A Kandy kézikönyve
A Kandy kézikönyve
Következő

A Kandy kézikönyve

Schumacher, Cornelius

Magyar fordítás: Tamás Szántó
verzió 0.03.00 (2002-02-05)

A Kandy segítségével adatokat lehet áttölteni mobiltelefonról a KDE-be (vagy fordítva).


1. fejezet - A program használata
A program használata
Előző
Következő

1. fejezet - A program használata

A terminálablak

A terminálablakban lehet alacsony szintű kommunikációt létrehozni a mobiltelefonnal AT modemparancsok beírásával. A felül, középen látható mezőbe kell begépelni a parancsokat. Az alul, középen látható mezőben jelenik meg a mobiltelefonról érkezett válasz. Az ablak jobb oldalán látható a feldolgozott kimenet.

Az ablak bal oldalán látszik a rendelkezésre álló parancsok listája. Egy parancs végrehajtásához kattintson rá duplán egy bejegyzésre vagy nyomja meg a Végrehajtás gombot. A modemválasz mezőiben látszik, hogy mi történik. Ha olyan parancsot gépelt be, amely még nem szerepel a parancslistában, de fel szeretné oda venni, nyomja meg a Parancs hozzáadása gombot. A megjelenő párbeszédablakban lehet megadni a parancs nevét és paramétereit.

A parancslista elmenthető XML™ formátumban: válassza a Mentés menüpontot vagy nyomja meg a megfelelő gombot az eszköztáron. Egy listafájl tartalmának betöltéséhez válassza a Megnyitás menüpontot.

A mobiltelefon állapotablaka
A mobiltelefon állapotablaka

A mobiltelefon állapotablaka

Ha A mobil kezelőfelülete menüpontot választja a terminálablak Megjelenítés menüjében, akkor megnyílik egy új állapotablak, melyben részletes információ látható a mobiltelefon állapotáról a beépített 'telefonkönyv' adataival együtt. Két címlista jelenik meg, melyek közül az egyik a KDE címjegyzéke, a másik a mobilban tárolt telefonszámok és nevek listája.

A telefonkönyvek beolvasásához nyomja meg a Beolvasás gombot a megfelelő lista alatt. A Mentés gomb megnyomásával lehet a módosított listát visszaírni a megfelelő tárolóra. A Fájlba mentés gomb megnyomásával a mobil címjegyzéke vesszővel tagolt szöveges fájlba menthető. Miután mindkét címjegyzéket betöltötte a Beolvasás gomb megnyomásával, a két listát összefésülheti az Összeolvasztás gombbal. Ekkor mindkét lista kiegészül a csak a másikban megtalálható címekkel. Ha hiba történik az összeolvasztási folyamat közben, akkor erre a program szöveges üzenetablakban figyelmeztet.

A Szinkronizálás gomb megnyomása is elég az előbb leírt művelet elvégzéséhez: a program beolvassa a két címjegyzéket, elvégzi az összefésülést, végül az eredményt visszamenti a tárolóba.



Would you like to make a comment or contribute an update to this page?
Send feedback to the KDE Docs Team

A program beállításai
A program beállításai

A program beállításai

A program beállítása menüpontot választva megjelenik a Kandy beállításainak párbeszédablaka. Be lehet állítani a kommunikációs csatlakozó eszközének nevét (amelyen keresztül össze van kötve a számítógép a mobillal). Linux® alatt az első soros port eszközének neve /dev/ttyS0, a másodiké /dev/ttyS1, más operációs rendszerek ettől eltérő névkonvenciót használhatnak. Az is beállítható, hogy a program indulásakor mely ablakok nyíljanak meg automatikusan.



Would you like to make a comment or contribute an update to this page?
Send feedback to the KDE Docs Team

Előző
Következő
Tartalom


Would you like to make a comment or contribute an update to this page?
Send feedback to the KDE Docs Team

2. fejezet - A menüpontok
A menüpontok
Előző
Következő

2. fejezet - A menüpontok

A Fájl menü

Fájl->Kilépés (Ctrl+Q)

Kilépés a programból.

A Megjelenítés menü
A Megjelenítés menü

A Megjelenítés menü

Megjelenítés->Terminálablak

Megnyit egy terminálablakot, amelyben közvetlenül meg lehet adni a telefonra kiküldendő AT parancsokat.



Would you like to make a comment or contribute an update to this page?
Send feedback to the KDE Docs Team

Modem menü
Modem menü

Modem menü

Modem->Csatlakozás

Csatlakozás a telefonhoz.

Modem->A kapcsolat bontása

A telefonkapcsolat megszakítása.



Would you like to make a comment or contribute an update to this page?
Send feedback to the KDE Docs Team

A Beállítások menü
A Beállítások menü

A Beállítások menü

Beállítások->Az eszköztár megjelenítése

Ki-be kapcsolja az eszköztárat

Beállítások+Az állapotsor megjelenítése

Ki-be kapcsolja az állapotsort.

