From 1bb0c88762d6fd00d77382381c3e55477bbd1872 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Timothy Pearson Date: Sun, 27 Jan 2013 01:00:04 -0600 Subject: Rename a number of libraries and executables to avoid conflicts with KDE4 --- .../messages/tdemultimedia/kfile_au.po | 71 -------------- .../messages/tdemultimedia/kfile_avi.po | 52 ---------- .../messages/tdemultimedia/kfile_flac.po | 97 ------------------ .../messages/tdemultimedia/kfile_m3u.po | 24 ----- .../messages/tdemultimedia/kfile_mp3.po | 105 -------------------- .../messages/tdemultimedia/kfile_mpc.po | 91 ----------------- .../messages/tdemultimedia/kfile_mpeg.po | 54 ----------- .../messages/tdemultimedia/kfile_ogg.po | 108 --------------------- .../messages/tdemultimedia/kfile_sid.po | 49 ---------- .../messages/tdemultimedia/kfile_theora.po | 50 ---------- .../messages/tdemultimedia/kfile_wav.po | 44 --------- .../messages/tdemultimedia/tdefile_au.po | 71 ++++++++++++++ .../messages/tdemultimedia/tdefile_avi.po | 52 ++++++++++ .../messages/tdemultimedia/tdefile_flac.po | 97 ++++++++++++++++++ .../messages/tdemultimedia/tdefile_m3u.po | 24 +++++ .../messages/tdemultimedia/tdefile_mp3.po | 105 ++++++++++++++++++++ .../messages/tdemultimedia/tdefile_mpc.po | 91 +++++++++++++++++ .../messages/tdemultimedia/tdefile_mpeg.po | 54 +++++++++++ .../messages/tdemultimedia/tdefile_ogg.po | 108 +++++++++++++++++++++ .../messages/tdemultimedia/tdefile_sid.po | 49 ++++++++++ .../messages/tdemultimedia/tdefile_theora.po | 50 ++++++++++ .../messages/tdemultimedia/tdefile_wav.po | 44 +++++++++ 22 files changed, 745 insertions(+), 745 deletions(-) delete mode 100644 tde-i18n-sr@Latn/messages/tdemultimedia/kfile_au.po delete mode 100644 tde-i18n-sr@Latn/messages/tdemultimedia/kfile_avi.po delete mode 100644 tde-i18n-sr@Latn/messages/tdemultimedia/kfile_flac.po delete mode 100644 tde-i18n-sr@Latn/messages/tdemultimedia/kfile_m3u.po delete mode 100644 tde-i18n-sr@Latn/messages/tdemultimedia/kfile_mp3.po delete mode 100644 tde-i18n-sr@Latn/messages/tdemultimedia/kfile_mpc.po delete mode 100644 tde-i18n-sr@Latn/messages/tdemultimedia/kfile_mpeg.po delete mode 100644 tde-i18n-sr@Latn/messages/tdemultimedia/kfile_ogg.po delete mode 100644 tde-i18n-sr@Latn/messages/tdemultimedia/kfile_sid.po delete mode 100644 tde-i18n-sr@Latn/messages/tdemultimedia/kfile_theora.po delete mode 100644 tde-i18n-sr@Latn/messages/tdemultimedia/kfile_wav.po create mode 100644 tde-i18n-sr@Latn/messages/tdemultimedia/tdefile_au.po create mode 100644 tde-i18n-sr@Latn/messages/tdemultimedia/tdefile_avi.po create mode 100644 tde-i18n-sr@Latn/messages/tdemultimedia/tdefile_flac.po create mode 100644 tde-i18n-sr@Latn/messages/tdemultimedia/tdefile_m3u.po create mode 100644 tde-i18n-sr@Latn/messages/tdemultimedia/tdefile_mp3.po create mode 100644 tde-i18n-sr@Latn/messages/tdemultimedia/tdefile_mpc.po create mode 100644 tde-i18n-sr@Latn/messages/tdemultimedia/tdefile_mpeg.po create mode 100644 tde-i18n-sr@Latn/messages/tdemultimedia/tdefile_ogg.po create mode 100644 tde-i18n-sr@Latn/messages/tdemultimedia/tdefile_sid.po create mode 100644 tde-i18n-sr@Latn/messages/tdemultimedia/tdefile_theora.po create mode 100644 tde-i18n-sr@Latn/messages/tdemultimedia/tdefile_wav.po (limited to 'tde-i18n-sr@Latn/messages/tdemultimedia') diff --git a/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdemultimedia/kfile_au.po b/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdemultimedia/kfile_au.po deleted file mode 100644 index 2524855097f..00000000000 --- a/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdemultimedia/kfile_au.po +++ /dev/null @@ -1,71 +0,0 @@ -# translation of kfile_au.po to Serbian -# Copyright (C) 2003 Free Software Foundation, Inc. -# Chusslove Illich , 2003 -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: kfile_au\n" -"POT-Creation-Date: 2004-10-12 01:17+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2003-09-13 10:24+0200\n" -"Last-Translator: Chusslove Illich \n" -"Language-Team: Serbian\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: KBabel 1.1\n" - -#: kfile_au.cpp:55 -msgid "Technical Details" -msgstr "Tehnički detalji" - -#: kfile_au.cpp:59 -msgid "Length" -msgstr "Dužina" - -#: kfile_au.cpp:62 -msgid "Sample Rate" -msgstr "Učestanost uzorkovanja" - -#: kfile_au.cpp:65 -msgid "Channels" -msgstr "Kanali" - -#: kfile_au.cpp:67 -msgid "Encoding" -msgstr "Kodiranje" - -#: kfile_au.cpp:125 -msgid "8-bit ISDN u-law" -msgstr "8-bitni ISDN u-law" - -#: kfile_au.cpp:129 -msgid "8-bit linear PCM [REF-PCM]" -msgstr "8-bitni linearni PCM [REF-PCM]" - -#: kfile_au.cpp:133 -msgid "16-bit linear PCM" -msgstr "16-bitni linearni PCM" - -#: kfile_au.cpp:137 -msgid "24-bit linear PCM" -msgstr "24-bitni linearni PCM" - -#: kfile_au.cpp:141 -msgid "32-bit linear PCM" -msgstr "32-bitni linearni PCM" - -#: kfile_au.cpp:145 -msgid "32-bit IEEE floating point" -msgstr "32-bitni IEEE u pokretnom zarezu" - -#: kfile_au.cpp:149 -msgid "64-bit IEEE floating