# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-15 18:36+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2004-10-28 04:46-0800\n"
"Last-Translator: Tamil PC <tamilpc@ambalam.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

#: _translatorinfo:1
msgid ""
"_: NAME OF TRANSLATORS\n"
"Your names"
msgstr ""

#: _translatorinfo:2
msgid ""
"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
"Your emails"
msgstr ""

#: tdefile_ics.cpp:42
msgid "Calendar Statistics"
msgstr "நாள்காட்டி புள்ளிவிவரங்கள்"

#: tdefile_ics.cpp:44
msgid "Product ID"
msgstr "பொருள் அடையாள எண்"

#: tdefile_ics.cpp:45
msgid "Events"
msgstr "நிகழ்வுகள்"

#: tdefile_ics.cpp:46
msgid "To-dos"
msgstr "செய்யவேண்டியவைகள்"

#: tdefile_ics.cpp:47
msgid "Completed To-dos"
msgstr "செய்யவேண்டியவைகள் முடிக்கப்பட்டது"

#: tdefile_ics.cpp:48
msgid "Overdue To-dos"
msgstr "சேர்ந்துள்ள செய்யவேண்டியவைகள்"

#: tdefile_ics.cpp:49
msgid "Journals"
msgstr "பத்திரிகைகள்"