Manuale di KWrite

Questo viene usato per eliminare o annullare l'ultima azione o operazione dell'utente.

Questo annullerà la modifica più recente (se c'è) fatta usando Annulla

Questo comando cancella la selezione corrente e la mette nella clipboard. La clipboard è una funzionalità di KDE che, in maniera invisibile, offre un modo per trasferire dati tra le applicazioni.

Copia la selezione corrente nella clipboard così che possa essere incollata da qualche altra parte. La clipboard è una funzionalità di KDE che, in maniera invisibile, offre un modo per trasferire dati tra le applicazioni.

Copia il testo correntemente selezionato nel blocco note come HTML.

Inserisce il contenuto della clipboard alla posizione del cursore. La clipboard è una funzionalità di KDE che, in maniera invisibile, offre un modo per trasferire dati tra le applicazioni.

Seleziona l'intero documento. Ciò potrebbe essere molto utile per copiare l'intero file in un'altra applicazione.

Deseleziona il teso selezionato nell'editor, se è presente.

Alterna la modalità di selezione. Quando la modalità di selezione è "BLOCK", puoi fare delle selezioni verticali, cioè selezionare le colonne dalla 5 alla 10 nelle righe dalla 9 alla 15. La barra di stato mostra lo stato corrente della modalità di selezione, o "NORM" o "BLO".

Alterna la modalità di Inserimento/Sovrascrittura. Quando la modalità è "INS", inserisci i caratteri alla posizione del cursore. Quando la modalità è "OVR", la scrittura di caratteri sostituirà i caratteri correnti se il cursore è posizionato prima di qualche carattere. La barra di stato mostra lo stato corrente della Modalità di sovrascrittura, o "INS" o "OVR".

Apre la finestra di dialogo "Trova testo" che è usata per specificare il Testo da trovare nel documento. C'è una piccola casella di testo per inserire lo schema di ricerca che è anche rappresentato da una box a comparsa. Fare clic sulla freccia della box a comparsa al lato della box rende disponibili altri recenti schemi di ricerca. Altri parametri sono inclusi per rendere la ricerca più efficiente. Selezionando Distingui maiuscole le voci ritrovate saranno limitate a quelle corrispondenti carattere per carattere allo "schema di ricerca" considerando la distinzione tra maiuscolo e minuscolo. Trova all'indietro impone la ricerca verso l'alto. L'opzione Testo selezionato effettua la ricerca solo sul testo correntemente selezionato. Facendo clic su Solo parole intere si previene che la ricerca si interrompa su parole che contengano al loro interno il pattern di ricerca. L'opzione Dal cursore comincia la ricerca dalla posizione corrente del cursore all'interno del documento invece che dal suo inizio.

Ripete l'ultima operazione di ricerca, senza usare di nuovo la finestra Trova.

Ripete l'ultima ricerca, se c'è, senza richiamare la finestra di dialogo trova, e cercando indietro invece che in avanti attraverso il documento.

Questo comando apre la finestra di dialogo sostituisci. La finestra di dialogo sostituisci è quasi identica alla sopra-menzionata finestra di dialogo trova. In aggiunta alle caratteristiche della finestra di dialogo trova, c'è una casella di testo con menu a cascata chiamata Sostituisci con:. Usando questa finestra di dialogo l'utente può specificare sia il testo che deve essere cercato sia quello con cui sarà sostituito. L'opzione aggiuntiva Chiedi prima di sostituire permette all'utente di avere la richiesta di conferma da parte di KWrite prima di ogni sostituzione.

Apre la finestra di dialogo vai alla riga, per far saltare il cursore ad una particolare riga (specificata da un numero) nel documento. Il numero della riga può essere inserito direttamente nella casella di testo o graficamente, facendo clic sulle frecce direzionali su o giù, a lato della casella di testo. La piccola freccia su incrementerà il numero della riga e la freccia giù lo decrementerà. C'è anche uno controllo di scorrimento a destra della casella di testo che permette all'utente di muovere il punto di "vai alla riga" in maniera analoga.

Apre una nuova finestra con lo stesso testo.