point" -msgstr "64-bitni IEEE u pokretnom zarezu" - -#: kfile_au.cpp:153 -msgid "8-bit ISDN u-law compressed" -msgstr "8-bitni ISDN u-law kompresovan" - -#: kfile_au.cpp:157 -msgid "Unknown" -msgstr "Nepoznat" diff --git a/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdemultimedia/kfile_avi.po b/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdemultimedia/kfile_avi.po deleted file mode 100644 index 79e88da009d..00000000000 --- a/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdemultimedia/kfile_avi.po +++ /dev/null @@ -1,52 +0,0 @@ -# translation of kfile_avi.po to Serbian -# Copyright (C) 2003, 2004 Free Software Foundation, Inc. -# Chusslove Illich , 2003. -# Toplica Tanaskovic , 2004. -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: kfile_avi\n" -"POT-Creation-Date: 2004-10-12 01:17+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2004-07-17 17:33+0200\n" -"Last-Translator: Toplica Tanaskovic \n" -"Language-Team: Serbian \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: KBabel 1.3.1\n" - -#: kfile_avi.cpp:57 -msgid "Technical Details" -msgstr "Tehnički detalji" - -#: kfile_avi.cpp:61 -msgid "Length" -msgstr "Dužina" - -#: kfile_avi.cpp:64 -msgid "Resolution" -msgstr "Rezolucija" - -#: kfile_avi.cpp:66 -msgid "Frame Rate" -msgstr "Broj okvira" - -#: kfile_avi.cpp:67 -msgid "fps" -msgstr "fps" - -#: kfile_avi.cpp:69 -msgid "Video Codec" -msgstr "Video kodek" - -#: kfile_avi.cpp:70 -msgid "Audio Codec" -msgstr "Audio kodek" - -#: kfile_avi.cpp:438 kfile_avi.cpp:527 -msgid "Unknown" -msgstr "Nepoznat" - -#: kfile_avi.cpp:532 -msgid "None" -msgstr "Nijedan" diff --git a/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdemultimedia/kfile_flac.po b/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdemultimedia/kfile_flac.po deleted file mode 100644 index d2e6d87b3d0..00000000000 --- a/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdemultimedia/kfile_flac.po +++ /dev/null @@ -1,97 +0,0 @@ -# translation of kfile_flac.po to Serbian -# translation of kfile_flac.po to Srpski -# Copyright (C) 2003, 2004 Free Software Foundation, Inc. -# Toplica Tanaskovic , 2003, 2004. -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: kfile_flac\n" -"POT-Creation-Date: 2004-10-12 01:17+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2004-07-17 17:34+0200\n" -"Last-Translator: Toplica Tanaskovic \n" -"Language-Team: Serbian \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: KBabel 1.3.1\n" -"Plural-Forms: \n" - -#: kfile_flac.cpp:79 -msgid "Comment" -msgstr "Komentar" - -#: kfile_flac.cpp:85 -msgid "Artist" -msgstr "Izvođač" - -#: kfile_flac.cpp:89 -msgid "Title" -msgstr "Naslov" - -#: kfile_flac.cpp:93 -msgid "Album" -msgstr "Album" - -#: kfile_flac.cpp:96 -msgid "Genre" -msgstr "Žanr" - -#: kfile_flac.cpp:99 -msgid "Track Number" -msgstr "Broj numere" - -#: kfile_flac.cpp:102 -msgid "Date" -msgstr "Datum" - -#: kfile_flac.cpp:105 -msgid "Description" -msgstr "Opis" - -#: kfile_flac.cpp:108 -msgid "Organization" -msgstr "Organizacija" - -#: kfile_flac.cpp:111 -msgid "Location" -msgstr "Lokacija" - -#: kfile_flac.cpp:114 -msgid "Copyright" -msgstr "Autorska prava" - -#: kfile_flac.cpp:123 -msgid "Technical Details" -msgstr "Tehnički detalji" - -#: kfile_flac.cpp:126 -msgid "Channels" -msgstr "Kanali" - -#: kfile_flac.cpp:128 -msgid "Sample Rate" -msgstr "Učestanost odabiranja" - -#: kfile_flac.cpp:129 -msgid " Hz" -msgstr " Hz" - -#: kfile_flac.cpp:131 -msgid "Sample Width" -msgstr "Širina uzorka" - -#: kfile_flac.cpp:132 -msgid " bits" -msgstr " bitova" - -#: kfile_flac.cpp:134 -msgid "Average Bitrate" -msgstr "Srednja bitrata" - -#: kfile_flac.cpp:138 -msgid " kbps" -msgstr " kbps" - -#: kfile_flac.cpp:140 -msgid "Length" -msgstr "Dužina" diff --git a/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdemultimedia/kfile_m3u.po b/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdemultimedia/kfile_m3u.po deleted file mode 100644 index b37ebd2fdb4..00000000000 --- a/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdemultimedia/kfile_m3u.po +++ /dev/null @@ -1,24 +0,0 @@ -# translation of kfile_m3u.po to Serbian -# Copyright (C) 2003 Free Software Foundation, Inc. -# Chusslove Illich , 2003 -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: kfile_m3u\n" -"POT-Creation-Date: 2004-10-12 01:17+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2003-09-13 10:24+0200\n" -"Last-Translator: Chusslove Illich \n" -"Language-Team: Serbian\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: KBabel 1.1\n" - -#: kfile_m3u.cpp:51 -msgid "Tracks" -msgstr "Numere" - -#: kfile_m3u.cpp:78 -#, c-format -msgid "Track %1" -msgstr "Numera %1" diff --git a/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdemultimedia/kfile_mp3.po b/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdemultimedia/kfile_mp3.po deleted file mode 100644 index a63f25d7de8..00000000000 --- a/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdemultimedia/kfile_mp3.po +++ /dev/null @@ -1,105 +0,0 @@ -# translation of kfile_mp3.po to Srpski -# translation of kfile_mp3.po to Serbian -# Copyright (C) 2003 Free Software Foundation, Inc. -# Chusslove Illich , 2003. -# Toplica Tanaskovic , 2003. -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: kfile_mp3\n" -"POT-Creation-Date: 2005-05-26 01:24+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2003-09-27 16:34+0200\n" -"Last-Translator: Toplica Tanaskovic \n" -"Language-Team: Srpski \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: KBabel 1.2\n" - -#: kfile_mp3.cpp:56 -msgid "ID3 Tag" -msgstr "ID3 tag" - -#: kfile_mp3.cpp:63 -msgid "Title" -msgstr "Naslov" - -#: kfile_mp3.cpp:67 -msgid "Artist" -msgstr "Izvođač" - -#: kfile_mp3.cpp:71 -msgid "Album" -msgstr "Album" - -#: kfile_mp3.cpp:74 -msgid "Year" -msgstr "Godina" - -#: kfile_mp3.cpp:77 -msgid "Comment" -msgstr "Komentar" - -#: kfile_mp3.cpp:81 -msgid "Track" -msgstr "Numera" - -#: kfile_mp3.cpp:84 -msgid "Genre" -msgstr "Žanr" - -#: kfile_mp3.cpp:89 -msgid "Technical Details" -msgstr "Tehnički detalji" - -#: kfile_mp3.cpp:91 -msgid "Version" -msgstr "Verzija" - -#: kfile_mp3.cpp:92 -msgid "MPEG " -msgstr "MPEG " - -#: kfile_mp3.cpp:94 -msgid "Layer" -msgstr "sloj" - -#: kfile_mp3.cpp:95 -msgid "CRC" -msgstr "CRC" - -#: kfile_mp3.cpp:96 -msgid "Bitrate" -msgstr "Bitrata" - -#: kfile_mp3.cpp:99 -msgid " kbps" -msgstr " kbps" - -#: kfile_mp3.cpp:101 -msgid "Sample Rate" -msgstr "Učestanost uzorkovanja" - -#: kfile_mp3.cpp:102 -msgid "Hz" -msgstr "Hz" - -#: kfile_mp3.cpp:104 -msgid "Channels" -msgstr "Kanala" - -#: kfile_mp3.cpp:105 -msgid "Copyright" -msgstr "Autorska prava" - -#: kfile_mp3.cpp:106 -msgid "Original" -msgstr "Original" - -#: kfile_mp3.cpp:107 -msgid "Length" -msgstr "Dužina" - -#: kfile_mp3.cpp:110 -msgid "Emphasis" -msgstr "Naglasak" diff --git a/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdemultimedia/kfile_mpc.po b/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdemultimedia/kfile_mpc.po deleted file mode 100644 index b589e49930f..00000000000 --- a/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdemultimedia/kfile_mpc.po +++ /dev/null @@ -1,91 +0,0 @@ -# translation of kfile_mpc.po to Serbian -# Copyright (C) 2004 Free Software Foundation, Inc. -# Toplica Tanaskovic , 2004. -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: kfile_mpc\n" -"POT-Creation-Date: 2004-10-12 01:17+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2004-07-18 14:17+0200\n" -"Last-Translator: Toplica Tanaskovic \n" -"Language-Team: Serbian \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: KBabel 1.3.1\n" - -#: kfile_mpc.cpp:62 -msgid "Comment" -msgstr "Komentar" - -#: kfile_mpc.cpp:68 -msgid "Artist" -msgstr "Izvođač" - -#: kfile_mpc.cpp:72 -msgid "Title" -msgstr "Naslov" - -#: kfile_mpc.cpp:76 -msgid "Album" -msgstr "Album" - -#: kfile_mpc.cpp:79 -msgid "Genre" -msgstr "Žanr" - -#: kfile_mpc.cpp:82 -msgid "Track Number" -msgstr "Broj numere" - -#: kfile_mpc.cpp:85 -msgid "Date" -msgstr "Datum" - -#: kfile_mpc.cpp:88 -msgid "Description" -msgstr "Opis" - -#: kfile_mpc.cpp:91 -msgid "Organization" -msgstr "Organizacija" - -#: kfile_mpc.cpp:94 -msgid "Location" -msgstr "Lokacija" - -#: kfile_mpc.cpp:97 -msgid "Copyright" -msgstr "Autorska prava" - -#: kfile_mpc.cpp:106 -msgid "Technical Details" -msgstr "Tehnički detalji" - -#: kfile_mpc.cpp:109 -msgid "Channels" -msgstr "Kanali" - -#: kfile_mpc.cpp:111 -msgid "Version" -msgstr "Izdanje" - -#: kfile_mpc.cpp:113 -msgid "Sample Rate" -msgstr "Učestanost odabiranja" - -#: kfile_mpc.cpp:114 -msgid " Hz" -msgstr " Hz" - -#: kfile_mpc.cpp:116 -msgid "Average Bitrate" -msgstr "Srednja bitrata" - -#: kfile_mpc.cpp:120 -msgid " kbps" -msgstr " kbps" - -#: kfile_mpc.cpp:122 -msgid "Length" -msgstr "Dužina" diff --git a/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdemultimedia/kfile_mpeg.po b/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdemultimedia/kfile_mpeg.po deleted file mode 100644 index 95a3a61687c..00000000000 --- a/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdemultimedia/kfile_mpeg.po +++ /dev/null @@ -1,54 +0,0 @@ -# translation of kfile_mpeg.po to Serbian -# Slobodan Simic , 2005. -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: kfile_mpeg\n" -"POT-Creation-Date: 2006-08-16 04:08+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2005-08-07 22:13+0200\n" -"Last-Translator: Slobodan Simic \n" -"Language-Team: Serbian \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: KBabel 1.10\n" - -#: kfile_mpeg.cpp:58 -msgid "Technical Details" -msgstr "Tehnički detalji" - -#: kfile_mpeg.cpp:62 -msgid "Length" -msgstr "Dužina" - -#: kfile_mpeg.cpp:65 -msgid "Resolution" -msgstr "Rezolucija" - -#: kfile_mpeg.cpp:67 -msgid "Frame Rate" -msgstr "Broj okvira" - -#: kfile_mpeg.cpp:68 -msgid "fps" -msgstr "fps" - -#: kfile_mpeg.cpp:70 -msgid "Video Codec" -msgstr "Video kodek" - -#: kfile_mpeg.cpp:71 -msgid "Audio Codec" -msgstr "Audio kodek" - -#: kfile_mpeg.cpp:73 -msgid "Aspect ratio" -msgstr "Odnos razmere" - -#: kfile_mpeg.cpp:556 -msgid "Unknown" -msgstr "Nepoznat" - -#: kfile_mpeg.cpp:563 -msgid "default" -msgstr "podrazumevano" diff --git a/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdemultimedia/kfile_ogg.po b/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdemultimedia/kfile_ogg.po deleted file mode 100644 index 35acefd07f4..00000000000 --- a/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdemultimedia/kfile_ogg.po +++ /dev/null @@ -1,108 +0,0 @@ -# translation of kfile_ogg.po to Serbian -# Copyright (C) 2003, 2004 Free Software Foundation, Inc. -# Chusslove Illich , 2003. -# Toplica Tanaskovic , 2004. -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: kfile_ogg\n" -"POT-Creation-Date: 2004-10-12 01:17+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2004-07-17 17:34+0200\n" -"Last-Translator: Toplica Tanaskovic \n" -"Language-Team: Serbian \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: KBabel 1.3.1\n" - -#: kfile_ogg.cpp:48 kfile_ogg.cpp:85 -msgid "Title" -msgstr "Naslov" - -#: kfile_ogg.cpp:49 kfile_ogg.cpp:123 -msgid "Version" -msgstr "Verzija" - -#: kfile_ogg.cpp:50 kfile_ogg.cpp:89 -msgid "Album" -msgstr "Album" - -#: kfile_ogg.cpp:51 -msgid "Tracknumber" -msgstr "Broj numere" - -#: kfile_ogg.cpp:52 kfile_ogg.cpp:81 -msgid "Artist" -msgstr "Izvođač" - -#: kfile_ogg.cpp:53 kfile_ogg.cpp:104 -msgid "Organization" -msgstr "Organizacija" - -#: kfile_ogg.cpp:54 kfile_ogg.cpp:101 -msgid "Description" -msgstr "Opis" - -#: kfile_ogg.cpp:55 kfile_ogg.cpp:92 -msgid "Genre" -msgstr "Žanr" - -#: kfile_ogg.cpp:56 kfile_ogg.cpp:98 -msgid "Date" -msgstr "Datum" - -#: kfile_ogg.cpp:57 kfile_ogg.cpp:107 -msgid "Location" -msgstr "Lokacija" - -#: kfile_ogg.cpp:58 kfile_ogg.cpp:110 -msgid "Copyright" -msgstr "Autorska prava" - -#: kfile_ogg.cpp:75 -msgid "Comment" -msgstr "Komentar" - -#: kfile_ogg.cpp:95 -msgid "Track Number" -msgstr "Broj numere" - -#: kfile_ogg.cpp:120 -msgid "Technical Details" -msgstr "Tehnički detalji" - -#: kfile_ogg.cpp:124 -msgid "Channels" -msgstr "Kanala" - -#: kfile_ogg.cpp:126 -msgid "Sample Rate" -msgstr "Učestanost odabiranja" - -#: kfile_ogg.cpp:127 -msgid " Hz" -msgstr " Hz" - -#: kfile_ogg.cpp:129 -msgid "Upper Bitrate" -msgstr "Gornja bitrata" - -#: kfile_ogg.cpp:131 kfile_ogg.cpp:135 kfile_ogg.cpp:139 kfile_ogg.cpp:145 -msgid " kbps" -msgstr " kbps" - -#: kfile_ogg.cpp:133 -msgid "Lower Bitrate" -msgstr "Donja bitrata" - -#: kfile_ogg.cpp:137 -msgid "Nominal Bitrate" -msgstr "Nominalna bitrata" - -#: kfile_ogg.cpp:141 -msgid "Average Bitrate" -msgstr "Srednja bitrata" - -#: kfile_ogg.cpp:147 -msgid "Length" -msgstr "Dužina" diff --git a/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdemultimedia/kfile_sid.po b/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdemultimedia/kfile_sid.po deleted file mode 100644 index 1961024fdb4..00000000000 --- a/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdemultimedia/kfile_sid.po +++ /dev/null @@ -1,49 +0,0 @@ -# translation of kfile_sid.po to Serbian -# Toplica Tanaskovic , 2004. -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: kfile_sid\n" -"POT-Creation-Date: 2004-10-12 01:17+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2004-07-17 17:41+0200\n" -"Last-Translator: Toplica Tanaskovic \n" -"Language-Team: Serbian \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: KBabel 1.3.1\n" - -#: kfile_sid.cpp:51 -msgid "General" -msgstr "Opšte" - -#: kfile_sid.cpp:55 -msgid "Title" -msgstr "Naslov" - -#: kfile_sid.cpp:59 -msgid "Artist" -msgstr "Izvođač" - -#: kfile_sid.cpp:63 -msgid "Copyright" -msgstr "Autorska prava" - -#: kfile_sid.cpp:68 -msgid "Technical Details" -msgstr "Tehnički detalji" - -#: kfile_sid.cpp:70 -msgid "Version" -msgstr "Izdanje" - -#: kfile_sid.cpp:71 -msgid "PSID v" -msgstr "PSID v" - -#: kfile_sid.cpp:73 -msgid "Number of Songs" -msgstr "Broj pesama" - -#: kfile_sid.cpp:74 -msgid "Start Song" -msgstr "Početna pesma" diff --git a/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdemultimedia/kfile_theora.po b/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdemultimedia/kfile_theora.po deleted file mode 100644 index d675655edb7..00000000000 --- a/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdemultimedia/kfile_theora.po +++ /dev/null @@ -1,50 +0,0 @@ -# translation of kfile_theora.po to Serbian -# Chusslove Illich , 2005. -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: kfile_theora\n" -"POT-Creation-Date: 2004-10-12 01:17+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2005-02-14 00:54+0100\n" -"Last-Translator: Chusslove Illich \n" -"Language-Team: Serbian\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: KBabel 1.3.1\n" - -#: kfile_theora.cpp:72 -msgid "Video Details" -msgstr "Video detalji" - -#: kfile_theora.cpp:74 -msgid "Length" -msgstr "Dužina" - -#: kfile_theora.cpp:77 -msgid "Resolution" -msgstr "Rezolucija" - -#: kfile_theora.cpp:80 -msgid "Frame Rate" -msgstr "Broj kadrova" - -#: kfile_theora.cpp:82 -msgid "Target Bitrate" -msgstr "Ciljni bitni protok" - -#: kfile_theora.cpp:84 -msgid "Quality" -msgstr "Kvalitet" - -#: kfile_theora.cpp:88 -msgid "Audio Details" -msgstr "Audio detalji" - -#: kfile_theora.cpp:90 -msgid "Channels" -msgstr "Kanali" - -#: kfile_theora.cpp:92 -msgid "Sample Rate" -msgstr "Uzorkovanje" diff --git a/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdemultimedia/kfile_wav.po b/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdemultimedia/kfile_wav.po deleted file mode 100644 index 9ebffd73434..00000000000 --- a/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdemultimedia/kfile_wav.po +++ /dev/null @@ -1,44 +0,0 @@ -# translation of kfile_wav.po to Serbian -# Copyright (C) 2003, 2004 Free Software Foundation, Inc. -# Chusslove Illich , 2003. -# Toplica Tanaskovic , 2004. -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: kfile_wav\n" -"POT-Creation-Date: 2004-10-12 01:17+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2004-07-17 17:34+0200\n" -"Last-Translator: Toplica Tanaskovic \n" -"Language-Team: Serbian \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: KBabel 1.3.1\n" - -#: kfile_wav.cpp:56 -msgid "Technical Details" -msgstr "Tehnički detalji" - -#: kfile_wav.cpp:60 -msgid "Sample Size" -msgstr "Veličina uzorka" - -#: kfile_wav.cpp:61 -msgid " bits" -msgstr " bitova" - -#: kfile_wav.cpp:63 -msgid "Sample Rate" -msgstr "Učestanost odabiranja" - -#: kfile_wav.cpp:64 -msgid " Hz" -msgstr " Hz" - -#: kfile_wav.cpp:66 -msgid "Channels" -msgstr "Kanala" - -#: kfile_wav.cpp:68 -msgid "Length" -msgstr "Dužina" diff --git a/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdemultimedia/tdefile_au.po b/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdemultimedia/tdefile_au.po new file mode 100644 index 00000000000..2524855097f --- /dev/null +++ b/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdemultimedia/tdefile_au.po @@ -0,0 +1,71 @@ +# translation of kfile_au.po to Serbian +# Copyright (C) 2003 Free Software Foundation, Inc. +# Chusslove Illich , 2003 +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: kfile_au\n" +"POT-Creation-Date: 2004-10-12 01:17+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2003-09-13 10:24+0200\n" +"Last-Translator: Chusslove Illich \n" +"Language-Team: Serbian\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: KBabel 1.1\n" + +#: kfile_au.cpp:55 +msgid "Technical Details" +msgstr "Tehnički detalji" + +#: kfile_au.cpp:59 +msgid "Length" +msgstr "Dužina" + +#: kfile_au.cpp:62 +msgid "Sample Rate" +msgstr "Učestanost uzorkovanja" + +#: kfile_au.cpp:65 +msgid "Channels" +msgstr "Kanali" + +#: kfile_au.cpp:67 +msgid "Encoding" +msgstr "Kodiranje" + +#: kfile_au.cpp:125 +msgid "8-bit ISDN u-law" +msgstr "8-bitni ISDN u-law" + +#: kfile_au.cpp:129 +msgid "8-bit linear PCM [REF-PCM]" +msgstr "8-bitni linearni PCM [REF-PCM]" + +#: kfile_au.cpp:133 +msgid "16-bit linear PCM" +msgstr "16-bitni linearni PCM" + +#: kfile_au.cpp:137 +msgid "24-bit linear PCM" +msgstr "24-bitni linearni PCM" + +#: kfile_au.cpp:141 +msgid "32-bit linear PCM" +msgstr "32-bitni linearni PCM" + +#: kfile_au.cpp:145 +msgid "32-bit IEEE floating point" +msgstr "32-bitni IEEE u pokretnom zarezu" + +#: kfile_au.cpp:149 +msgid "64-bit IEEE floating point" +msgstr "64-bitni IEEE u pokretnom zarezu" + +#: kfile_au.cpp:153 +msgid "8-bit ISDN u-law compressed" +msgstr "8-bitni ISDN u-law kompresovan" + +#: kfile_au.cpp:157 +msgid "Unknown" +msgstr "Nepoznat" diff --git a/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdemultimedia/tdefile_avi.po b/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdemultimedia/tdefile_avi.po new file mode 100644 index 00000000000..79e88da009d --- /dev/null +++ b/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdemultimedia/tdefile_avi.po @@ -0,0 +1,52 @@ +# translation of kfile_avi.po to Serbian +# Copyright (C) 2003, 2004 Free Software Foundation, Inc. +# Chusslove Illich , 2003. +# Toplica Tanaskovic , 2004. +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: kfile_avi\n" +"POT-Creation-Date: 2004-10-12 01:17+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2004-07-17 17:33+0200\n" +"Last-Translator: Toplica Tanaskovic \n" +"Language-Team: Serbian \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: KBabel 1.3.1\n" + +#: kfile_avi.cpp:57 +msgid "Technical Details" +msgstr "Tehnički detalji" + +#: kfile_avi.cpp:61 +msgid "Length" +msgstr "Dužina" + +#: kfile_avi.cpp:64 +msgid "Resolution" +msgstr "Rezolucija" + +#: kfile_avi.cpp:66 +msgid "Frame Rate" +msgstr "Broj okvira" + +#: kfile_avi.cpp:67 +msgid "fps" +msgstr "fps" + +#: kfile_avi.cpp:69 +msgid "Video Codec" +msgstr "Video kodek" + +#: kfile_avi.cpp:70 +msgid "Audio Codec" +msgstr "Audio kodek" + +#: kfile_avi.cpp:438 kfile_avi.cpp:527 +msgid "Unknown" +msgstr "Nepoznat" + +#: kfile_avi.cpp:532 +msgid "None" +msgstr "Nijedan" diff --git