msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: katepybrowse\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-30 18:24+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2004-12-23 15:02+0530\n"
"Last-Translator: Ravishankar Shrivastava <raviratlami@gmail.com>\n"
"Language-Team: TDE Hindi Team <indlinux-hindi-kde@lists.sourceforge.net>\n"
"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

#: _translatorinfo:1
msgid ""
"_: NAME OF TRANSLATORS\n"
"Your names"
msgstr ""

#: _translatorinfo:2
msgid ""
"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
"Your emails"
msgstr ""

#: kpybrowser.cpp:188
msgid "Name"
msgstr "नाम"

#: kpybrowser.cpp:191 kpybrowser.cpp:270
msgid "Classes"
msgstr "वर्ग (क्लासेस)"

#: kpybrowser.cpp:195 kpybrowser.cpp:274
msgid "Globals"
msgstr "वैश्विक"

#: pybrowse_part.cpp:36
msgid "Update Python Browser"
msgstr "पायथन ब्राउज़र अद्यतन करें"

#: pybrowse_part.cpp:53
msgid "Python Browser"
msgstr "पायथन ब्राउज़र"

#: pybrowse_part.cpp:107
#, c-format
msgid "Could not find method/class %1."
msgstr "विधि/क्लास %1 नहीं मिला."

#: pybrowse_part.cpp:107
msgid "Selection"
msgstr "चयन"

#: ui.rc:4
#, no-c-format
msgid "P&ython"
msgstr "पायथन (&P)"