# Translation of extensionproxy to Korean.
# Copyright (C) 2001, 2007 Free Software Foundation, Inc.
# Yu-Chan, Park, 2001.
# Park Shinjo <peremen@gmail.com>, 2007.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: extensionproxy\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2005-05-18 21:24+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2007-09-29 13:09+0900\n"
"Last-Translator: Park Shinjo <peremen@gmail.com>\n"
"Language-Team: Korean <kde-i18n@kldp.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"

#: extensionproxy.cpp:51
msgid "The extension's desktop file"
msgstr "확장 기능 데스크톱 파일"

#: extensionproxy.cpp:52
msgid "The config file to be used"
msgstr "사용할 설정 파일"

#: extensionproxy.cpp:53
msgid "DCOP callback id of the extension container"
msgstr "확장 기능 컨테이너의 DCOP 콜백 ID"

#: extensionproxy.cpp:59
msgid "Panel Extension Proxy"
msgstr "패널 확장 프록시"

#: extensionproxy.cpp:61
msgid "Panel extension proxy"
msgstr "패널 확장 프록시"

#: extensionproxy.cpp:84
msgid "No desktop file specified"
msgstr "데스크톱 파일을 지정하지 않았음"

#: _translatorinfo.cpp:1
msgid ""
"_: NAME OF TRANSLATORS\n"
"Your names"
msgstr "Park Shinjo"

#: _translatorinfo.cpp:3
msgid ""
"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
"Your emails"
msgstr "peremen@gmail.com"