a/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdemultimedia/tdefile_flac.po b/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdemultimedia/tdefile_flac.po new file mode 100644 index 00000000000..d2e6d87b3d0 --- /dev/null +++ b/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdemultimedia/tdefile_flac.po @@ -0,0 +1,97 @@ +# translation of kfile_flac.po to Serbian +# translation of kfile_flac.po to Srpski +# Copyright (C) 2003, 2004 Free Software Foundation, Inc. +# Toplica Tanaskovic , 2003, 2004. +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: kfile_flac\n" +"POT-Creation-Date: 2004-10-12 01:17+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2004-07-17 17:34+0200\n" +"Last-Translator: Toplica Tanaskovic \n" +"Language-Team: Serbian \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: KBabel 1.3.1\n" +"Plural-Forms: \n" + +#: kfile_flac.cpp:79 +msgid "Comment" +msgstr "Komentar" + +#: kfile_flac.cpp:85 +msgid "Artist" +msgstr "Izvođač" + +#: kfile_flac.cpp:89 +msgid "Title" +msgstr "Naslov" + +#: kfile_flac.cpp:93 +msgid "Album" +msgstr "Album" + +#: kfile_flac.cpp:96 +msgid "Genre" +msgstr "Žanr" + +#: kfile_flac.cpp:99 +msgid "Track Number" +msgstr "Broj numere" + +#: kfile_flac.cpp:102 +msgid "Date" +msgstr "Datum" + +#: kfile_flac.cpp:105 +msgid "Description" +msgstr "Opis" + +#: kfile_flac.cpp:108 +msgid "Organization" +msgstr "Organizacija" + +#: kfile_flac.cpp:111 +msgid "Location" +msgstr "Lokacija" + +#: kfile_flac.cpp:114 +msgid "Copyright" +msgstr "Autorska prava" + +#: kfile_flac.cpp:123 +msgid "Technical Details" +msgstr "Tehnički detalji" + +#: kfile_flac.cpp:126 +msgid "Channels" +msgstr "Kanali" + +#: kfile_flac.cpp:128 +msgid "Sample Rate" +msgstr "Učestanost odabiranja" + +#: kfile_flac.cpp:129 +msgid " Hz" +msgstr " Hz" + +#: kfile_flac.cpp:131 +msgid "Sample Width" +msgstr "Širina uzorka" + +#: kfile_flac.cpp:132 +msgid " bits" +msgstr " bitova" + +#: kfile_flac.cpp:134 +msgid "Average Bitrate" +msgstr "Srednja bitrata" + +#: kfile_flac.cpp:138 +msgid " kbps" +msgstr " kbps" + +#: kfile_flac.cpp:140 +msgid "Length" +msgstr "Dužina" diff --git a/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdemultimedia/tdefile_m3u.po b/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdemultimedia/tdefile_m3u.po new file mode 100644 index 00000000000..b37ebd2fdb4 --- /dev/null +++ b/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdemultimedia/tdefile_m3u.po @@ -0,0 +1,24 @@ +# translation of kfile_m3u.po to Serbian +# Copyright (C) 2003 Free Software Foundation, Inc. +# Chusslove Illich , 2003 +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: kfile_m3u\n" +"POT-Creation-Date: 2004-10-12 01:17+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2003-09-13 10:24+0200\n" +"Last-Translator: Chusslove Illich \n" +"Language-Team: Serbian\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: KBabel 1.1\n" + +#: kfile_m3u.cpp:51 +msgid "Tracks" +msgstr "Numere" + +#: kfile_m3u.cpp:78 +#, c-format +msgid "Track %1" +msgstr "Numera %1" diff --git a/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdemultimedia/tdefile_mp3.po b/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdemultimedia/tdefile_mp3.po new file mode 100644 index 00000000000..a63f25d7de8 --- /dev/null +++ b/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdemultimedia/tdefile_mp3.po @@ -0,0 +1,105 @@ +# translation of kfile_mp3.po to Srpski +# translation of kfile_mp3.po to Serbian +# Copyright (C) 2003 Free Software Foundation, Inc. +# Chusslove Illich , 2003. +# Toplica Tanaskovic , 2003. +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: kfile_mp3\n" +"POT-Creation-Date: 2005-05-26 01:24+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2003-09-27 16:34+0200\n" +"Last-Translator: Toplica Tanaskovic \n" +"Language-Team: Srpski \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: KBabel 1.2\n" + +#: kfile_mp3.cpp:56 +msgid "ID3 Tag" +msgstr "ID3 tag" + +#: kfile_mp3.cpp:63 +msgid "Title" +msgstr "Naslov" + +#: kfile_mp3.cpp:67 +msgid "Artist" +msgstr "Izvođač" + +#: kfile_mp3.cpp:71 +msgid "Album" +msgstr "Album" + +#: kfile_mp3.cpp:74 +msgid "Year" +msgstr "Godina" + +#: kfile_mp3.cpp:77 +msgid "Comment" +msgstr "Komentar" + +#: kfile_mp3.cpp:81 +msgid "Track" +msgstr "Numera" + +#: kfile_mp3.cpp:84 +msgid "Genre" +msgstr "Žanr" + +#: kfile_mp3.cpp:89 +msgid "Technical Details" +msgstr "Tehnički detalji" + +#: kfile_mp3.cpp:91 +msgid "Version" +msgstr "Verzija" + +#: kfile_mp3.cpp:92 +msgid "MPEG " +msgstr "MPEG " + +#: kfile_mp3.cpp:94 +msgid "Layer" +msgstr "sloj" + +#: kfile_mp3.cpp:95 +msgid "CRC" +msgstr "CRC" + +#: kfile_mp3.cpp:96 +msgid "Bitrate" +msgstr "Bitrata" + +#: kfile_mp3.cpp:99 +msgid " kbps" +msgstr " kbps" + +#: kfile_mp3.cpp:101 +msgid "Sample Rate" +msgstr "Učestanost uzorkovanja" + +#: kfile_mp3.cpp:102 +msgid "Hz" +msgstr "Hz" + +#: kfile_mp3.cpp:104 +msgid "Channels" +msgstr "Kanala" + +#: kfile_mp3.cpp:105 +msgid "Copyright" +msgstr "Autorska prava" + +#: kfile_mp3.cpp:106 +msgid "Original" +msgstr "Original" + +#: kfile_mp3.cpp:107 +msgid "Length" +msgstr "Dužina" + +#: kfile_mp3.cpp:110 +msgid "Emphasis" +msgstr "Naglasak" diff --git a/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdemultimedia/tdefile_mpc.po b/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdemultimedia/tdefile_mpc.po new file mode 100644 index 00000000000..b589e49930f --- /dev/null +++ b/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdemultimedia/tdefile_mpc.po @@ -0,0 +1,91 @@ +# translation of kfile_mpc.po to Serbian +# Copyright (C) 2004 Free Software Foundation, Inc. +# Toplica Tanaskovic , 2004. +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: kfile_mpc\n" +"POT-Creation-Date: 2004-10-12 01:17+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2004-07-18 14:17+0200\n" +"Last-Translator: Toplica Tanaskovic \n" +"Language-Team: Serbian \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: KBabel 1.3.1\n" + +#: kfile_mpc.cpp:62 +msgid "Comment" +msgstr "Komentar" + +#: kfile_mpc.cpp:68 +msgid "Artist" +msgstr "Izvođač" + +#: kfile_mpc.cpp:72 +msgid "Title" +msgstr "Naslov" + +#: kfile_mpc.cpp:76 +msgid "Album" +msgstr "Album" + +#: kfile_mpc.cpp:79 +msgid "Genre" +msgstr "Žanr" + +#: kfile_mpc.cpp:82 +msgid "Track Number" +msgstr "Broj numere" + +#: kfile_mpc.cpp:85 +msgid "Date" +msgstr "Datum" + +#: kfile_mpc.cpp:88 +msgid "Description" +msgstr "Opis" + +#: kfile_mpc.cpp:91 +msgid "Organization" +msgstr "Organizacija" + +#: kfile_mpc.cpp:94 +msgid "Location" +msgstr "Lokacija" + +#: kfile_mpc.cpp:97 +msgid "Copyright" +msgstr "Autorska prava" + +#: kfile_mpc.cpp:106 +msgid "Technical Details" +msgstr "Tehnički detalji" + +#: kfile_mpc.cpp:109 +msgid "Channels" +msgstr "Kanali" + +#: kfile_mpc.cpp:111 +msgid "Version" +msgstr "Izdanje" + +#: kfile_mpc.cpp:113 +msgid "Sample Rate" +msgstr "Učestanost odabiranja" + +#: kfile_mpc.cpp:114 +msgid " Hz" +msgstr " Hz" + +#: kfile_mpc.cpp:116 +msgid "Average Bitrate" +msgstr "Srednja bitrata" + +#: kfile_mpc.cpp:120 +msgid " kbps" +msgstr " kbps" + +#: kfile_mpc.cpp:122 +msgid "Length" +msgstr "Dužina" diff --git a/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdemultimedia/tdefile_mpeg.po b/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdemultimedia/tdefile_mpeg.po new file mode 100644 index 00000000000..95a3a61687c --- /dev/null +++ b/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdemultimedia/tdefile_mpeg.po @@ -0,0 +1,54 @@ +# translation of kfile_mpeg.po to Serbian +# Slobodan Simic , 2005. +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: kfile_mpeg\n" +"POT-Creation-Date: 2006-08-16 04:08+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2005-08-07 22:13+0200\n" +"Last-Translator: Slobodan Simic \n" +"Language-Team: Serbian \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: KBabel 1.10\n" + +#: kfile_mpeg.cpp:58 +msgid "Technical Details" +msgstr "Tehnički detalji" + +#: kfile_mpeg.cpp:62 +msgid "Length" +msgstr "Dužina" + +#: kfile_mpeg.cpp:65 +msgid "Resolution" +msgstr "Rezolucija" + +#: kfile_mpeg.cpp:67 +msgid "Frame Rate" +msgstr "Broj okvira" + +#: kfile_mpeg.cpp:68 +msgid "fps" +msgstr "fps" + +#: kfile_mpeg.cpp:70 +msgid "Video Codec" +msgstr "Video kodek" + +#: kfile_mpeg.cpp:71 +msgid "Audio Codec" +msgstr "Audio kodek" + +#: kfile_mpeg.cpp:73 +msgid "Aspect ratio" +msgstr "Odnos razmere" + +#: kfile_mpeg.cpp:556 +msgid "Unknown" +msgstr "Nepoznat" + +#: kfile_mpeg.cpp:563 +msgid "default" +msgstr "podrazumevano" diff --git a/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdemultimedia/tdefile_ogg.po b/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdemultimedia/tdefile_ogg.po new file mode 100644 index 00000000000..35acefd07f4 --- /dev/null +++ b/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdemultimedia/tdefile_ogg.po @@ -0,0 +1,108 @@ +# translation of kfile_ogg.po to Serbian +# Copyright (C) 2003, 2004 Free Software Foundation, Inc. +# Chusslove Illich , 2003. +# Toplica Tanaskovic , 2004. +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: kfile_ogg\n" +"POT-Creation-Date: 2004-10-12 01:17+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2004-07-17 17:34+0200\n" +"Last-Translator: Toplica Tanaskovic \n" +"Language-Team: Serbian \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: KBabel 1.3.1\n" + +#: kfile_ogg.cpp:48 kfile_ogg.cpp:85 +msgid "Title" +msgstr "Naslov" + +#: kfile_ogg.cpp:49 kfile_ogg.cpp:123 +msgid "Version" +msgstr "Verzija" + +#: kfile_ogg.cpp:50 kfile_ogg.cpp:89 +msgid "Album" +msgstr "Album" + +#: kfile_ogg.cpp:51 +msgid "Tracknumber" +msgstr "Broj numere" + +#: kfile_ogg.cpp:52 kfile_ogg.cpp:81 +msgid "Artist" +msgstr "Izvođač" + +#: kfile_ogg.cpp:53 kfile_ogg.cpp:104 +msgid "Organization" +msgstr "Organizacija" + +#: kfile_ogg.cpp:54 kfile_ogg.cpp:101 +msgid "Description" +msgstr "Opis" + +#: kfile_ogg.cpp:55 kfile_ogg.cpp:92 +msgid "Genre" +msgstr "Žanr" + +#: kfile_ogg.cpp:56 kfile_ogg.cpp:98 +msgid "Date" +msgstr "Datum" + +#: kfile_ogg.cpp:57 kfile_ogg.cpp:107 +msgid "Location" +msgstr "Lokacija" + +#: kfile_ogg.cpp:58 kfile_ogg.cpp:110 +msgid "Copyright" +msgstr "Autorska prava" + +#: kfile_ogg.cpp:75 +msgid "Comment" +msgstr "Komentar" + +#: kfile_ogg.cpp:95 +msgid "Track Number" +msgstr "Broj numere" + +#: kfile_ogg.cpp:120 +msgid "Technical Details" +msgstr "Tehnički detalji" + +#: kfile_ogg.cpp:124 +msgid "Channels" +msgstr "Kanala" + +#: kfile_ogg.cpp:126 +msgid "Sample Rate" +msgstr "Učestanost odabiranja" + +#: kfile_ogg.cpp:127 +msgid " Hz" +msgstr " Hz" + +#: kfile_ogg.cpp:129 +msgid "Upper Bitrate" +msgstr "Gornja bitrata" + +#: kfile_ogg.cpp:131 kfile_ogg.cpp:135 kfile_ogg.cpp:139 kfile_ogg.cpp:145 +msgid " kbps" +msgstr " kbps" + +#: kfile_ogg.cpp:133 +msgid "Lower Bitrate" +msgstr "Donja bitrata" + +#: kfile_ogg.cpp:137 +msgid "Nominal Bitrate" +msgstr "Nominalna bitrata" + +#: kfile_ogg.cpp:141 +msgid "Average Bitrate" +msgstr "Srednja bitrata" + +#: kfile_ogg.cpp:147 +msgid "Length" +msgstr "Dužina" diff --git a/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdemultimedia/tdefile_sid.po b/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdemultimedia/tdefile_sid.po new file mode 100644 index 00000000000..1961024fdb4 --- /dev/null +++ b/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdemultimedia/tdefile_sid.po @@ -0,0 +1,49 @@ +# translation of kfile_sid.po to Serbian +# Toplica Tanaskovic , 2004. +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: kfile_sid\n" +"POT-Creation-Date: 2004-10-12 01:17+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2004-07-17 17:41+0200\n" +"Last-Translator: Toplica Tanaskovic \n" +"Language-Team: Serbian \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: KBabel 1.3.1\n" + +#: kfile_sid.cpp:51 +msgid "General" +msgstr "Opšte" + +#: kfile_sid.cpp:55 +msgid "Title" +msgstr "Naslov" + +#: kfile_sid.cpp:59 +msgid "Artist" +msgstr "Izvođač" + +#: kfile_sid.cpp:63 +msgid "Copyright" +msgstr "Autorska prava" + +#: kfile_sid.cpp:68 +msgid "Technical Details" +msgstr "Tehnički detalji" + +#: kfile_sid.cpp:70 +msgid "Version" +msgstr "Izdanje" + +#: kfile_sid.cpp:71 +msgid "PSID v" +msgstr "PSID v" + +#: kfile_sid.cpp:73 +msgid "Number of Songs" +msgstr "Broj pesama" + +#: kfile_sid.cpp:74 +msgid "Start Song" +msgstr "Početna pesma" diff --git a/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdemultimedia/tdefile_theora.po b/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdemultimedia/tdefile_theora.po new file mode 100644 index 00000000000..d675655edb7 --- /dev/null +++ b/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdemultimedia/tdefile_theora.po @@ -0,0 +1,50 @@ +# translation of kfile_theora.po to Serbian +# Chusslove Illich , 2005. +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: kfile_theora\n" +"POT-Creation-Date: 2004-10-12 01:17+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2005-02-14 00:54+0100\n" +"Last-Translator: Chusslove Illich \n" +"Language-Team: Serbian\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: KBabel 1.3.1\n" + +#: kfile_theora.cpp:72 +msgid "Video Details" +msgstr "Video detalji" + +#: kfile_theora.cpp:74 +msgid "Length" +msgstr "Dužina" + +#: kfile_theora.cpp:77 +msgid "Resolution" +msgstr "Rezolucija" + +#: kfile_theora.cpp:80 +msgid "Frame Rate" +msgstr "Broj kadrova" + +#: kfile_theora.cpp:82 +msgid "Target Bitrate" +msgstr "Ciljni bitni protok" + +#: kfile_theora.cpp:84 +msgid "Quality" +msgstr "Kvalitet" + +#: kfile_theora.cpp:88 +msgid "Audio Details" +msgstr "Audio detalji" + +#: kfile_theora.cpp:90 +msgid "Channels" +msgstr "Kanali" + +#: kfile_theora.cpp:92 +msgid "Sample Rate" +msgstr "Uzorkovanje" diff --git a/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdemultimedia/tdefile_wav.po b/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdemultimedia/tdefile_wav.po new file mode 100644 index 00000000000..9ebffd73434 --- /dev/null +++ b/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdemultimedia/tdefile_wav.po @@ -0,0 +1,44 @@ +# translation of kfile_wav.po to Serbian +# Copyright (C) 2003, 2004 Free Software Foundation, Inc. +# Chusslove Illich , 2003. +# Toplica Tanaskovic , 2004. +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: kfile_wav\n" +"POT-Creation-Date: 2004-10-12 01:17+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2004-07-17 17:34+0200\n" +"Last-Translator: Toplica Tanaskovic \n" +"Language-Team: Serbian \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: KBabel 1.3.1\n" + +#: kfile_wav.cpp:56 +msgid "Technical Details" +msgstr "Tehnički detalji" + +#: kfile_wav.cpp:60 +msgid "Sample Size" +msgstr "Veličina uzorka" + +#: kfile_wav.cpp:61 +msgid " bits" +msgstr " bitova" + +#: kfile_wav.cpp:63 +msgid "Sample Rate" +msgstr "Učestanost odabiranja" + +#: kfile_wav.cpp:64 +msgid " Hz" +msgstr " Hz" + +#: kfile_wav.cpp:66 +msgid "Channels" +msgstr "Kanala" + +#: kfile_wav.cpp:68 +msgid "Length" +msgstr "Dužina" -- cgit v1.2.3