From a8af094f637b78ba2dcaa30cf3849aa5d19f8d6d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Automated System Date: Mon, 28 Jan 2019 03:25:47 +0100 Subject: Merge translation files from master branch. --- .../messages/tdeartwork/twin_art_clients.po | 14 ++++++ tde-i18n-tg/messages/tdebase/kate.po | 51 ++++++++++++++++++++++ tde-i18n-tg/messages/tdebase/kicker.po | 8 ++++ tde-i18n-tg/messages/tdeutils/kgpg.po | 8 ++++ tde-i18n-tg/messages/tdewebdev/tdefilereplace.po | 4 ++ 5 files changed, 85 insertions(+) (limited to 'tde-i18n-tg') diff --git a/tde-i18n-tg/messages/tdeartwork/twin_art_clients.po b/tde-i18n-tg/messages/tdeartwork/twin_art_clients.po index af8b61d6496..a5354aafb52 100644 --- a/tde-i18n-tg/messages/tdeartwork/twin_art_clients.po +++ b/tde-i18n-tg/messages/tdeartwork/twin_art_clients.po @@ -400,6 +400,20 @@ msgid "" "shadow behind it." msgstr "" +#, fuzzy +#~ msgid "" +#~ "Clicking on the link above will cause a window to appear showing the TDE " +#~ "IceWM theme folder. You can add or remove native IceWM themes by " +#~ "installing theme files into this folder or by creating folder symlinks to " +#~ "existing IceWM themes on your system. You can get extra-themes here: " +#~ "https://github.com/bbidulock/icewm-extra-themes" +#~ msgstr "" +#~ "Бо пахш намудани дар болои пайваст мумкин мебарояд TDE IceWM мавзӯъи " +#~ "феҳрсит. Шумо метавонед ё илова кунед ё дур намоед мавзуъҳои маҳаллии " +#~ "IceWM бепахши http://icewm.themes.org/феҳристи мавзӯъҳо дар ин " +#~ "феҳрист, ё бо сохтани феҳристи пайвастиsym ба мавзуъҳои вуҷудоштаиIceWM " +#~ "дар ситематон." + #, fuzzy #~ msgid "Center" #~ msgstr "Марказгардида" diff --git a/tde-i18n-tg/messages/tdebase/kate.po b/tde-i18n-tg/messages/tdebase/kate.po index 30fa8d8b526..b8da67156d9 100644 --- a/tde-i18n-tg/messages/tdebase/kate.po +++ b/tde-i18n-tg/messages/tdebase/kate.po @@ -1989,10 +1989,53 @@ msgstr "" #~ msgid "Save Sessions" #~ msgstr "Сессия" +#, fuzzy +#~ msgid "" +#~ "

Enter the expression you want to search for here.

If 'regular " +#~ "expression' is unchecked, all characters that are not letters in your " +#~ "expression will be escaped with a backslash character.

Possible meta " +#~ "characters are:
. - Matches any character
^ - Matches " +#~ "the beginning of a line
$ - Matches the end of a line
" +#~ "\\< - Matches the beginning of a word
\\> - Matches " +#~ "the end of a word

The following repetition operators exist:
? " +#~ "- The preceding item is matched at most once
* - The preceding " +#~ "item is matched zero or more times
+ - The preceding item is " +#~ "matched one or more times
{n} - The preceding item is " +#~ "matched exactly n times
{n,} - The preceding item " +#~ "is matched n or more times
{,n} - The preceding " +#~ "item is matched at most n times
{n,m} - " +#~ "The preceding item is matched at least n, but at most m " +#~ "times.

Furthermore, backreferences to bracketed subexpressions are " +#~ "available via the notation \\#.

See the grep(1) " +#~ "documentation for the full documentation." +#~ msgstr "" +#~ "

Ифодаи муқаррариро барои ҷустуҷӯ ворид намоед.