Visualizza la riga di comando della componente Kate alla base della finestra. Nella riga di comando, digita "help" per ottenere dell'aiuto e "help list" per ottenere una lista di comandi.

Seleziona uno schema di caratteri.

Le righe di testo andranno a capo sul bordo della vista a schermo.

Scegli quando e come debbano essere visualizzati gli indicatori di andata a capo automatico dinamico. Ciò è disponibile solo se l'opzione A capo automatico dinamico è attivata.

Se questa opzione è selezionata, verrà disegnata una barra verticale sulla colonna di andata a capo definita in Impostazioni->Configura editor... nella scheda Modifica. Nota che l'indicatore di andata a capo sarà disegnato solo se utilizzi un font a spaziatura fissa.

Questo è un elemento alternato. Attivandolo verrà creato il bordo dell'editor attivo e viceversa.

Questo è un elemento alternato. Attivandolo verrà creato uno spazio visibile sul bordo sinistro dell'editor attivo, per visualizzare i numeri di riga del documento, e viceversa.

Se questa opzione è attivata, la vista mostrerà i marcatori sulla barra di scorrimento verticale.

Se questa opzione è attivata, i segni di raggruppamento per il codice verranno nascosti.

Imposta o rimuove un segnalibro dalla riga corrente del documento attuale. (se è già presente verrà rimosso, altrimenti ne verrà impostato uno).

Questo comando rimuoverà tutti i segnalibri dal documento così come la lista dei segnalibri che si trova alla base di questo elemento di menu.

Ciò sposterà il cursore all'inizio della prima riga in alto che abbia un segnalibro. Il testo dell'elemento nel menu include il numero di riga ed un primo pezzo del testo nella riga. Questo elemento è disponibile solo quando esiste un segnalibro in una riga in sopra al cursore.

Ciò sposterà il cursore all'inizio della prossima riga a cui è associato un segnalibro. La voce nel menu conterrà il numero della riga ed un pezzo iniziale di testo della riga. Questa voce è disponibile quando esiste almeno un segnalibro in una delle righe sotto al cursore.

Imposta il documento corrente in Modalità sola lettura. Ciò impedisce qualsiasi inserimento di testo modifica della formattazione del documento.

Sceglie lo schema del tipo di file che preferisci per il documento attuale. Questo avrà priorità sullo schema scelto a livello globale in Impostazioni->Configura editor... nella scheda Tipi di file, unicamente per il tuo documento.

Scegli lo schema di evidenziazione che preferisci per il documento attivo. Questo ha priorità rispetto alla modalità di evidenziazione globale impostata in Impostazioni->Configura editor... unicamente per il tuo documento attuale.

Scegli lo stile di indentazione che desideri per il tuo documento attivo. Questo ha priorità rispetto alla modalità di indentazione globale impostata in Impostazioni->Configura editor... unicamente per il tuo documento attuale.

Puoi sovrascrivere l'impostazione di codifica predefinita in Impostazioni->Configura editor... nella scheda Apri/Salva per impostare una differente codifica per il tuo documento corrente. La codifica impostata qui sarà valida unicamente per il documento corrente.

Scegli la modalità di fine riga preferita per il tuo documento attivo. Questa avrà priorità rispetto alla modalità di fine riga globale impostata in Impostazioni->Configura editor... unicamente per il tuo documento corrente.

Lancia il programma di controllo ortografico - un programma dedicato ad aiutare l'utente a scovare e correggere qualsiasi errore di scrittura. Facendo clic su questa voce comincerà il controllo e verrà aperta la finestra di dialogo del correttore, attraverso la quale l'utente può controllare il processo. Ci sono quattro impostazioni allineate verticalmente al centro della finestra con alla loro sinistra l'etichetta corrispondente. A partire dall'alto abbiamo:

Sul lato destro della finestra di dialogo ci sono cinque pulsanti che permettono all'utente di controllare il processo di controllo ortografico. Questi sono:

Altri tre pulsanti sono localizzati lungo la base della finestra del controllo ortografico. Essi sono:

Ciò avvierà il programma di correzione ortografica iniziando dalla posizione corrente del cursore invece che dall'inizio del documento.

