# translation of secpolicy.po to Hindi
# translation of secpolicy.po to TDE Hindi Team
# Copyright (C) 2003, 2004 Free Software Foundation, Inc.
# G Karunakar <karunakar@freedomink.org>, 2003.
# Ravishankar Shrivastava <raviratlami@yahoo.com>, 2004.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: secpolicy\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 19:00+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2004-12-24 12:21+0530\n"
"Last-Translator: Ravishankar Shrivastava <raviratlami@gmail.com>\n"
"Language-Team: Hindi <indlinux-hindi-kde@lists.sourceforge.net>\n"
"Language: hi\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.3\n"

#: _translatorinfo:1
msgid ""
"_: NAME OF TRANSLATORS\n"
"Your names"
msgstr ""

#: _translatorinfo:2
msgid ""
"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
"Your emails"
msgstr ""

#: main.cpp:34
msgid "Display PAM security policies"
msgstr "पीएएम सुरक्षा नीति दिखाएँ"

#: main.cpp:41
msgid "secpolicy"
msgstr ""

#: pamview.cpp:51
#, fuzzy
msgid "Available services:"
msgstr "उप्लब्ध सेवाएँ"

#: pamview.cpp:58
msgid "Category"
msgstr "वर्ग"

#: pamview.cpp:59
msgid "Level"
msgstr "स्तर"

#: pamview.cpp:60
msgid "Module"
msgstr "मॉड्यूल"

#: pamview.cpp:82
msgid ""
"/etc/pam.d folder does not exist.\n"
"Either your system does not have PAM support or there is some other "
"configuration problem."
msgstr ""
"/etc/pam.d फ़ोल्डर उप्लब्ध नही है\n"
"आपका सिसटम पैम समर्थन् नही रकता या कुछ ओरकॉन्फ़िगरेशन समस्या है."