 @@ - - + Usare i Plugin diff --git a/tde-i18n-it/docs/tdewebdev/quanta/config-quanta.docbook b/tde-i18n-it/docs/tdewebdev/quanta/config-quanta.docbook index a9247406840..cee32568c1d 100644 --- a/tde-i18n-it/docs/tdewebdev/quanta/config-quanta.docbook +++ b/tde-i18n-it/docs/tdewebdev/quanta/config-quanta.docbook @@ -334,7 +334,7 @@ Guarda e per informazioni relative all'utilizzo dei plugin. +>Guarda e per informazioni relative all'utilizzo dei plugin. diff --git a/tde-i18n-it/docs/tdewebdev/quanta/quanta-menus.docbook b/tde-i18n-it/docs/tdewebdev/quanta/quanta-menus.docbook index 4de9e0b4c80..9c79e83910b 100644 --- a/tde-i18n-it/docs/tdewebdev/quanta/quanta-menus.docbook +++ b/tde-i18n-it/docs/tdewebdev/quanta/quanta-menus.docbook @@ -1636,7 +1636,7 @@ Close all open files. Prompts you to save if any files have been modified. Invia i file del tuo progetto al server host. La lista dei protocolli di trasferimento disponibili dipende dalla versione di &kde; che stai utilizzando e se hai o meno scaricato KIO slave extra. +>Invia i file del tuo progetto al server host. La lista dei protocolli di trasferimento disponibili dipende dalla versione di &kde; che stai utilizzando e se hai o meno scaricato TDEIO slave extra. @@ -2540,7 +2540,7 @@ Close all open files. Prompts you to save if any files have been modified. Imposta il comportamento di dell'anteprima integrata. Le modifiche effettuate nella finestra di dialogo hanno effetto su ogni applicazione che utilizzi la componente KHTML, incluso il browser web &konqueror;.Le modifiche effettuate nella finestra di dialogo hanno effetto su ogni applicazione che utilizzi la componente TDEHTML, incluso il browser web &konqueror;. diff --git a/tde-i18n-it/docs/tdewebdev/tdefilereplace/index.docbook b/tde-i18n-it/docs/tdewebdev/tdefilereplace/index.docbook index 97005ae66fe..4d3420ab5b7 100644 --- a/tde-i18n-it/docs/tdewebdev/tdefilereplace/index.docbook +++ b/tde-i18n-it/docs/tdewebdev/tdefilereplace/index.docbook @@ -1,9 +1,9 @@ KFileReplace"> - + @@ -19,7 +19,7 @@ Manuale di &kfilereplace; +>Manuale di &tdefilereplace; &kfilereplace; è un programma per la ricerca e sostituzione di stringhe. +>&tdefilereplace; è un programma per la ricerca e sostituzione di stringhe. @@ -94,38 +94,38 @@ Introduzione &kfilereplace; è un'applicazione usata per cercare e sostituire un elenco di stringhe in albero di file. Le stringhe possono essere letterali o espressioni regolari come in &Qt;. Ci sono anche altre opzioni per regolare la tua ricerca. +>&tdefilereplace; è un'applicazione usata per cercare e sostituire un elenco di stringhe in albero di file. Le stringhe possono essere letterali o espressioni regolari come in &Qt;. Ci sono anche altre opzioni per regolare la tua ricerca. - + Usare &kfilereplace; +>Usare &tdefilereplace; &kfilereplace; usato da solo +>&tdefilereplace; usato da solo &kfilereplace; usato da solo +>&tdefilereplace; usato da solo - + La barra degli strumenti La barra degli strumenti di &kfilereplace; dovrebbe apparire così: +>La barra degli strumenti di &tdefilereplace; dovrebbe apparire così: La barra degli strumenti di &kfilereplace; +>La barra degli strumenti di &tdefilereplace; @@ -135,7 +135,7 @@ La barra degli strumenti di &kfilereplace; +>La barra degli strumenti di &tdefilereplace; @@ -158,9 +158,9 @@ > Questo pulsante mostra una Questo pulsante mostra una finestra di sessione in cui puoi impostare diverse opzioni di base; se &kfilereplace; viene eseguito come applicazione indipendente dovresti fare clic su questo pulsante come primo passo. +> in cui puoi impostare diverse opzioni di base; se &tdefilereplace; viene eseguito come applicazione indipendente dovresti fare clic su questo pulsante come primo passo. @@ -192,7 +192,7 @@ > Questo pulsante avvia un ciclo di ricerca e sostituzione. Quando viene trovata una stringa &kfilereplace; la sostituisce con un'altra. +>Questo pulsante avvia un ciclo di ricerca e sostituzione. Quando viene trovata una stringa &tdefilereplace; la sostituisce con un'altra. @@ -240,7 +240,7 @@ > Questo pulsante apre la finestra Questo pulsante apre la finestra Aggiungi stringhe in cui puoi modificare il tuo elenco di stringhe. @@ -322,7 +322,7 @@ > Questo pulsante carica un Questo pulsante carica un elenco di stringhe salvato in un file xml con estensione kfr Questo pulsante abilita la generazione dei file di Questo pulsante abilita la generazione dei file di copia di sicurezza. @@ -392,7 +392,7 @@ > Questo pulsante abilita le funzionalità dei comandi. I comandi sono stringhe speciali. Vedi . +>Questo pulsante abilita le funzionalità dei comandi. I comandi sono stringhe speciali. Vedi . @@ -408,7 +408,7 @@ > Questo pulsante abilita le Questo pulsante abilita le espressioni regolari in stile &Qt;. @@ -419,12 +419,12 @@ - + L'elenco dei risultati La vista dei risultati di &kfilereplace; +>La vista dei risultati di &tdefilereplace; @@ -434,7 +434,7 @@ La vista dei risultati di &kfilereplace; +>La vista dei risultati di &tdefilereplace; @@ -445,7 +445,7 @@ - + L'elenco delle stringhe @@ -454,14 +454,14 @@ >Stringhe: La vista Stringhe di &kfilereplace; +>La vista Stringhe di &tdefilereplace; La vista Stringhe di &kfilereplace; +>La vista Stringhe di &tdefilereplace; @@ -478,7 +478,7 @@ - + La finestra <guilabel >Nuova sessione</guilabel @@ -486,32 +486,32 @@ <para >La finestra <guilabel >Nuova sessione</guilabel -> è usata per configurare i parametri di base necessari al funzionamento di &kfilereplace;. Consiste di due schede, <guilabel +> è usata per configurare i parametri di base necessari al funzionamento di &tdefilereplace;. Consiste di due schede, <guilabel >Generale</guilabel > e <guilabel >Avanzate</guilabel >. </para> - <sect2 id="kfilereplace-the-project-dialog-general-page"> + <sect2 id="tdefilereplace-the-project-dialog-general-page"> <title >La scheda <guilabel >Generale</guilabel > La scheda Generale di &kfilereplace; +>La scheda Generale di &tdefilereplace; La vista Stringhe di &kfilereplace; +>La vista Stringhe di &tdefilereplace; Quando vuoi iniziare una nuova sessione il primo passo è fare clic sul Quando vuoi iniziare una nuova sessione il primo passo è fare clic sul pulsante Nuova sessione. - + La scheda <guilabel >Avanzate</guilabel > La scheda Avanzate di &kfilereplace; +>La scheda Avanzate di &tdefilereplace; La scheda Avanzate di &kfilereplace; +>La scheda Avanzate di &tdefilereplace; La scheda Avanzate ti permette di impostare alcune opzioni utili per limitare la ricerca a un sottoinsieme del tuo albero di file in cui cerchi. Se vuoi eseguire &kfilereplace; solo sui file che hanno delle dimensioni nell'intervallo da 10 a 100KB, potresti usare le opzioni delle dimensioni. C'è anche un'opzione della data che limita la ricerca in un intervallo di tempo, e un'ultima opzione che ti permette di cercare solo i file appartenenti (o non appartenenti) a un