From d2649da0348180d4565b3e688c80e369b82f9907 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Michele Calgaro
TDEPrinting (II)
\n" "Not all print subsystems provide equal abilities\n" "for TDEPrint to build on.
\n" -"The TDEPrinting Team\n" +"
The TDEPrinting Team\n" "recommends installing a CUPS-based\n" "software as the underlying print subsystem.
\n" @@ -427,7 +423,7 @@ msgstr "" "\n" "Ne pružaju svi podsistemi za štampanje jednake mogućnosti na koje TDE može " "da se osloni.
\n" -"The Štamparski tim TDE-a\n" +"
The Štamparski tim TDE-a\n" "preporučuje instaliranje softvera " "zasnovanog na CUPS-u kao podsistema za štampanje.
\n" "CUPS obezbeđuje laku upotrebu, napredne funkcije, široku podršku za štampače "
@@ -576,18 +572,8 @@ msgid ""
"
Type help:/tdeprint/ into a Konqueror address field\n" "and get the\n" -" " -"TDEPrint Handbook\n" +" TDEPrint Handbook\n" "displayed.
" -"This, plus more material (like a\n" -" FAQ, various\n" -" Tutorials,\n" -"a \"TipsNTricks\" section and the\n" -" " -"tdeprint mailing list)\n" -" are available at\n" -"printing.kde.org...\n" -"
\n" "Kucajte help:/tdeprint/ u polje za adresu u Konqueror-u i " -"prikazaće vam se " -"Priručnik za TDEPrint\n" +"prikazaće vam se " +"Priručnik za TDEPrint\n" "
" -"Ovo, kao i dodatni materijali (poput FAQ-a, raznih tutorijala, \n" -"odeljaka „Saveti i fore“ i " -"poštanske liste TDEPrint-a) na raspolaganju su na adresi printing.kde.org...
\n" "Then use 'kprinter' as \"print command\".\n" "Works with Netscape, Mozilla, Galeon, gv, Acrobat Reader,\n" " StarOffice, OpenOffice.org, any GNOME application and many more...
\n" -"See " -"printing.kde.org\n" -"for more detailed hints...\n" -"
\n" "Contributed by Kurt Pfeifle
\n" @@ -852,10 +827,6 @@ msgstr "" "Uspešno radi sa programima Netscape, Mozilla, Galeon, gv, Acrobat Reader,\n" " StarOffice, OpenOffice.org, bilo kojim GNOME programom i mnogim drugima..." "\n" -"Posetite " -"printing.kde.org \n" -"za više detalja...\n" -"
\n" "Priložio Kurt Pfajfle (Kurt Pfeifle)
\n" -- cgit v1.2.3