# Translation of secpolicy to Korean.
# Copyright (C) 2001, 2002, 2007 Free Software Foundation, Inc.
# hyunsuk shim <hsshim@hancom.com>, 2001.
# KIM KyungHeon <tody@teoal.net>, 2002.
# Park Shinjo <peremen@gmail.com>, 2007.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: secpolicy\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2005-02-06 01:20+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-12-04 19:58+0900\n"
"Last-Translator: Park Shinjo <peremen@gmail.com>\n"
"Language-Team: Korean <cho.sungjae@gmail.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"

#: main.cpp:33
msgid "Display PAM security policies"
msgstr "PAM 보안 정책 보이기"

#: pamview.cpp:51
msgid "Available services:"
msgstr "사용 가능한 서비스:"

#: pamview.cpp:58
msgid "Category"
msgstr "분류"

#: pamview.cpp:59
msgid "Level"
msgstr "단계"

#: pamview.cpp:60
msgid "Module"
msgstr "모듈"

#: pamview.cpp:82
msgid ""
"/etc/pam.d folder does not exist.\n"
"Either your system does not have PAM support or there is some other "
"configuration problem."
msgstr ""
"/etc/pam.d 폴더가 없습니다.\n"
"시스템이 PAM을 지원하지 않거나 다른 설정 문제가 있습니다."