Manuale di KEdit

Serve per eliminare o invertire le più recenti azioni o operazioni.

Questo invertirà il cambiamento più recente (se esiste) fatto usando Annulla.

Cancella la selezione corrente e la inserisce negli appunti. Gli appunti sono una funzione di KDE che lavora in sottofondo per provvedere al trasferimento di dati tra differenti applicazioni.

Copia la selezione corrente negli appunti per poterla poi incollato da un'altra parte. Gli appunti sono una funzione di KDE che lavora in sottofondo per provvedere al trasferimento di dati tra differenti applicazioni.

Copia il contenuto degli appunti a partire dalla posizione del cursore. Gli appunti sono una funzione di KDE che lavora in sottofondo per provvedere al trasferimento di dati tra differenti applicazioni.

Seleziona l'intero documento. Può essere molto utile per copiare l'intero documento in un'altra applicazione.

Questo apre la finestra Trova che è usata per specificare il testo da trovare nel documento. C'è una piccola casella di testo per immettere lo schema di ricerca. Sono incluse due altre opzioni per una ricerca più efficiente. Selezionando Distingui maiuscole si limita la ricerca alle voci che corrispondono alla dimensione (maiuscolo o minuscolo) per ognuno dei caratteri contenuti nella stringa di ricerca. Trova all'indietro dirige la ricerca verso l'alto.

Ripete l'ultima operazione di ricerca, senza usare di nuovo la finestra Trova.

Questo comando apre la finestra Sostituisci. La finestra Sostituisci è simile all'appena menzionata finestra Trova ma con l'aggiunta della casella di testo Sostituisci con:. Usando questa finestra l'utente può specificare il testo da trovare e quello con cui sostituirlo. Sono presenti anche due pulsanti addizionali. Il pulsante Sostituisci permette all'utente di effettuare una sostituzione alla volta, utile quando non tutte le istanze del testo cercato devono essere sostituite. Il pulsante Sostituisci tutto dovrebbe essere usato con precauzione in quanto sosostituisce ogni istanza del testo specificato.

Questo apre la finestra FileApri dove l'utente può inserire un intero file nel documento. Il file verrà inserito alla posizione del cursore di testo lampeggiante.

Questo inserirà la data corrente alla posizione del cursore di testo lampeggiante.

Scegliendo questa voce verrà eliminato da qualunque testo selezionato tutti gli spazi superflui e tutti i ritorni di carrello (il codice per la fine di un paragrafo chiamato dalla pressione del tasto Invio). In altre parole, ogni caso di due o più spazi verrà ridotto ad uno spazio; e tutti i paragrafi e linee bianche verranno ridotti ad un singolo paragrafo.

Questo apre la finestra Vai alla riga che è usata per avere il cursore in una particolare linea (specificata da un numero) nel documento. Il numero della linea può essere introdotto direttamente nella casella di testo o graficamente facendo clic sulle frecce di a lato della casella di testo. La piccola freccia su incrementa il numero della linea e quella giù lo decrementa.

Questo avvia il programma di controllo ortografia - pensato per aiutare gli utenti a trovare e correggere ogni errore d'ortografia. Facendo clic su di esso si avvierà il controllo richiamando la finestra Ortografia la quale l'utente può gestire il processo. Ci sono tre caselle di testo allineate verticalmente appena a sinistra del centro con le corrispondenti etichette a sinistra. Partendo dall'alto ci sono:

Sulla finestra di dialogo sono presenti 8 bottoni che permettono all'utente di controllare il processo di correzione. Sono:

Localizzata orizzontalmente, lungo la parte inferiore della finestra di correzione c'è una barra di avanzamento. Come il processo di controllo prosegue, la barra si riempirà da sinistra verso destra provvedendo a una rappresentazione grafica di quanto il processo sia avanzato.

Quando selezionata, questa mostra una barra mobile contenente pulsanti usati per avviare dei comandi usati di frequente. La barra degli strumenti è di solito localizzata nella parte alta dell'editor appena sotto il menu. Quando deselezionata, la barra degli strumenti è nascosta. Facendo clic sulla maniglia striata si nasconderà o si farà apparire la barra. Fare clic su questa maniglia e trascinarla permette all'utente di muovere la barra.

Quando selezionata, questa visualizza una piccola barra in fondo all'editor contenente informazioni sullo stato del documento corrente. Quando deselezionata, la barra di stato è nascosta.

Questo salva le impostazioni correnti dell'editor per l'utilizzo in documenti futuri.