certo utente (questo potrebbe essere più utile agli amministratori di sistema). +> ti permette di impostare alcune opzioni utili per limitare la ricerca a un sottoinsieme del tuo albero di file in cui cerchi. Se vuoi eseguire &tdefilereplace; solo sui file che hanno delle dimensioni nell'intervallo da 10 a 100KB, potresti usare le opzioni delle dimensioni. C'è anche un'opzione della data che limita la ricerca in un intervallo di tempo, e un'ultima opzione che ti permette di cercare solo i file appartenenti (o non appartenenti) a un certo utente (questo potrebbe essere più utile agli amministratori di sistema). - + La finestra <guilabel >Opzioni</guilabel @@ -568,11 +568,11 @@ >Configura KFileReplace</guimenuitem ></menuchoice > nel menu principale. </para> - <sect2 id="kfilereplace-the-options-dialog-general-page"> + <sect2 id="tdefilereplace-the-options-dialog-general-page"> <title >Opzioni generali Queste opzioni sono state presentate nella sezione Queste opzioni sono state presentate nella sezione Barra degli strumenti. - + Opzioni avanzate @@ -619,7 +619,7 @@ mostra solo i file che corrispondono a qualcuna delle tue stringhe. Ciò sveltirà la ricerca. &kfilereplace; si fermerà quando trova una stringa corrispondente, e continuerà a cercare altre stringhe o, se cerchi solo una stringa, continuerà con il prossimo file. +>&tdefilereplace; si fermerà quando trova una stringa corrispondente, e continuerà a cercare altre stringhe o, se cerchi solo una stringa, continuerà con il prossimo file. se un file è un collegamento a un altro, cerca il file vero e proprio. - + La finestra <guilabel >Aggiungi stringhe</guilabel > La finestra Aggiungi stringhe di &kfilereplace; +>La finestra Aggiungi stringhe di &tdefilereplace; La finestra Aggiungi stringhe di &kfilereplace; +>La finestra Aggiungi stringhe di &tdefilereplace; @@ -654,12 +654,12 @@ - + Funzionalità di &kfilereplace; +>Funzionalità di &tdefilereplace; Questo capitolo fornisce informazioni su alcune utili funzionalità di &kfilereplace;. - +>Questo capitolo fornisce informazioni su alcune utili funzionalità di &tdefilereplace;. + Come salvare il tuo elenco di stringhe Se stai usando un formato precedente, puoi aggiornare il tuo file a mano modificandolo secondo lo schema sopra. In alternativa, puoi caricare il file scritto nel vecchio formato e risalvarlo con &kfilereplace; nel modo prima descritto. +>Se stai usando un formato precedente, puoi aggiornare il tuo file a mano modificandolo secondo lo schema sopra. In alternativa, puoi caricare il file scritto nel vecchio formato e risalvarlo con &tdefilereplace; nel modo prima descritto. - + Come creare un rapporto semplice css. I rapporti possono essere utili per mantenere un semplice registro delle tue operazioni. La funzionalità dei rapporti di &kfilereplace; +>La funzionalità dei rapporti di &tdefilereplace; @@ -752,14 +752,14 @@ La funzionalità dei rapporti di &kfilereplace; +>La funzionalità dei rapporti di &tdefilereplace; - + Come usare le espressioni regolari (x|ht|u)ml. Inserisci questa espressione nell'editor di ricerca, fai clic su OK, e abilita le espressioni regolari premendo il , e abilita le espressioni regolari premendo il pulsante Espressione regolare. - + Come proteggere i file originali Se non vuoi perdere i tuoi file originali, puoi farne una copia prima di sostituire le stringhe. Dopo aver inserito le tue stringhe, e prima di avviare il processo di sostituzione, devi