Esegue il controllo ortografico sulla selezione corrente.

Incrementa l'indentazione del paragrafo di un passo. La dimensione del passo dipende dall'impostazione di indentazione.

Riduce l'indentazione del paragrafo di un passo. La dimensione del passo dipende dall'impostazione di indentazione.

Ciò pulisce l'indentazione per la selezione corrente o per la riga su cui si trova al momento il cursore. Pulire l'indentazione garantisce che tutto il tuo testo selezionato segue la modalità di indentazione che hai scelto.

Provoca un riallineamento della riga corrente o delle righe selezionate utilizzando la modalità di indentazione e le impostazioni di indentazione del documento.

Aggiunge uno spazio all'inizio della riga dove è posizionato il cursore testo o all'inizio di qualsiasi riga selezionata.

Rimuove uno spazio (se esiste) dall'inizio della riga dove è posizionato il cursore testo o dall'inizio di qualsiasi riga selezionata.

Trasforma il testo selezionato o la lettera che segue il cursore in maiuscolo.

Trasforma il testo selezionato o la lettera che segue il cursore in minuscolo.

Trasforma le iniziali in maiuscole nel testo selezionato o nella parola corrente.

Unisce le righe selezionate, o la riga corrente e quella successiva con un carattere di spazio come separatore. Gli spazi bianchi iniziali o finali nelle righe unificate saranno rimossi negli estremi coinvolti.

Applica l'a capo statico sull'intero documento. Ciò significa che verrà creata una nuova riga di testo automaticamente quando la riga corrente supererà la lunghezza specificata dall'opzione Colonna a cui andare a capo: nella scheda Modifica in Impostazioni->Configura editor...

Quando è selezionato, visualizza una barra degli strumenti spostabile, contenente i pulsanti utilizzati per iniziare comandi usati di frequente. Quando non è selezionata la barra degli strumenti è nascosta.

Quando è attivata, visualizza una piccola barra alla base dell'editor contenente informazioni sullo stato del documento corrente. Quando non è attivata la barra di stato è nascosta.

Quando è attivata, visualizza nella barra del titolo il percorso (la sua locazione nel file system) del documento corrente. Quando non è attivata il percorso è nascosto.

Questa voce del menu apre una finestra dove è possibile modificare diverse impostazioni.

Scegli la componente editor predefinita che desideri utilizzare in KWrite. Puoi scegliere tra Prefinito di sistema, Editor di testi avanzato integrato o Editor di testi basato su Qt™ Designer (nota che l'Editor di testi basato su Qt™ Designer è disponibile solo qualora sia installato KDevelop nel tuo sistema). Se scegli Predefinito di sistema, KWrite rispetterà i cambiamenti in Centro di controllo di KDE. Tutte le altre scelte avranno priorità rispetto a quell'impostazione.

Questo comando apre una finestra di dialogo dove le Scorciatoie possono essere cambiate. Un riquadro in cima alla finestra di dialogo mostra la lista dei comandi (azioni) che possono avere una scorciatoia di tastiera. Al di sotto del riquadro ci sono tre pulsanti radio. L'utente può scegliere tra Nessun tasto, Tasto Predefinito e Tasto Personalizzato. (Nota che un insieme di pulsanti radio permette la selezione di uno solo degli elementi offerti - allo stesso modo in cui l'autoradio di un automobile permette la selezione di una sola delle stazioni preimpostate. Inoltre la selezione Tasto Predefinito è disponibile solo per quei comandi che hanno attualmente una scorciatoia 'predefinita'). Selezionando l'opzione Tasto Personalizzato si attivano le tre caselle di selezione e il pulsante tasto alla base della finestra. L'utente può allora selezionare una combinazione di tasti per il comando in questione per mezzo delle caselle di selezione e del pulsante tasto. Per esempio, con il comando Informazioni su KDE selezionato nel display, l'utente può selezionare Ctrl e Alt. fare clic sul pulsante tasto, e poi premere il tasto K sulla tastiera. Questo significherebbe che ogni volta che si tengono premuti i pulsanti Ctrl e Alt e si preme K (mentre si usa KWrite) verrebbe richiamata la finestra di dialogo Informazioni su KDE.

