From 6139f3e54593c4943731657a64bb0d1dcf99dc65 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: TDE Weblate Date: Thu, 30 Jan 2020 02:46:43 +0000 Subject: Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdebase/kcmkonq Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdebase/kcmkonq/ --- tde-i18n-vi/messages/tdebase/kcmkonq.po | 48 ++++++++++++++++----------------- 1 file changed, 24 insertions(+), 24 deletions(-) (limited to 'tde-i18n-vi') diff --git a/tde-i18n-vi/messages/tdebase/kcmkonq.po b/tde-i18n-vi/messages/tdebase/kcmkonq.po index 0c6314d4454..27d44004b93 100644 --- a/tde-i18n-vi/messages/tdebase/kcmkonq.po +++ b/tde-i18n-vi/messages/tdebase/kcmkonq.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kcmkonq\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:47+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2020-01-30 03:26+0100\n" "PO-Revision-Date: 2006-05-21 17:13+0930\n" "Last-Translator: Clytie Siddall \n" "Language-Team: Vietnamese \n" @@ -556,7 +556,7 @@ msgstr "" "nó nếu bạn có tập tin đã được xử lý bởi chương trình mà tạo hình thu nhỏ " "không chính xác, như ImageMagick." -#: rootopts.cpp:67 +#: rootopts.cpp:68 msgid "" "

Paths

\n" "This module allows you to choose where in the filesystem the files on your " @@ -569,11 +569,11 @@ msgstr "" "Hãy sử dụng tính năng « Cái này là gì? » để đạt được trợ giúp về tùy chọn " "riêng." -#: rootopts.cpp:74 +#: rootopts.cpp:75 msgid "Des&ktop path:" msgstr "Đường &dẫn màn hình nền:" -#: rootopts.cpp:81 +#: rootopts.cpp:82 msgid "" "This folder contains all the files which you see on your desktop. You can " "change the location of this folder if you want to, and the contents will " @@ -583,11 +583,11 @@ msgstr "" "đổi địa điểm của thư mục này, nếu bạn muốn, và nội dung của nó sẽ cũng di " "chuyển tự động sang địa điểm mới." -#: rootopts.cpp:89 +#: rootopts.cpp:90 msgid "A&utostart path:" msgstr "Đ&ường dẫn khởi chạy tự động:" -#: rootopts.cpp:96 +#: rootopts.cpp:97 msgid "" "This folder contains applications or links to applications (shortcuts) that " "you want to have started automatically whenever TDE starts. You can change " @@ -599,86 +599,86 @@ msgstr "" "thư mục này, nếu bạn muốn, và nội dung của nó sẽ cũng di chuyển tự động sang " "địa điểm mới." -#: rootopts.cpp:105 +#: rootopts.cpp:106 msgid "D&ocuments path:" msgstr "Đư&ờng dẫn tài liệu :" -#: rootopts.cpp:112 +#: rootopts.cpp:113 msgid "" "This folder will be used by default to load or save documents from or to." msgstr "Thư mục này sẽ được dùng theo mặc định để tải hay lưu tài liệu." -#: rootopts.cpp:117 +#: rootopts.cpp:118 #, fuzzy msgid "Download path:" msgstr "Đư&ờng dẫn tài liệu :" -#: rootopts.cpp:124 +#: rootopts.cpp:125 #, fuzzy msgid "" "This folder will be used by default to load or save downloads from or to." msgstr "Thư mục này sẽ được dùng theo mặc định để tải hay lưu tài liệu." -#: rootopts.cpp:129 +#: rootopts.cpp:130 msgid "Music path:" msgstr "" -#: rootopts.cpp:136 +#: rootopts.cpp:137 #, fuzzy msgid "This folder will be used by default to load or save music from or to." msgstr "Thư mục này sẽ được dùng theo mặc định để tải hay lưu tài liệu." -#: rootopts.cpp:141 +#: rootopts.cpp:142 #, fuzzy msgid "Pictures path:" msgstr "Đư&ờng dẫn tài liệu :" -#: rootopts.cpp:148 +#: rootopts.cpp:149 #, fuzzy msgid "" "This folder will be used by default to load or save pictures from or to." msgstr "Thư mục này sẽ được dùng theo mặc định để tải hay lưu tài liệu." -#: rootopts.cpp:153 +#: rootopts.cpp:154 msgid "Public Share path:" msgstr "" -#: rootopts.cpp:160 +#: rootopts.cpp:161 #, fuzzy msgid "" "This folder will be used by default to load or save public shared files from " "or to." msgstr "Thư mục này sẽ được dùng theo mặc định để tải hay lưu tài liệu." -#: rootopts.cpp:165 +#: rootopts.cpp:166 msgid "Templates path:" msgstr "" -#: rootopts.cpp:172 +#: rootopts.cpp:173 #, fuzzy msgid "" "This folder will be used by default to load or save templates from or to." msgstr "Thư mục này sẽ được dùng theo mặc định để tải hay lưu tài liệu." -#: rootopts.cpp:177 +#: rootopts.cpp:178 #, fuzzy msgid "Videos path:" msgstr "Đường &dẫn màn hình nền:" -#: rootopts.cpp:184 +#: rootopts.cpp:185 #, fuzzy msgid "This folder will be used by default to load or save videos from or to." msgstr "Thư mục này sẽ được dùng theo mặc định để tải hay lưu tài liệu." -#: rootopts.cpp:312 rootopts.cpp:326 +#: rootopts.cpp:332 rootopts.cpp:350 msgid "Autostart" msgstr "Khởi chạy tự động" -#: rootopts.cpp:316 +#: rootopts.cpp:336 msgid "Desktop" msgstr "Màn hình nền" -#: rootopts.cpp:512 +#: rootopts.cpp:536 msgid "" "The path for '%1' has been changed;\n" "do you want the files to be moved from '%2' to '%3'?" @@ -686,7 +686,7 @@ msgstr "" "Đường dẫn cho « %1 » đã được thay đổi;\n" "bạn có muốn các tập tin được di chuyển từ « %2 » sang « %3 » không?" -#: rootopts.cpp:513 +#: rootopts.cpp:537 msgid "Confirmation Required" msgstr "Cần thiết xác nhận" -- cgit v1.2.3