Questo comando apre una finestra di dialogo dove le associazioni di tasti possono essere cambiate. Una finestra nella parte superiore della finestra di dialogo mostra i comandi disponibili. Sotto sono presenti tre bottoni di scelta. L'utente può scegliere tra Nessun tasto, Tasto predefinito, e Tasto personalizzato.

Selezionando il tasto personalizzato si attivano le tre caselle di scelta e un pulsante della tastiera in fondo alla finestra. L'utente può quindi selezionare una combinazione di tasti per il comando in questione con le caselle e i pulsanti della tastiera. Per esempio, con il comando Informazioni su KDE selezionato nella finestra visualizzata, l'utente può selezionare Ctrl e Alt, fare clic sul tasto e, successivamente, premere il tastoK sulla tastiera. Questo vuol dire che ogni volta che tiene premuti Ctrl e Alt e preme il tasto K (usando KEdit) verrà visualizzata la finestra delle informazioni su KDE.

Questo apre una finestra dove la configurazione delle barre degli strumenti può essere cambiata. L'utente può scegliere quale pulsante di scelta rapida deve apparire nella barra degli strumenti, se e dove il testo appare con i pulsanti. Altre scelte includono la grandezza dei pulsanti (icone) e la posizione della barra (in alto, in basso, mobile o piatta.) Il modo piatto nasconde la barra. Un clic sulla parte tratteggiata la estenderà e un altro clic la farà ritirare di nuovo. Una finestra sulla sinistra mostra i comandi disponibili per l'inserimento nella barra degli strumenti. Una finestra sulla destra mostra, invece, i comandi già presenti nella barra. Un insieme di quattro frecce-pulsanti tra le due sezioni permettono di gestire le selezioni. La freccia destra permette di inserire qualsiasi comando selezionato nel pannello sinistro in quello destro, cioè, è aggiunto alla barra degli strumenti. La freccia sinistra fa proprio il contrario, rimuovendo ogni comando selezionato nella sezione destra dalla barra. Le frecce su e giù cambiano la posizione di ogni comando selezionato nella finestra destra cambiando anche la posizione del pulsante corrispondente nella barra degli strumenti.

Questa voce del menu apre una finestra dove diverse impostazioni possono essere modificate.

Invoca il sistema di aiuto di KDE direttamente alle pagine del manuale di KEdit (questo documento).

Cambia il cursore del mouse in una freccia e un punto di domanda. Se fai clic su un oggetto all'interno di KEdit si aprirà una finestra di aiuto (se ne esiste una per quel particolare oggetto) che spiega la funzione dell'oggetto in questione.

Apre la finestra di segnalazione dei bug dove puoi segnalare un bug oppure esprimere un “desiderio”.

Mostra informazioni sulla versione e sull'autore.

Mostra la versione di KDE e altre informazioni di base.

Come impostazione predefinita KEdit userà lo schema di colori del tuo sistema. Se è attivato, puoi scegliere un colore di primo piano e sfondo qui sotto.

Qui l'utente può specificare il colore usato in KEdit per il testo.

Qui l'utente può specificare il colore per lo sfondo di KEdit.

Selezionando quest'opzione permetti al controllo d'ortografia di registrare combinazioni “corrette” di radici di parole con suffissi o prefissi anche se la particolare combinazione non è presente nel database delle parole del dizionario.

Selezionando questa opzione il controllo d'ortografia considera “errate” due o più parole corrette che sono “attaccate”, cioè, che non hanno spazi che le separano.

In base all'installazione dell'utente, uno o più dizionari di differenti lingue possono essere disponibili. Questa casella a comparsa permette all'utente di scegliere quale lingua il controllo deve usare.

Ci sono differenti sistemi di codifica usati per associare particolari codici con altrettanti caratteri e simboli. Se l'utente conosce quale codifica sta utilizzando questa casella permette la sua scelta di permettere al controllo d'ortografia di effettuare il lavoro correttamente.

Siccome KEdit non contiene un suo controllo d'ortografia, deve esserne scelto uno esterno. Questo è il luogo dove l'utente può specificare quale utilizzare.

A capo automatico è una caratteristica che permette all'editor di creare automaticamente una nuova riga di testo e muovere (a capo) il cursore all'inizio nella nuova riga. La casella a comparsa situata in alto fornisce tre scelte di a capo automatico:

Questa opzione suggerisce all'editor di rinominare l'ultima versione salvata del documento prima di effettuare il comando salva. L'editor compie quest'operazione aggiungendo il simbolo di tilde (~) alla fine del nome del file originale. In questo caso l'utente ha la possibilità di recuperare il documento se per errore ci ha salvato qualcosa sopra.