Агар 'ифодаи " +#~ "муқаррарӣ' интихоб нашуда бошад, дилхоҳ ҳарфи ба ғайр аз фазо дар ифодаи " +#~ "шумо ба воситаи аломати гардиш ба ақиб партофта мешавад.

meta-аломатҳои " +#~ "имконпазир:
. - Ба ҳама аломат мутобиқат мекунад
^ - " +#~ "Ба аввали сатр мутобиқат мекунад
$ - Ба охири сатр мутобиқат " +#~ "мекунад
\\< - Ба аввали калима мутобиқат мекунад
\\>" +#~ " - Ба охири калима мутобиқат мекунад

Амалгарони такроркунии зерин " +#~ "мавҷуданд:
? - Элементи пешина ақалан як маротиба мутобиқат " +#~ "мекунад
* - Элементи пешина сифр ё зиёда маротиба мутобиқат " +#~ "мекунад
+ - Элементи пешина зиёда аз як маротиба мутобиқат " +#~ "мекунад
{n} - Элементи пешина баробари n маротиба " +#~ "мутобиқат мекунад
{n,} - Элементи пешина баробари n ё зиёда маротиба мутобиқат мекунад
{,n} - Элементи " +#~ "пешина на зиёда аз n маротиба мутобиқат мекунад
{n," +#~ "m} - Элементи пешина на кам азn,
ва на зиёда аз " +#~ "m маротиба мутобиқат мекунад.

Инчунин истинодҳо барои ифодаҳо " +#~ "дар қавсҳо имконпазиранд, ки инчунин навишна мешаванд \\#." +#~ "

Барои санадсозии пурра ба grep(1) санадсозӣ нигаред." + #, fuzzy #~ msgid "&New" #~ msgstr "&Нав..." +#, fuzzy +#~ msgid "&Rename" +#~ msgstr "&Почта..." + #, fuzzy #~ msgid "Move &Up" #~ msgstr "Файли ба ҷои дигар мондан" @@ -2037,6 +2080,14 @@ msgstr "" #~ msgid "Move Down" #~ msgstr "Файли ба ҷои дигар мондан" +#, fuzzy +#~ msgid "Delete session" +#~ msgstr "Сессия" + +#, fuzzy +#~ msgid "Save Session" +#~ msgstr "Сессия" + #, fuzzy #~ msgid "Save As" #~ msgstr "&Ҳамеша муҳофизат кардан" diff --git a/tde-i18n-tg/messages/tdebase/kicker.po b/tde-i18n-tg/messages/tdebase/kicker.po index f9301d78f6b..410d8fc4d2e 100644 --- a/tde-i18n-tg/messages/tdebase/kicker.po +++ b/tde-i18n-tg/messages/tdebase/kicker.po @@ -1176,6 +1176,14 @@ msgstr "" #~ msgid "Log out" #~ msgstr "Баромадан..." +#, fuzzy +#~ msgid "End current session" +#~ msgstr "Қулфи экран" + +#, fuzzy +#~ msgid "Lock computer screen" +#~ msgstr "Қулфи экран" + #, fuzzy #~ msgid "&Remove" #~ msgstr "&Нобуд кардан %1" diff --git a/tde-i18n-tg/messages/tdeutils/kgpg.po b/tde-i18n-tg/messages/tdeutils/kgpg.po index 3ee942b290c..5ecba97b041 100644 --- a/tde-i18n-tg/messages/tdeutils/kgpg.po +++ b/tde-i18n-tg/messages/tdeutils/kgpg.po @@ -3189,6 +3189,14 @@ msgstr "" "

Чопкунии \"kgpg -s номи файл\" номи файлро рамзкушоӣ мекунад ва онро дар " "муҳаррири Kgpg мекушояд.

\n" +#, fuzzy +#~ msgid "" +#~ "This passphrase is not secure enough.\n" +#~ "Minimum length = 5 characters" +#~ msgstr "" +#~ "Ин гузарвожа ба таври кофӣ бехатар нест.\n" +#~ "Дарозии кӯтоҳтарин= 5 аломат" + #, fuzzy #~ msgid "Untitled" #~ msgstr "беунвон" diff --git a/tde-i18n-tg/messages/tdewebdev/tdefilereplace.po b/tde-i18n-tg/messages/tdewebdev/tdefilereplace.po index c4f3fe23e0e..5972fb4957b 100644 --- a/tde-i18n-tg/messages/tdewebdev/tdefilereplace.po +++ b/tde-i18n-tg/messages/tdewebdev/tdefilereplace.po @@ -1124,6 +1124,10 @@ msgstr "Феҳристҳо кушода натавонистанд." #~ msgid "Insert a search string here." #~ msgstr "Ҳеҷ чиз барои ивазнамои ва ҷустуҷӯ нест." +#, fuzzy +#~ msgid "Scanned folders:" +#~ msgstr "Феҳристҳо кушода натавонистанд." + #, fuzzy #~ msgid "Files:" #~ msgstr "Файл:" -- cgit v1.2.3