Beállítások->A billentyűparancsok beállításai...

Megnyitja a standard billentyűparancs-módosítási párbeszédablakot.

Beállítások->Az eszköztárak beállításai...

Megnyit egy szerkesztőablakot, melyben módosítani lehet az eszköztárak ikonjait.

Beállítások->A program beállításai...

Megnyitja a program beállítóablakát, melynek részletes leírása itt található: „A program beállításai”.



Would you like to make a comment or contribute an update to this page?
Send feedback to the KDE Docs Team

A Segítség menü
A Segítség menü

A Segítség menü

Segítség->Kandy kézikönyv (F1)

Elindítja a KDE Segítség rendszert és betölti a(z) Kandy alkalmazás dokumentációját (ezt a dokumentumot).

Segítség->Mi ez? (Shift+F1)

Ennek hatására az egérmutató alakja egy nyíl és egy kérdőjel kombinációjává válik. Ha ekkor rákattint egy elemre a(z) Kandy alkalmazásban, akkor megjelenik egy kis ablakban az elem funkciójának rövid leírása (ha tartozik hozzá leírás).

Segítség->Hibabejelentés...

Megnyit egy hibabejelentő ablakot, ahol egy űrlap kitöltésével lehet bejelenteni a hibákat és a „továbbfejlesztési kéréseket”.

Segítség->A(z) Kandy névjegye

Megjeleníti a program verziószámát és a szerzők nevét.

Segítség->A KDE névjegye

Megjeleníti a KDE verziószámát és néhány más fontos jellemzőjét.



Would you like to make a comment or contribute an update to this page?
Send feedback to the KDE Docs Team

Előző
Következő
Tartalom


Would you like to make a comment or contribute an update to this page?
Send feedback to the KDE Docs Team

3. fejezet - A szerzők névsora és a licencek
A szerzők névsora és a licencek
Előző
Következő

3. fejezet - A szerzők névsora és a licencek

Kandy Copyright: Cornelius Schumacher (), 2001.

A dokumentációt Cornelius Schumacher készítette. Kiegészítette: Lauri Watts ().

Magyar fordítás: Szántó Tamás

This program is licensed under the terms of the GNU General Public License.

This documentation is licensed under the terms of the GNU Free Documentation License.

Előző
Következő
Tartalom


Would you like to make a comment or contribute an update to this page?
Send feedback to the KDE Docs Team

A. függelék - Telepítés
Telepítés
Előző
Következő

A. függelék - Telepítés

A program megszerzése

A program a KDE projekt (http://www.kde.org/) része,

a(z) kdepim csomagban található, mely letölthető erről a címről: ftp://ftp.kde.org/pub/kde/, a KDE projekt központi FTP-kiszolgálójáról.

Követelmények
Követelmények

Követelmények

A telepítés előfeltétele, hogy a kdelibs csomag már telepítve legyen. A kdelibs csomag megtalálható ugyanazon a címen, ahol a kdepim csomag.

A KAddressBook a kdebase csomag része, mely letölthető ugyanarról a helyről, ahonnan a kdepim csomag.



Would you like to make a comment or contribute an update to this page?
Send feedback to the KDE Docs Team

Lefordítás és telepítés
Lefordítás és telepítés

Lefordítás és telepítés

Az alkalmazás telepítéséhez és lefordításához az alábbi parancsokat kell kiadni az alkalmazás forrásának alapkönyvtárában:

% ./configure
% make
% make install

A program fordítási szkriptjei az autoconf és az automake segítségével készültek, ezért külön beállítást nem igényelnek. A felmerült problémák leírását küldje el a megfelelő KDE levelezőlistá(k)ra.

A kdelibs csomag lefordítása és telepítése ehhez hasonlóan végezhető el. A Kandy lefordítása és telepítése során felmerült problémák leírását küldje el a megfelelő KDE levelezőlistára vagy a comp.windows.x.kde Usenet hírcsoportba.



Would you like to make a comment or contribute an update to this page?
Send feedback to the KDE Docs Team

Előző
Következő
Tartalom


Would you like to make a comment or contribute an update to this page?
Send feedback to the KDE Docs Team

B. függelék - Fejlesztői információk
Fejlesztői információk
Előző

B. függelék - Fejlesztői információk

DCOP felület

A Kandy támogatja a DCOP szolgáltatást a KandyIface nevű csatlakozási felületen keresztül. Ennek syncPhonebook() nevű függvényével szinkronizálható a mobil és a KDE címjegyzéke. Ez ugyanazt a hatást váltja ki, mintha megnyomná a Szinkronizálás gombot a kezelőfelületen. Az exit() függvénnyel lehet bezárni a programot.

Előző
Tartalom


Would you like to make a comment or contribute an update to this page?
Send feedback to the KDE Docs Team

Következő
 


Would you like to make a comment or contribute an update to this page?
Send feedback to the KDE Docs Team