msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdeio_nfs\n"
"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:05-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2005-11-04 19:02+0800\n"
"Last-Translator: Chao-Hsiung Liao <j_h_liau@yahoo.com.tw>\n"
"Language-Team: Traditional Chinese <zh-l10n@linux.org.tw>\n"
"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

#: tdeio_nfs.cpp:1020
msgid "An RPC error occurred."
msgstr "發生 RPC 錯誤。"

#: tdeio_nfs.cpp:1064
msgid "No space left on device"
msgstr "在設備上沒有剩餘空間"

#: tdeio_nfs.cpp:1067
msgid "Read only file system"
msgstr "唯讀的檔案系統"

#: tdeio_nfs.cpp:1070
msgid "Filename too long"
msgstr "檔名太長"

#: tdeio_nfs.cpp:1077
msgid "Disk quota exceeded"
msgstr "硬碟 quota 滿了"