# Bulgarian translation of TDE.
# This file is licensed under the GPL.
#
# $Id: kabcformat_binary.po 420186 2005-05-31 14:26:29Z scripty $
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kabcformat_binary\n"
"POT-Creation-Date: 2005-05-18 21:23+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2003-09-08 22:46+0300\n"
"Last-Translator: Radostin Radnev <radnev@yahoo.com>\n"
"Language-Team: Bulgarian <dict@linux.zonebg.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.0.1\n"

#: binaryformat.cpp:138
msgid "Not a file?"
msgstr "Елементът не е файл."

#: binaryformat.cpp:143
msgid "File '%1' is not binary format."
msgstr "Файлът \"%1\" не е в двоичен формат."

#: binaryformat.cpp:148
msgid "File '%1' is the wrong version."
msgstr "Грешна версия на файла \"%1\"."