solo attivare il Se non vuoi perdere i tuoi file originali, puoi farne una copia prima di sostituire le stringhe. Dopo aver inserito le tue stringhe, e prima di avviare il processo di sostituzione, devi solo attivare il pulsante Copia di sicurezza. Se vuoi personalizzare l'estensione dei file della copia di sicurezza apri la . Se vuoi personalizzare l'estensione dei file della copia di sicurezza apri la finestra Opzioni. - + Come aprire un file Se vuoi aprire un file che corrisponde ad alcune delle tue stringhe, devi selezionare una riga nella vista dei risultati e farci clic con il &RMB;. Apparirà un menu contestuale dal quale puoi aprire il file. Se usi &kfilereplace; incorporato in &quantaplus;, puoi aprire il file alla riga e colonna specificate direttamente da lì. +>Se vuoi aprire un file che corrisponde ad alcune delle tue stringhe, devi selezionare una riga nella vista dei risultati e farci clic con il &RMB;. Apparirà un menu contestuale dal quale puoi aprire il file. Se usi &tdefilereplace; incorporato in &quantaplus;, puoi aprire il file alla riga e colonna specificate direttamente da lì. - + Comandi Alice nel paese delle meraviglie con l'intero file contenente la versione inglese della favola di Carroll. Probabilmente non vuoi farlo a mano, quello di cui hai bisogno è un comando che lo farà per te. Fai clic sul pulsante . Probabilmente non vuoi farlo a mano, quello di cui hai bisogno è un comando che lo farà per te. Fai clic sul pulsante Aggiungi$] nel mini-editor di sostituzione. Fai clic su OK. Quando ritorni alla finestra principale di &kfilereplace;, attiva il pulsante delle . Quando ritorni alla finestra principale di &tdefilereplace;, attiva il pulsante delle azioni dei comandi che abilita i comandi, e avvia il processo di sostituzione. Ci sono anche altri comandi, vedi per un elenco esaustivo. @@ -839,7 +839,7 @@ >Riconoscimenti e licenza &kfilereplace;. Copyright del programma 1999 di François Dupoux &tdefilereplace;. Copyright del programma 1999 di François Dupoux dupoux@dupoux.com, 2003 di Andras Mantia amantia@kde.org Gli autori e i responsabili di &kfilereplace;: +>Gli autori e i responsabili di &tdefilereplace;: François Dupoux Installazione - + Come installare &kfilereplace; +>Come installare &tdefilereplace; &kfilereplace; fa attualmente parte del pacchetto &tdewebdev;, quindi per installarlo devi avere una copia di &tdewebdev;. Nota che se stai usando un'installazione di &kde; data dal fornitore del tuo sistema operativo, probabilmente hai già &tdewebdev; installato; in questo caso, puoi usare &kfilereplace; o aprendo l'editor Web &quantaplus;, o chiamandolo direttamente (a meno che tu abbia una versione vecchia di &kde;). Altrimenti puoi scaricare il pacchetto &tdewebdev; da Internet: riferisciti al &tdefilereplace; fa attualmente parte del pacchetto &tdewebdev;, quindi per installarlo devi avere una copia di &tdewebdev;. Nota che se stai usando un'installazione di &kde; data dal fornitore del tuo sistema operativo, probabilmente hai già &tdewebdev; installato; in questo caso, puoi usare &tdefilereplace; o aprendo l'editor Web &quantaplus;, o chiamandolo direttamente (a meno che tu abbia una versione vecchia di &kde;). Altrimenti puoi scaricare il pacchetto &tdewebdev; da Internet: riferisciti al sito Web di &tdewebdev; per maggiori informazioni. @@ -925,7 +925,7 @@ Comandi di &kfilereplace; +>Comandi di &tdefilereplace; ]> - + -- cgit v1.2.3