VolkerPaulerik@binghamton.edu2005-04-03KommandoreferenceGenvejstasterne som vises i dette kapitel er de standardmæssige. De kan ændres. MenulinjenBemærk at visse menupunkter kun vises når de passer ind. I særdeleshed er visse indgange knyttede til funktioner i plugin som kun er tilgængelige når pluginnet er aktiveret.Fil-menuen&Ctrl;NFilNyOpret en ny fil. Brugeren bliver bedt om at vælge mappe (standarden er nuværende projekts kildekodemappe) og indtaste et filnavn. Filtypen kan vælges i en liste. Desuden kan brugeren vælge om filen skal tilføjes til projektet. Derefter spørger Håndtering af automake hvilket mål som den nye filen skal tilføjes i. &Ctrl;OFilÅbnÅbner en eksisterende fil med en enkel dialog.&Ctrl;OFilÅbn nyligsteViser en undermenu med filer som nyligst var åbne. At vælge en af dem gør at KDevelop åbner filen. &Alt;&Ctrl;OFilÅbn hurtigtViser en liste med filer i det nuværende projekts kildekodemappe. Brugeren kan vælge fra listen eller indtaste et filnavn. Filen åbnes derefter. &Ctrl;SFilGemGemmer nuværende fil.&Ctrl;SFilGem som...Bruger dialogen Gem som... for at lade dig gemme en kopi med et andet navn.FilGem alleGemmer alle åbne filer.F5FilGenindlæsGenindlæser nuværende fil for at vies ændringer gjort af andre programmer. (Bemærk at sådanne ændringer normalt detekteres automatisk og brugeren bliver spurgt om filen skal genindlæses.)FilNulstil alleNulstiller alle ændringer i åbnede filer. Spørger om du vil gemme ændringer så at nulstillingen kan afbrydes for hver ændret fil. &Ctrl;PFilUdskriv...Udskriv.FilEksportérEksport &Ctrl;F4FilLukLukker denne fil. FilLuk alleLukker alle åbne filer. FilLuk alle andreLukke alle filer undtagen den nuværende. Meget nyttigt hvis du åbnede mange filer og vil koncentrere dig om den nuværende. Uden dette ville du behøve at lukke alle og derefter åbne den nuværende igen. Bemærk at der er en lignende kommando i menuen Vindue. &Ctrl;QFilAfslutLuk KDevelop.Redigér-menuen&Ctrl;ZRedigérFortrydFortryd &Ctrl;&Shift;ZRedigérAnnullér fortrydAnnullér fortryd &Ctrl;XRedigérKlipKlip &Ctrl;CRedigérKopiérKopiér &Ctrl;VRedigérIndsætIndsæt &Ctrl;ARedigérMarkér altMarkér alle &Ctrl;&Shift;ARedigérAfmarkérAfmarkér &Ctrl;&Shift;BRedigérBlokmarkeringstilstandBlokmarkeringstilstand InsertRedigérOverskrivningstilstandOverskrivningstilstand &Ctrl;FRedigérSøgFind F3RedigérFind næsteFind næste &Shift;F3RedigérFind forrigeFind forrige &Ctrl;RRedigérErstatErstat &Ctrl;GRedigérGå til linjeGå til linje &Alt;&Ctrl;FRedigérSøg i filerFind i filer &Shift;RRedigérSøg-markér-erstatSøg-markér-erstat RedigérReformatér kildekodeReformatér kildekode &Ctrl;JRedigérEkspandér tekstUdvid tekst &Ctrl;LRedigérEkspandér forkortelserUdvid forkortelser &Ctrl;MellemrumRedigérKomplettér tekstFuldstændiggør tekst F2RedigérOpret medlemGør til medlem Vis-menuenVisTilbageTilbage VisFremadFremad &Ctrl;/VisSkift til...Skift til... &Alt;CVisHæv editorHæv editor F4VisNæste fejlNæste fejl &Shift;F4VisForegående fejlForrige fejl &Shift;FVisFuldskærmstilstandFuldskærmstilstand &Ctrl;F12VisSkift til deklaration/implementeringSkifter mellem inkludering/implementering VisVærktøjsvisningerVærktøjsvisninger VisDokning af værktøjDokning af værktøj F7VisSkift til kommandolinjeSkift til kommandolinje VisSchemaFarvesammensætning F10VisDynamisk linjebrudDynamiske linjebrud VisDynamiske linjebrudmarkørerDynamiske tekstombrydningsindikatorer VisVis/Skjul statisk linjebrudsmarkørVis/Skjul statisk linjebrudsmarkør F6VisVis/Skjul ikonkantVis/Skjul ikonkant F11VisVis/Skjul linjenummerVis/Skjul linjenummer VisVis/Skjul rullelistemarkeringerVis/Skjul rullelistemarkeringer F9VisVis/Skjul foldemarkørerVis/Skjul foldemarkører VisKodefoldningKodefoldning VisSæt tegnsætSæt tegnsæt Menuen ProjektProjektNyt projekt...Nyt projekt... ProjektÅbn projekt...