# Íslensk þýðing minitoolsplugin
# Copyright (C) 2004
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# Richard Allen <ra@ra.is>, 2004.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: minitoolsplugin\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:59+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2004-02-24 01:31+0000\n"
"Last-Translator: Richard Allen <ra@ra.is>\n"
"Language-Team: is <kde-isl@mmedia.is>\n"
"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8-bit\n"

#: _translatorinfo:1
msgid ""
"_: NAME OF TRANSLATORS\n"
"Your names"
msgstr ""

#: _translatorinfo:2
msgid ""
"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
"Your emails"
msgstr ""

#: minitoolsplugin.cpp:49
msgid "&Minitools"
msgstr "&Smától"

#: minitoolsplugin.cpp:118
msgid "&Edit Minitools"
msgstr "&Breyta smátólum"

#: minitoolsplugin.rc:8
#, no-c-format
msgid "Extra Toolbar"
msgstr "Auka tækjastika"

#, fuzzy
#~ msgid "&Tools"
#~ msgstr "&Smától"