Apre una finestra di dialogo in cui la configurazione della barra degli strumenti può essere modificata. L'utente può scegliere quali pulsanti di scorciatoia debbano apparire sulla barra degli strumenti. Un riquadro sulla sinistra elenca i comandi disponibili da mettere nella barra degli strumenti. Un riquadro sulla destra elenca quei comandi che sono già nella barra degli strumenti. Un insieme di quattro pulsanti freccia tra i due riquadri manipolano le selezioni. La freccia che punta a destra dispone qualsiasi comando selezionato nel pannello di sinistra nel pannello di destra, cioè li aggiunge nella barra degli strumenti. La freccia a sinistra fa l'esatto contrario, rimuovendo qualsiasi azione selezionata nel riquadro a destra dalla barra degli strumenti. Le frecce che puntano in su e in giù cambiano la posizione di una azione selezionata nel riquadro a destra, modificando così l'ordine dei suoi pulsanti nella barra degli strumenti.

Invoca il sistema di aiuto di KDE direttamente alle pagine del manuale di KWrite (questo documento).

Cambia il cursore del mouse in una freccia e un punto di domanda. Se fai clic su un oggetto all'interno di KWrite si aprirà una finestra di aiuto (se ne esiste una per quel particolare oggetto) che spiega la funzione dell'oggetto in questione.

Apre la finestra di segnalazione dei bug dove puoi segnalare un bug oppure esprimere un “desiderio”.

Mostra informazioni sulla versione e sull'autore.

Mostra la versione di KDE e altre informazioni di base.

L'a capo automatico è una funzionalità che fa iniziare automaticamente all'editor una nuova riga di testo e sposta il cursore all'inizio di quella nuova riga. KWrite comincerà automaticamente una nuova riga di testo quando la riga corrente raggiungerà la lunghezza specificata dall'opzione Colonna a cui andare a capo.

KWrite eliminerà automaticamente gli spazi extra alla fine delle righe di testo.

Quando l'utente digita una parentesi destra ([, ( o {) KWrite automaticamente inserirà la parentesi destra (}, ) o ]) alla destra del cursore.

Qui l'utente può specificare il numero di azioni che KWrite terrà in memoria allo scopo di azioni di annulla. Ciò significa che più alto è il numero di azioni, più memoria KWrite userà per questo. Impostare questa voce a 10 significherebbe che l'utente sarebbe in grado di revocare le ultime dieci operazioni, cioè facendo clic 10 volte sul pulsante di annulla e ottenendo i risultati.

Questa opzione determina la fonte da cui KWrite prenderà il testo da cercare, cioè il testo inserito automaticamente nella finestra Trova testo:

Quando questa opzione è abilitata,l'editor non eliminerà ulteriormente l'indentazione dalle righe selezionate quando essa viene annullata dalla riga con indentazione minima. Se talvolta togli l'indentazione da blocchi di codice dove essa è presente, questa opzione può essere utile.

Le indentazioni maggiori del numero di spazi selezionato non saranno accorciate.

La copia di sicurezza al salvataggio fa copiare a KWrite il file su disco in "<prefisso><nomefile>suffisso<" prima di salvare le modifiche. Il suffisso predefinito è ~ ed il prefisso è vuoto.

È usato per scegliere il tipo di linguaggio da configurare.

Mostra le proprietà delle regole di evidenziazione del linguaggio scelto: nome dell'autore e licenza.

Fai clic su questo pulsante per scaricare descrizioni delle sintassi aggiornate dal sito Web di Kate.

Il tipo di file con la priorità più alta è quello mostrato nella prima casella combinata. Se vengono trovati più tipi di file, verranno mostrati tutti.

Il tipo di file con la priorità più alta è quello mostrato nella prima casella combinata. Se vengono trovati più tipi di file, verranno mostrati tutti.