summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-br/messages/kdeaddons/synaescope.po
blob: b1abb2d387d25d05a98520b87aba165c94f93442 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
# KDE breton translation
# Thierry Vignaud <tvignaud@mandriva.com>, 2004-2005
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: messages/tdeaddons/synaescope.po\n"
"POT-Creation-Date: 2004-10-12 01:18+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2004-09-20 15:44+0200\n"
"Last-Translator: Thierry Vignaud <tvignaud@mandriva.com>\n"
"Language-Team: br <LL@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

#: cmodule.cpp:34
msgid "Synaescope"
msgstr "Synaescope"

#: cmodule.cpp:34
msgid "Noatun Visualization"
msgstr ""

#: cmodule.cpp:44
msgid "Display width:"
msgstr "Ledander an diskwel :"

#: cmodule.cpp:47
msgid "Display height:"
msgstr "Diskouez an uhelder :"

#: synaescope.cpp:54
msgid ""
"Unable to locate noatunsynaescope.bin in your path. Check your installation."
msgstr ""

#: synaescope.cpp:68
msgid "Unable to start noatunsynaescope. Check your installation."
msgstr ""