Åbn projekt... ProjektÅbn nyligste projektÅbn nyligt projekt ProjektAktivt sprogAktivt sprog ProjektImportér eksisterende projekt...Importér eksisterende projekt... ProjektNy klasse...Ny klasse... ProjektArvediagram for klasserKlasse arve-diagram ProjektTilføj oversættelse...Tilføj oversættelse... ProjektByggeindstillingByggeindstilling ProjektDistribution og publiceringDistribution og publicering ProjektProjektindstillinger...Projektindstillinger... ProjektLuk projektLuk projekt Menuen ProjektF8BygByg projektByg projekt F7BygByg aktivt målByg aktivt mål BygKompilér filKompilér fil BygKør configureKør configure BygKør automake og beslægtede programmerKør automake og beslægtede programmer BygInstallérInstallér BygInstallér (som systemadministrator)Installér (som brugeren root) BygRyd projektRens projekt BygDistcleanDistClean &Shift;F9BygByg meddelelser og indfletByg meddelelser og flet ind BygKør programUdfør programmet BygByg dokumentation af programgrænsefladeByg API-dokumentation BygRyd dokumentation af programgrænsefladeRen API-dokumentation EscapeBygStopStop Menuen ProjektFejlsøgStartStart FejlsøgStopStop FejlsøgAfbrydInterrupt FejlsøgKør til markørKør til markør FejlsøgTræd hen forbiTræd over FejlsøgGå forbi instruktionGå forbi instruktion Fejlsøggå ind iTræd ind i FejlsøgGå ind i instruktionGå ind i instruktion FejlsøgGå udTræd ud af FejlsøgVeksle stoppunktSlå stoppunkt til/fra FejlsøgVisereFremvisere FejlsøgUndersøg hukommelsesdump...Undersøg core-fil... FejlsøgKnyt til processKobl til proces FejlsøgValgrind kontrol af hukommelseslækValgrind kontrol af hukommelseslæk FejlsøgProfilér med KcachegrindProfil med KCachegrind Bogmærker-menuen&Ctrl;BBogmærkerTilføj bogmærkeTilføjer aktuelt valg til dine bogmærker.BogmærkerRyd alle bogmærkerRyd for alle bogmærken.Vindue menuen&Alt;WVindueLuk markerede vinduer...Luk markerede vinduer...&Ctrl;F4VindueLukLuk Vindue Luk alleLuk alleVindueLuk alle andreLuk alle andreVærktøjsmenuenVærktøjerSkrivebeskyttet tilstandSkrivebeskyttet tilstand VærktøjFiltypeFiltype VærktøjFarvelægningFarvelægning VærktøjerLinjeslutSlut på linje VærktøjerStavningStavning &Ctrl;IVærktøjerIndrykIndryk &Ctrl;&Shift;IVærktøjAfindentérunindent VærktøjerRen indrykningRyd indentering &Ctrl;TabVærktøjJustérJustér &Ctrl;DVærktøjerKommentarKommentar &Ctrl;&Shift;DVærktøjerFjern kommentarAfkommentér &Ctrl;UVærktøjerStore bogstaverStore bogstaver &Ctrl;&Shift;UVærktøjerSmå bogstaverSmå bogstaver &Alt;&Ctrl;UVærktøjIndledende store bogstaverLav om til store bogstaver &Ctrl;JVærktøjerForbind linjerForbind linjer VærktøjerTekstombryd dokumentBryd linjer mellem ord i dokumentet værktøjVisning af forskelle...Visning af forskelle... VærktøjKør kommando...Kør kommando... VærktøjFiltrér markering gennem kommando...Filtrerer markeringen gennem en ekstern kommando ved at bruge filterpluginnet. VærktøjFejlsøg regulært udtryk...Fejlsøg regulært udtryk... VærktøjPart-udforeskerPart-udforsker &Alt;&Ctrl;CVærktøjHurtigåbning af klasse...Hurtig-åbn klasse... &Alt;&Ctrl;MVærktøjHurtigåbningsmetode...Hurtig-åbn metode... &Alt;&Ctrl;PVærktøjForhåndsvis uddata fra DoxygenForhåndsvis Doxygen uddata &Ctrl;&Shift;SVærktøjDokumentér nuværende funktionDokumentér denne funktion Opsætningsmenuen&Ctrl;MOpsætningVis/Skjul menulinjeVis/Skjul menulinjen.OpsætningVærktøjslinjerÅbner en undermenu hvor du kan vælge at vise eller skjule de forskellige værktøjslinjer.OpsætningVis statuslinjeVis statuslinjen.OpsætningIndstil genveje...Indstil genveje... OpsætningIndstil værktøjslinjer...Indstil værktøjslinjer... OpsætningIndstil bekendtgørelserIndstil bekendtgørelser... OpsætningIndstil editoren...Indstil editor... OpsætningIndstil KDevelop...Indstil KDevelop... HjælpemenuenHjælpHåndbog for KDevelopVis dette dokument.&Shift;F1HjælpHvad er dette?Tegner et spørgsmålstegn (?) ved siden af musemarkøren. At klikke på et objekt i et vindue såsom knappen Stop viser nu en kortfattet forklaring. HjælpDagens vinkDagens tip &Alt;&Ctrl;IHjælpKig i dokumentationsindeks...Kig i dokumentationsindeks... &Alt;&Ctrl;SHjælpSøg i dokumentationen...Søg i dokumentationen... HjælpManualside...Manualside... HjælpInfoside...Info-side... HjælpRapportér fejl...Rapportér problem.HjælpOm KDevelop...Vis en del kortfattet information om KDevelops versionsnummer, forfattere og licensaftale.HjælpOm KDE...Vis noget information om den udgave af &kde; du kører.