# translation of tdefile_txt.po to Punjabi
# Amanpreet Singh Alam <aalam@redhat.com>, 2004.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdefile_txt\n"
"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:06-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2004-08-15 13:07+0530\n"
"Last-Translator: Amanpreet Singh Alam <aalam@redhat.com>\n"
"Language-Team: Punjabi <pa@li.org>\n"
"Language: pa\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.3.1\n"

#: tdefile_txt.cpp:45
msgid "General"
msgstr "ਸਧਾਰਨ"

#: tdefile_txt.cpp:48
msgid "Lines"
msgstr "ਸਤਰਾਂ"

#: tdefile_txt.cpp:50
msgid "Words"
msgstr "ਸ਼ਬਦ"

#: tdefile_txt.cpp:52
msgid "Characters"
msgstr "ਅੱਖਰ"

#: tdefile_txt.cpp:54
msgid "Format"
msgstr "ਪ੍ਰਤੀਰੂਪ"

#: tdefile_txt.cpp:95
msgid "DOS"
msgstr "DOS"

#: tdefile_txt.cpp:97
msgid "UNIX"
msgstr "UNIX"

#: tdefile_txt.cpp:100
msgid "Macintosh"
msgstr "Macintosh"

#: tdefile_txt.cpp:110
msgid "Unknown"
msgstr "ਅਣਪਛਾਤਾ"