# Copyright (C) K Desktop Environment
# Muhammad Najmi bin Ahmad Zabidi <md_najmi@yahoo.com>,2003.
# Sharuzzaman Ahmat Raslan <sharuzzaman@myrealbox.com>, 2004.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: display\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-06 17:06+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2004-10-08 17:36+0800\n"
"Last-Translator: Sharuzzaman Ahmat Raslan <sharuzzaman@myrealbox.com>\n"
"Language-Team: Malay <translation-team-ms@lists.sourceforge.net>\n"
"Language: ms\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.3.1\n"

#: _translatorinfo:1
msgid ""
"_: NAME OF TRANSLATORS\n"
"Your names"
msgstr ""

#: _translatorinfo:2
msgid ""
"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
"Your emails"
msgstr ""

#: display.cpp:39
msgid "Size && Orientation"
msgstr "Orientasi && Saiz"

#: display.cpp:40
msgid "Graphics Adaptor"
msgstr "Adaptor Grafik"

#: display.cpp:41
msgid "3D Options"
msgstr "Pilihan 3D"

#: display.cpp:42
msgid "Monitor Gamma"
msgstr "Gamma Monitor"

#: display.cpp:44
msgid "Multiple Monitors"
msgstr "Banyak Monitor"

#: display.cpp:45
msgid "Power Control"
msgstr "Kawalan Kuasa"